อย่างแรกที่ทุกคนต้องรู้เลย คือ ไม่มีสถานทูตเซอร์เบียในประเทศไทยค่ะใกล้ การแปล - อย่างแรกที่ทุกคนต้องรู้เลย คือ ไม่มีสถานทูตเซอร์เบียในประเทศไทยค่ะใกล้ อังกฤษ วิธีการพูด

อย่างแรกที่ทุกคนต้องรู้เลย คือ ไม่ม

อย่างแรกที่ทุกคนต้องรู้เลย คือ ไม่มีสถานทูตเซอร์เบียในประเทศไทยค่ะ
ใกล้สุดอยู่ที่ เมืองจาร์กาต้า (Jakarta) สาธารณรัฐอินโดนีเซีย
http://www.jakarta.mfa.gov.rs/

2. ทุกอย่างต้องดำเนินการผ่านทางอีเมล กับ Mr. Benny (คุณเบนนี่ ซึ่งเค้าเหมือนเป็นแอดมินที่ดูแลและจะติดต่อรับเรื่องกับเรา) เราก็แค่เขียนเมลไปบอกว่าเราชื่ออะไรจะไปวันไหนไปที่ไหนทำนองนี้ค่ะ
- อีเมล : embjakarta@serbian-embassy.org
- หัวข้อ : Request for Serbia VISA
ตัวอย่างอีเมลก็หาได้ในอินเตอร์เน็ต "visa cover letter example" เลือกเอามีเยอะแยะเลยค่ะ

3. หลังจากที่คุณเบนนี่ตอบเมลเรากลับมา ก็เตรียมเอกสารและทำตามขั้นตอนที่เค้าบอกได้เลยค่ะ
เอกสารที่เค้าต้องการ (visa requirements)
หนังสือเดินทางที่ถูกต้อง (พาสปอร์ตจะต้องมีอายุไม่น้อยกว่า 90 วันนับจากวันที่ออกวีซ่า)
จดหมายเชิญ:
- สำหรับการเยี่ยมชมส่วนตัว- หนังสือเชิญ รับการรับรองจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของสาธารณรัฐเซอร์เบีย
- สำหรับการเยี่ยมชมธุรกิจ- จดหมายเชิญ จาก บริษัท ในเซอร์เบีย
- สำหรับการเดินทางท่องเที่ยว - หลักฐานการชำระเงินสำหรับการเดินทางที่ออกโดยหน่วยงานการท่องเที่ยว (Voucher หรือชนิดอื่น ๆ ของใบเสร็จรับเงิน)
แบบฟอร์มการขอวีซ่า ( PDF )
ภาพ (ขนาด 3.5x4.5cm)
ตั๋วไปกลับหรือแผนการเดินทาง (สำเนาใบอนุญาตขับรถและการประกันภัยถ้าคุณเดินทางโดยรถยนต์)
หลักฐานของเงินทุนที่เพียงพอสำหรับการเข้าพักในเซอร์เบีย (50 ยูโรต่อวันค่ะ ก็คูณจำนวนวันที่เราไป คือเงินที่เราควรมีในบัญชี)
ประกันสุขภาพ ( เราใช้ของ MSIG ค่ะ ไม่ได้หน้าม้านะ ตอนนั้นชอบของที่นี้ วีซ่าไม่ผ่านเค้าคืนเงินให้ด้วย เสียไปตอนนั้นประมาณ พันนิดๆค่ะ ได้ สตาร์บัคฟรี มาถึง 4 ใบ ใบละ 100 บาท ก็ถือว่าคุ้มนนะ )
ค่าธรรมเนียมการขอวีซ่า 62 ยูโร (เราเลือกจ่ายที่ธนาคารกรุงเทพ ทำไมไปอ่านเอาข้างล่าง และเสียค่าธรรมเนียมธนาคารเพิ่มอีก 1250 บาท)
เอกสารเพิ่มเติม ( เค้าไม่ได้บอก แต่มีผลต่อการขอวีซ่ามากโขอยู่ )
ใบรับรองทางการแพทย์
ใบรับรองเงินเดือน
ใบรับรองการลางาน
ใบรับรองบัญชีธนาคาร
บัตรเครดิต
แผนการเที่ยว

4. ส่งอีเมลพร้อมแนบเอกสาร ไฟล์ PDF กลับไป และรอค่ะ
5. จะใช้เวลาประมาณ 14 วันเป็นอย่างต่ำ (ของเรารอไป 1 เดือน)
6. ถ้าผลออกมาว่า"ได้"
6.1 ส่งพาสปอร์ตไปให้สถานทูต
ในส่วนี้เราเลือกใช้บริการของ DHL เพราะอยากให้ถึงไวๆค่ะ ราคาอยู่ที่ ประมาณเก้าร้อยกว่าบาท ทำเรื่องส่งก่อน 10 โมง ถึงจาการ์ต้า อีกวันตอนหกโมงเย็น ถ้าใครไม่รีบก็ไปรษณีย์โลด ถูกกว่า )
6.2 ชำระเงินค่าธรรมเนียม ส่งพาสปอร์ตกลับไทย ก็ประมาณ 30 ยูโร (ค่าธรรมเนียมธนาคารเพิ่มอีก 1250 บาท)
7. รอเค้าส่งกลับมา แล้วออกเดินทางโลด

