ฉันรู้สึกเสียใจที่ทำให้คุณรู้สึกไม่

ฉันรู้สึกเสียใจที่ทำให้คุณรู้สึกไม่ดี ฉันไม่ได้มีเจตนาที่จะทำให้คุณรู้สึกแย่
ฉันขอความกรุณาคุณโปรดเข้าใจ ว่ารถของคุณนั้นได้มีความเสียหายมาก
ในครั้งแรกที่ช่างได้เห็นสภาพรถของคุณจากภายนอก ช่างก็ประมาณระยะเวลาการซ่อม
ไว้ที่สองเดือน แต่หลังจากที่ได้ถอดแกะชิ้นส่วนออกมาซ่อมแล้วบางส่วนนั้น
จึงได้พบความเสียหายเพิ่มเติมจำนวนมาก ดังรูปที่ฉันได้ส่งให้คุณดู
และฉันก็ได้อธิบายให้คุณฟังเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา และฉันกคิดว่าคุณนั้นเข้าใจดีแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I feel sorry to make you feel bad. I had not intended to make you feel bad
I beseech you, please understand. That your vehicle will have damage
.In the first years have seen the condition of your car from the outside. It's about time technicians to repair
to two months. But after removing the lamb pieces to repair some of the
.We have found a lot more damage. Figure I sent you
and I explain to you, on 5 November last, and I was thinking that you understand

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I feel regret that make you feel good? I didn't mean to make you feel worse, I beg you, please
understand that your car has been damaged so much
.The first time he had seen a car from outside. He was about the repair period at two months.
. But after removing the sheep parts out to repair, and then some.
.It has a lot more damage. As I have sent to you see
and I can explain to you, listening to your past November 5 and I kakhit that you understand it better.

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I feel sorry that you don't feel good, I do not have the intent to make you feel bad
I pray you, please understand that your car has been a lot of damage
For the first time, it was seen from the outside of your car, it was about time to repair
the two months, but after the parts have been removed from sheep, repair, and then some,
I have found many additional damage as in Figure I have sent to you see
and I explain it to you now on November 5, and I think that you understand it well, and then