ประเทศของฉันก็ค่อนข้างแย่เหมือนกันใ

ประเทศของฉันก็ค่อนข้างแย่เหมือนกันในเรื่องการพัฒนา
แต่ถ้าเป็นเรื่องวัฒนธรรมมันดีมาก มีประเพณีที่ดีงามและคนในประเทศก็เป็นมิตร
อืม..บางทีคนต่างชาติก็เข้าใจผิดเกี่ยวกับช้างในไทยที่อยู่ในเมือง
พวกเขาคิดว่าคนไทยยังขี่ช้างกันอยู่ แต่จริงๆแล้วมันแค่สิ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างหาก
ใครจะยังขี่ช้างอยู่ล่ะ จริงไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My country is relatively poor in developing.
But if it is a very good culture. There is a great tradition, and the people in the country, friendly atmosphere.
Well ... maybe the Gentiles, misunderstanding about an elephant in Thai in town.
.They think the Thai people, the trekking together, but actually it's just the thing to attract tourists;
Who are the elephant is not true?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My country was quite bad as the story develops.
, but it is a very good culture. Has a good tradition in the country and the people are friendly.
Hmm .. maybe foreigners are misinformed about the elephants in Thailand in town.
they think people together in Thailand elephant ride also. Actually, that is just what attracts you.
, who will also ride elephants are not real.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My country is quite bad, either in terms of development. But if it's culture
it very good. Have a good tradition and people in the country are friendly.
mm. Maybe was wrong about the elephant in the Gentiles in the city!They think people still ride elephants each other. But it's just something attract tourists.
who also ride elephants?