กลับมาที่เรื่องของเรา อะไรที่เราเจอมาบ้าง เราจะขอเล่าพร้อมตั้งคำถามไปในตัว

Q ทำไมเราถูกปฎิเสธในครั้งแรก
ตอบ เราคิดว่าเพราะเราเตรียมเอกสารไม่เพียงพอ และยังขอวีซ่าไปแบบท่องเที่ยวเอง เราการันตีตัวเอง เราไม่มีเอกสารอื่นๆที่ยืนยันได้ว่าเราจะกลับไทย ที่สำคัญเราเป็นผู้หญิงไทย ไม่เคยเดินทางออกนอกประเทศมาก่อน แน่นอนทางนู๋นต้องระแวงไว้ก่อน และสุดท้ายคิดว่ามาจากการที่เราจองที่พัก แต่ไม่มีการโทรไปตกลงพูดคุยกับทางนู๋นก่อนว่าให้ช่วยไปประทับตราที่สถานี่ตำรวจให้หน่อย (อันนี้คุณแฟนบอกมา)

Q สเตเม้นสำคัญแค่ไหน
ตอบ เราก็มองว่าสำคัญ แต่ไม่มากเท่าเอกสารที่จะบอกว่าคุณจะกลับไทยแน่นอน เล่าแบบไม่อายเลยว่า สเตทเม้นของเราห่วยมาก เป็นบัญชีเงินเดือนเข้าออก แต่เงินก็หมดทุกเดือน ใช้เดือนชนเดือนค่ะ แต่ก็ผ่านมาได้ แอบโชคดีสำหรับเรื่องนี้ ตอนที่จะยื่นให้เตรียมเป็นสเตเม้น 6 เดือนย้อนหลังนะคะ

Q ทำไมต้องเอาเอกสารเพิ่มเติม
ตอบ อันนี้เพราะหลายต่อหลายคนถูกรีเจ็คทั้งที่ตัวเองคิดว่า เฮ้ย เราก็เตรียมเอกสารพร้อม ทำไมไม่ผ่านนะ เราก็ไม่รู้จริงๆ เพราะถ้าคุณโดนรีเจ็คเค้าไม่บอกเหตุผลนะคะ เราต้องนั่งญาน อะไรคือสาเหตุและแก้ไขเอาเอง ส่วนเอกสารเพิ่มเติมที่เราบอกด้านบน เราแนบไปจนหมดเลยค่ะ เอาให้ทางนู๋นไม่มีเหตุผลในการรีเจ็คอีกรอบได้ เพราะเราจนแล้ว แง้ๆ

Q ความสำคัญของจดหมายเชิญ
ตอบ สำคัญมากกกกกกกกกกกกก กอไก่ล้านตัว หลังจากที่เราถูกปฏิเสธวีซ่า เรารีบหาข้อมูลเพิ่มเป็นภาษาอังกฤษ เพราะข้อมูลของคนไทยช่วยเราไม่ได้แล้ว เจอหลายต่อหลายคนพูดว่า"ถ้าไม่มีจดหมายเชิญ ก็ไม่ต้องเสียเวลายื่นขอวีซ่าให้เสียเงิน" เราได้อ่านแบบนั้น เชียหล่ะ งั้นคนที่อยากไปเที่ยวเฉยๆทำไงหล่ะ สลดเลย ณ ตอนนั้นเปลี่ยนใจเป็นขอวีซ่าแบบไปเยี่ยมเพื่อนทันที แล้วโดนคุณแฟนบ่นว่า "เห็นไหม ผมบอกจะทำจดหมายเชิญให้คุณ คุณไม่ยอมให้ผมทำ" ก็ได้ค่ะ คุณพี่ จุดนี้หนูยอมมมมม ก็ทำไงได้หล่ะค่ะ เราไม่อยากรบกวนเค้า นึกว่าปัญญาตัวเองคงพอ แต่มันก็ยังไม่พอ และแล้วทีมเวิร์คก็มาค่ะ เค้าบอกให้เราไปเตรียมเอกสารอื่นๆ พวกใบรับรองแพทย์ ใบลางาน และอื่นๆ ส่วนเค้าจะไปทำจดหมายเชิญให้ทันที แต่มันไม่ง่ายแบบนั้นสิค่ะ คุณต้องปรินส์ แบบฟอร์มจดหมายเชิญ กรอกข้อมูล แล้วไปให้ตำรวจท้องที่ประทับตรา คุณแฟนเราก็ทำตามนั้นค่ะ แต่เดี๋ยวก่อน ก่อนจะประทับตราคุณต้องไปเคลัยร์ตัวเองก่อนว่าคุณไม่มีค่าใช้จ่ายที่ค้างชำระกับทางรัฐบาล ซึ่งเดี๋ยวตำรวจก็จะบอกคุณเองว่าต้องไปทำที่ไหน หลังจากนั้น เมื่อได้ประทับคราที่จดหมายเชิญแล้ว คุณแฟนก็ส่งไฟล์ PDF มาให้เราค่ะ หลังจากนั้นเราก็รวบรวมทุกอย่างและขอวีซ่าอีกรอบ และเราว่าเนี่ยคือสิ่งที่ทำให้เราได้วีซ่าครั้งที่สองค่ะ

