สวัสดี Alan ...ฉันดีใจมากที่ได้รับจ

สวัสดี Alan ...
ฉันดีใจมากที่ได้รับจดหมายจากคุณเพราะฉันหวังว่าคุณคงไม่ได้โกหกฉันแน่นอนที่คุณบอกว่าคุณจะตอบจหมายมาหาฉัน ขอบคุณคุณมากจากใจจริงของฉันเลย ฉันดีใจเป็นอย่างยิ่งเลยคุณรู้ไหม เพราะว่าช่วงนี้ฉันยหยุดยาวเลยถึงเดือนหน้าเพราะฉันจะไม่รับงานเลยประมาณ 2 เดือนขอเวลาพักผ่อนให้กับชีวิตตังเองบ้าง ฉันเลยกลับมาเยี่ยมบ้านที่ต่างจังหวัด เพราะอยู่ในเมืองหลวงผู้คนมันเยอะแยะวุ่นวายเลยขอกลับมาพักสมองที่บ้าน พอดีมันตรงกับช่วงเทศกาลงานสงกรานต์ประเทศไทยพอดีเลยขอพักผ่อนยาวเลย ถ้าหากคุณว่างถ้าอยากมาเท่วประเทศไทยฉันก็ยินดีต้อนรับนะ แต่ฉันไม่ได้อยู่กรุงเทพฯ ฉันอยู่ขอนแก่นฉันอยากให้คุณมาเที่ยวบ้านฉันแต่ที่นี่อากาศร้อนมาก ถ้าคุณชอบอากาศดีจะต้องไปเที่ยวเชียงใหม่ ซึ่งมันก็เป็นภาคเหนือของประเทศไทย ส่วนบ้านฉันคือภาคตะวันออกของประเทศ ช่วงนี้ก็เที่ยวแถวบ้านกับครอบครัวดูแลแม่ดูแลหลาน มีความสุขดี ดีใจนะที่คุณตอบฉับกลับมา เดี๋ยวถ้าฉันว่างแล้วจะตอบคุณกลับไปอีกที

รักและคิดถึง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, Alan ...ฉันดีใจมากที่ได้รับจดหมายจากคุณเพราะฉันหวังว่าคุณคงไม่ได้โกหกฉันแน่นอนที่คุณบอกว่าคุณจะตอบจหมายมาหาฉัน ขอบคุณคุณมากจากใจจริงของฉันเลย ฉันดีใจเป็นอย่างยิ่งเลยคุณรู้ไหม เพราะว่าช่วงนี้ฉันยหยุดยาวเลยถึงเดือนหน้าเพราะฉันจะไม่รับงานเลยประมาณ 2 เดือนขอเวลาพักผ่อนให้กับชีวิตตังเองบ้าง ฉันเลยกลับมาเยี่ยมบ้านที่ต่างจังหวัด เพราะอยู่ในเมืองหลวงผู้คนมันเยอะแยะวุ่นวายเลยขอกลับมาพักสมองที่บ้าน พอดีมันตรงกับช่วงเทศกาลงานสงกรานต์ประเทศไทยพอดีเลยขอพักผ่อนยาวเลย ถ้าหากคุณว่างถ้าอยากมาเท่วประเทศไทยฉันก็ยินดีต้อนรับนะ แต่ฉันไม่ได้อยู่กรุงเทพฯ ฉันอยู่ขอนแก่นฉันอยากให้คุณมาเที่ยวบ้านฉันแต่ที่นี่อากาศร้อนมาก ถ้าคุณชอบอากาศดีจะต้องไปเที่ยวเชียงใหม่ ซึ่งมันก็เป็นภาคเหนือของประเทศไทย ส่วนบ้านฉันคือภาคตะวันออกของประเทศ ช่วงนี้ก็เที่ยวแถวบ้านกับครอบครัวดูแลแม่ดูแลหลาน มีความสุขดี ดีใจนะที่คุณตอบฉับกลับมา เดี๋ยวถ้าฉันว่างแล้วจะตอบคุณกลับไปอีกที Love and miss you

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hi Alan ...
I'm very happy to get a letter from you, I hope you do not lie to me, of course, you may say that you have a means to me. Thank you from my heart. I'm glad to hear that, you know. For me, I like a long weekend next month because I would not get it for about 2 months I rest my dreams to life. I return to home country. Because it's a lot of chaos in the capital, people would like to take a break at home. It fits with the Songkran Thailand I would like to stay long at all. If you busy if you want to cool the UK, I welcome it. But I was not in Bangkok I was in Thailand, I want you to come to my house, but the weather is very hot. If you like to have a nice trip. It is north of Thailand. My house is the eastern part of the country. This trip was at home with his mother to take care of the family is happy, I'm glad you answered briskly back. What if I'm already busy to answer you back again, love and miss you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello Alan...
.I am very glad to get a letter from you, because I hope you're not lying to me, of course, you said you will answer จห my to me. Thank you from the bottom of my heart to me. I'm glad very much, you know.2 months give rest to life for yourself. I came back home in the countryside. Because a lot of people in the capital's trouble come back to take a break at home.If you are free if you want to เท่ว Thailand I welcome, but I didn't live in Bangkok. I I want you to come to my house, but the Khon Kaen here is very hot. If you like the weather to Chiang MaiThe house is the eastern part of the country. This travel around home with family to care for take care of you. Happy, glad you answer me back. When I have free time to answer you back!Love and miss you


.