เรียนเชิญทุกท่านที่มีตำแหน่งตั้งแต่

เรียนเชิญทุกท่านที่มีตำแหน่งตั้งแต่ Supervisor ขึ้นไป เพื่อไปรับประทานอาหารและพบปะสังสรรค์ ณ.ร้านอาหารปิ่นแก้ว ในวันที่ 27 /05/2016 เวลา 18.00 น.
ขอความกรุณาตอบยืนยันการไปร่วมงานสังสรรค์ในครั้งนี้กลับมาที่ฝ่ายบุคคลฯ จักขอบคุณยิ่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to invite all of you who have a position from Supervisor and up to dine and socialise at the restaurant pinkaeo in date 27/05/2016 at 18.00 hrs.Please reply to the confirmation to participate in gatherings, this time back to bukkhon thank you the more chakra Department.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Invite you to a position of Supervisor to dine and socialize. At. Pinkaew restaurant on 27/05/2016 at 18:00 am.
Please reply to confirm your participation in this party back at the department. Thank you

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We would like you to have the position since Supervisor up to eat and socialize at the restaurant in the 27 striped / 05 / 2016. Time 18.00.Please reply to confirm to attend a party this time returned personnel, will be grateful.