Q จองโรงแรม
ตอบ เรื่องจองโรงแรม เรามีประสบการณ์แค่จองเฉยๆค่ะ แต่ถ้าคุณมั่นใจว่าจะไป เราว่าให้คุณคุยกับทางโรงแรมก่อนก็ได้ค่ะ ส่งเมลไปสอบถาม พูดคุยว่าคุณจะไปที่นั้น

Q จองตั๋วเครื่องบิน
ตอบ เราโทรไปหาเอเจนซี่หลายที่มาก แบบอยากขอให้ออกใบจอง แต่ไม่ค่อยมีที่ไหนให้ความร่วมมือ เพราะเรามือใหม่ด้วยมังค่ะ เลยไม่รู้เรื่องเท่าไร แต่ก็มีที่นึง ให้โอนเงินไป 500 บาท จะออกและส่งเอกสารเข้าเมลให้ แต่ตอนนั้นเราไม่ได้เลือกทำ ตัดสินเข้าเว็บ การบินไทย แล้วจองตั๋วแบบ 72 ชั่วโมงค่ะ
แต่เราว่าแบบนี้มันไม่โอเคเท่าไรนะคะ มันเหมาะกับการขอวีซ่าที่สถานทูตอยู่ในไทยมากกว่า คุณนึกดูสิค่ะ เอกสารของเราจะถูกส่งไปให้ทางเซอร์เบียตรวจสอบ ซึ่งเมื่อไรไม่รู้เลย ใบจองของเราก็หลุดไปพอดี ความน่าเชื่อถือจะไม่มีทันที รอบสอง เราเลยตัดสินใจ แบบเสี่ยงดวง ซื้อตั๋วเครื่องบินเลย แต่เลือกตั๋๋วแบบรีฟันได้ คือ ถ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
First of all, everyone must know there is no Embassy of Serbia in the country, Thailand earring.Closest is the city of Jakarta (Jakarta), Republic of Indonesia.http://www.jakarta.mfa.gov.rs/ 2. everything must be conducted via e-mail with Mr. Benny (Benny the plains like a Admin, administrator, and will contact the subject with us), we just write a email to say what name we are going to go on this sunny day wandering melody. -Email: embjakarta@serbian-embassy.org -Topic: Request for Serbia VISA A sample e-mail, find it on the Internet "visa cover letter example" removal selections are plentiful, but EP.3. After you email reply back Benny larao It prepared the document and follow steps they say. Documents that outline requirements (visa requirements).A valid passport (your passport must be not less than 90 days from the date of visa issuance).Invitation letter: -For private visits--invitation to be certified by the relevant authorities of the Republic of Serbia.-For business-visit invitation letter from company in Serbia.-For trip-proof of payment issued by a travel agency (Voucher or any other type of receipt).Visa application form (PDF)Photo (size 3.5 x 4.5 cm).Return ticket or itinerary (copy of driver's license and insurance, if you are travelling by car).Evidence of sufficient funds for the stay in Serbia (€ 50 per days, it multiplies the day we go to is money, we should have in the account).Health insurance (MSIG can we use our horses page kinda like this that's then. A visa is through the storyline, refund, with approximately a thousand little was lost by then, so were the free Starbucks arrival. 4 100 Baht each, it is considered worth the nana).Visa fee of € 62 (we pay at Bangkok Bank, why go to the reading below and additional bank fees 1250 THB)Additional documentation (does not say, but it will have an impact on the whole are much visa).A medical certificate. Salary certificateThe certificate of leave.Bank account certificates.Credit card.Tourist plans.4. send email with attached documents, PDF files, go back and wait for the checkout process.5. it takes about 14 days (of us to wait 1 month.)6. If the result is that the "." 6.1 sending your Passport to the Embassy, In the ส่วนี้เรา, select the services of DHL because they wanted to very quickly hurt? The price is around nine hundred baht. Be submitted before 10 a.m. to Jakarta. Another episode six o'clock If not, hurry it's cheaper than the middle of the post office). 