ฉันรักแปลSentosa เกาะมหาสนุก เซ็นโต

ฉันรักแปลSentosa เกาะมหาสนุก


เซ็นโตซ่า (Sentosa) เกาะแห่งความสนุกของการท่องเที่ยวค่ะ เกาะแห่งนี้ มีสถานที่ท่องเที่ยวอยู่มากมายเลยล่ะ แต่ก่อนอื่น เรามารู้จักประวัติของเกาะกันเล็กน้อยนะคะ

เมื่อก่อน เกาะเซ็นโตซ่า (Sentosa) ไม่ได้ชื่อนี้หรอกนะคะ ชื่อว่าเกาะแห่งความตายค่ะ แต่เดิมเกาะแห่งนี้เป็นหมู่บ้านของชาวประมง และต่อมาเกิดโรคระบาด คนบนเกาะจำนวนมากต้องเสียชีวิตลง จึงได้มีการตั้งชื่อเกาะตามภาษามาลายูว่า บลากัง มาติ (Balakang Mati) ซึ่งหมายถึงเกาะแห่งความตาย ต่อมาสมัยสงครามโลก อังกฤษได้เข้ามาทำเกาะนี้เป็นป้อมปราการเพื่อป้องกันการโจมตีทางน้ำ เมื่ออังกฤษถอนทัพไปในปี 1968 รัฐบาลสิงคโปร์จึงได้ปรับปรุงเกาะให้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวและเปลี่ยนชื่อเกาะเป็นเซ็นโตซ่า (Sentosa) ซึ่งหมายถึงสันติภาพและความสงบสุข และเปิดเป็นสถานที่ท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการในปี 1972 เป็นต้นมา
กาะแห่งนี้ถือว่าเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยว ที่ห้ามพลาด หากมาที่สิงคโปร์แล้วถ้าไม่ได้มาที่เกาะเซ็นโตซ่า ถือว่ามาไม่ถึงนะคะ

ผลลัพธ์ (แอฟริกา) 1:

Ek is mal vertaling Sentosa Fun Island Sentosa (Sentosa) Island van die pret van die reis die eiland is daar baie toerisme-aantreklikhede aan dit, maar eers, laat ons 'n bietjie geskiedenis van die eiland as dit was voor. Sentosa Island (Sentosa) het hulle nie hierheen te noem. Eiland van die Dooie dit Oorspronklik die eiland was 'n dorp van die vissers. En die daaropvolgende uitbraak Baie mense op die eiland gesterf het. Dit is die naam van die Maleise eilande wat Puebla Cancun Martina (Balakang Mati), wat die eiland van die dooies beteken. Volgende Wêreldoorlog Engeland het om die eiland te kom as 'n vesting te beskerm teen die water. Wanneer die Britse troepe te onttrek in 1968, het die regering Singapore die eiland in 'n toeriste-aantreklikheid opgedateer en herdoop as Sentosa Island (Sentosa), wat vrede en vrede beteken. En amptelik geopen as 'n toeriste-aantreklikheid in 1972, die is die eiland beskou as een van toerisme-aantreklikhede nie te mis as jy nie kom na Singapoer en dan na die eiland Sentosa. Dit is nie vir my