ฉันอยากจะบอกคำนี้กับคุณตั้งนานแล้ว

ฉันอยากจะบอกคำนี้กับคุณตั้งนานแล้ว
เพียงแต่ฉันสำนึกผิด ที่ฉันทำผิดกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to say this to you for a long time. But I sense that I make a mistake with your mistakes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to say this to you long ago,
but I repented. I made ​​a mistake with you

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to tell this to you for a long time
I repent that I wronged you.