6.2 payment fees, send your passport back Thailand, it is approximately 30 Euro (bank charges an additional THB 1250).7. wait for the storyline returned and then depart to jump. Back to our story. What we've found, come? We will tell to questions ready.Q Why was declined for the first time.A: we think that because we don't have enough documentation and also to obtain a visa to travel itself. We guarantee itself. We do not have other documents that confirm that we will back our Thailand women, Thailand. Never travel outside the country before. Want to laugh and a nun before finally think of reservations, but there is no call to agree to talk with the way that the nun to help seal that at midnight the police here, (this one you tell)Q just how important, arrogant and stationeryA: we think it's important, but not as much as a document that tells you to return Thailand course. Narrative style was not shy at all that the State apartments of our renovation as a payroll account access but it each month. Use the month bump?, but it came through. Good luck for this secretly. To submit, prepare a 6 month reverse Steen, arrogant, isn't it? Q Why do I need to remove the additional documents.Answer this one because many people was suddenly all injection myself think we just prepared a document with FSU. Why don't we just do not know HES really over because if you do get a reboot do not tell me why I'm injection? We want common sense what is the cause and fix. The additional information section, we mentioned above, we attach to until all in. Remove, there is no reason in the way the nun injection again. Because we then ngaeQ the importance of invitation letterตอบ สำคัญมากกกกกกกกกกกกก กอไก่ล้านตัว หลังจากที่เราถูกปฏิเสธวีซ่า เรารีบหาข้อมูลเพิ่มเป็นภาษาอังกฤษ เพราะข้อมูลของคนไทยช่วยเราไม่ได้แล้ว เจอหลายต่อหลายคนพูดว่า"ถ้าไม่มีจดหมายเชิญ ก็ไม่ต้องเสียเวลายื่นขอวีซ่าให้เสียเงิน" เราได้อ่านแบบนั้น เชียหล่ะ งั้นคนที่อยากไปเที่ยวเฉยๆทำไงหล่ะ สลดเลย ณ ตอนนั้นเปลี่ยนใจเป็นขอวีซ่าแบบไปเยี่ยมเพื่อนทันที แล้วโดนคุณแฟนบ่นว่า "เห็นไหม ผมบอกจะทำจดหมายเชิญให้คุณ คุณไม่ยอมให้ผมทำ" ก็ได้ค่ะ คุณพี่ จุดนี้หนูยอมมมมม ก็ทำไงได้หล่ะค่ะ เราไม่อยากรบกวนเค้า นึกว่าปัญญาตัวเองคงพอ แต่มันก็ยังไม่พอ และแล้วทีมเวิร์คก็มาค่ะ เค้าบอกให้เราไปเตรียมเอกสารอื่นๆ พวกใบรับรองแพทย์ ใบลางาน และอื่นๆ ส่วนเค้าจะไปทำจดหมายเชิญให้ทันที แต่มันไม่ง่ายแบบนั้นสิค่ะ คุณต้องปรินส์ แบบฟอร์มจดหมายเชิญ กรอกข้อมูล แล้วไปให้ตำรวจท้องที่ประทับตรา คุณแฟนเราก็ทำตามนั้นค่ะ แต่เดี๋ยวก่อน ก่อนจะประทับตราคุณต้องไปเคลัยร์ตัวเองก่อนว่าคุณไม่มีค่าใช้จ่ายที่ค้างชำระกับทางรัฐบาล ซึ่งเดี๋ยวตำรวจก็จะบอกคุณเองว่าต้องไปทำที่ไหน หลังจากนั้น เมื่อได้ประทับคราที่จดหมายเชิญแล้ว คุณแฟนก็ส่งไฟล์ PDF มาให้เราค่ะ หลังจากนั้นเราก็รวบรวมทุกอย่างและขอวีซ่าอีกรอบ และเราว่าเนี่ยคือสิ่งที่ทำให้เราได้วีซ่าครั้งที่สองค่ะQ hotel reservation Best hotel booking, we experienced just a passively booked in. But if you believe you are going to tell us, you talk with the hotel first. Send email to ask when you are talking.Q book air ticketsA: we go to several agencies that much. Model wanted to ask out a voucher, but rarely have to cooperate because we hand with wandering monkey would not know how much but there is a story in which the victim, transfer to 500 baht will issue and send the documents to e-mail, but we do not have settled into the Web. Flight tickets and book your Thailand 72 hours.But we know it's not okay, how much I'm it suits a visa at the Embassy are in Thailand than you imagine and see the hurt? Our documentation will be sent to Serbia, which checks when they don't know moment of the fit. A trust will not be immediately. The second round, so we decided to model siangduang purchased plane tickets, but the tickets selected with the teeth is Rd.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: