คุณลุค เป็นผู้นำเสนอคณะกรรมการในที่

คุณลุค เป็นผู้นำเสนอคณะกรรมการในที่ประชุมเกี่ยวกับวาระการปะชุมต่างๆ ดังนี้

วาระที่ 1 / Agenda 1 : งบประมาณประจำปี 2559 / Budget of 2016
เมื่อคุณลุคนำเสนองบประมาณประจำปี 2559 ให้แก่คณะกรรมการในที่ประชุมตามเอกสาร คุณเดลก็ได้มีการปรับปรุงในงบประมาณดังนี้
1. ค่าน้ำประปา จากปีละ 194,000 บาท (เดือนละ 16,167 บาท )ให้เปลี่ยนเป็น ปีละ 210,000 บาท ( เดือนละ 17,500 บาท )
2. ค่าอินเตอร์เน็ต จากปีละ 6,150 บาท (เดือนละ 513 บาท) ให้เปลี่ยนเป็น ปีละ 10,000 บาท (เดือนละ 833.33 บาท)
3. ค่าโทรศัพท์มือถือออฟฟิศ จากปีละ 12,000 บาท (เดือนละ 1,000 บาท) ให้เปลี่ยนเป็น ปีละ 6,000 บาท (เดือนละ 500 บาท)
4. ค่าใช้จ่ายเบ็ตเตล็ด จากปีละ 36,000 บาท (เดือนละ 3,000 บาท) ให้เปลี่ยนเป็น ปีละ 12,000 บาท (เดือนละ 1,000 บาท )
5. การเพิ่มเงินเดือนพนักงานในแต่ละอัตรา ทางคณะกรรมการยังไม่อนุมติ แต่ให้ทางฝ่ายบริหารนำเสนอผลงานที่ผ่านมาในรอบ 3 เดือนที่ผ่านมา ว่าได้ทำผลงานอะไรไว้บ้าง พร้อมทั้งแบบฟอร์มการประเมินผลงานของพนักงานในแต่ละอัตรา เพื่อเพิ่มการพิจารณาตัดสินในการเพิ่มเงินเดือนของแต่ละตำแหน่ง
มติที่ประชุม: คณะกรรมการในที่ประชุมให้ฝ่ายบริหารทำการแก้ไขงบประมาณใหม่ตามที่ได้ปรับปรุงไปแล้วนั้น และให้ทางฝ่ายบริหารส่งงบประมาณที่แก้ไขแล้วให้คณะกรรมการทุกท่านทราบอีกครั้ง พร้อมทั้งรายงานผลการดำเนินงานในระยะเวลา 3 เดือนที่ผ่านมาของฝ่ายบริการ เพื่อพิจารณาการเพิ่มเงินเดือน
Conclusion:

วาระที่ 2 / Agenda 2 : งบประมาณปรับปรุงพัฒนาประจำปี 2559 / Budget for maintenance of 2016
คุณลุคนำเสนอเกี่ยวกับรายจ่ายปรับปรุงพัฒนาที่จะเกิดขึ้น ดังนี้
1. ระบบท่อดับเพลิงที่ได้ทำการซ่อมแซมไปแล้วนั้น ทางคณะกรรมการได้แจ้งแก่ที่ประชุมว่า ไม่ต้องเอาใส่ในงบประมาณของปี 2559 เนื่องจากได้มีการซ่อมแซมไปแล้ว
2. ระบบกล้อง CCTV คณะกรรมการเลือกบริษัทเอเบิล อิควิปเมน์ จำกัด ตามที่ฝ่ายบริหารเสนอ เนื่องจากมีสเปคปานกลาง และราคาถูกที่สุด ซึ่งเทียบกับบริษัทอื่นๆจะมีสเปคปานกลางเช่นกัน แต่ราคาค่อนข้างสูง บริษัทเอเบิล อิคลิปเมนท์ จำกัด เสนอราคา 102,238.50 บาท ( รวมVAT ) พร้อมค่าติดตั้งและอุปกรณ์ โดยติดเพิ่มที่บริเวณ ดังนี้
1. ประตูทางเข้าตึกด้านในสระว่ายน้ำ 4 ตัว (ทั้ง 4 ตึก )
2. หน้าห้องช่าง 1 ตัว
3. ออฟฟิศ 1 ตัว
4. ห้องเด็กเล่น 1 ตัว
5. ห้องฟิตเนต 1 ตัว
ฝ่ายบริหารได้ประสานงานไปกับบริษัทเอเบิล อิควิปเมน์ จำกัด ให้เข้ามาตรวจเช็คพื้นที่ในการติดตั้งอีกครั้ง ทางเจ้าหน้าที่แจ้งกลับมาว่า จะเข้ามา ในวันที่ 15 ธันวาคม เพื่อดำเนินการ
3. ระบบไฟฉุกเฉิน การเปลี่ยนแบตเตอร์รี่ คณะกรรมการอนุมัติตามที่ทางฝ่ายบริหารเสนอคือบริษัท เอ็นเนอร์ยี่ เวฟ จำกัด ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแบตเตอร์รี่ของไฟฉุกเฉินทุกชั้น ทุกตึก จำนวน 181 ตัว ในราคาตัวละ 1,230 บาท เป็นเงินจำนวน 238,214 บาท ( รวมVAT ) โดยจะทำการจัดส่ง ในวันที่สั่งจ่ายเช็ค ทันที และสำหรับแบตเตอร์รี่อันเดิม จำนวน 181 ตัวนั้น ทางบริษัท เอ็นเนอร์ยี่ เวฟ จำกัด ยังรับซื้อแบตเตอร์รี่อันเก่าในราคาตัวละ 55 บาทอีกด้วย ซึ่งนิติฯจะได้เงินคืนจากการขายแบตเตอร์รี่อันเดิมจำนวน 9,955 บาท (ต้องแจ้งสั่งซื้อล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วัน ทำการ)
4. วิทยุสื่อสาร คณะกรรมการอนุมัติตามที่ฝ่ายบริหารเสนอคือร้านไอทีโฟน ที่เสนอราคาของชุดวิทยุสื่อสาร (ตัวเครื่อง แบตเตอร์รี่ แท่นชาร์จและเสายาง ) มาที่ 5,990 บาทต่อชุด และทางนิติฯต้องการสั่งซื้อเป็นจำนวน 2 ชุด เป็นเงินจำนวน 11,980 บาท ทางฝ่ายบริหารได้โทรต่อรองราคากับทางร้าน และทางร้านได้ลดราคาให้ที่ ชุดวิทยุสื่อสาร 2 ชุด ในราคาที่ 11,000 บาทถ้วน
5. รถกอล์ฟ ทางฝ่ายบริหารได้เสนอราคาเพื่อเปลี่ยนแบตเตอร์รี่ ใหม่ แต่ทางคณะกรรมการได้แจ้งแก่ที่ประชุมว่าไม่มีความจำเป็นที่จะต้องใช้รถกอล์ฟอีก จึงให้ทางฝ่ายบริหารประกาศขายทั้ง 2 คัน และฝ่ายบริหารได้ลองสืบค้นหาในอินเตอร์เน็ตแล้ว ว่าราคารถกอล์ฟมือสองอยู่ที่ราคาประมาณ 80,000 – 90,000 บาท อีกทั้งบริษัทที่เป็นเจ้าของรถกอล์ฟที่ทางโครงการสั่งซื้อมาก็ไม่รับซื้อคืน ทางฝ่ายบริหารจึงจะประกาศโพสต์ขายในโซเชี่ยวในอากาสต่อไป
6. อุปกรณ์ของลิฟต์ที่เสื่อมสภาพ ทางคณะกรรมการได้อนุมัติการซ่อมแซมของลิฟต์ ตามที่ฝ่ายบริหารเสนอ ตามงบประมาณ คือ 44,683 บาท ทางฝ่ายบริหารจะดำเนินการจัดซื้อตามที่เสนอราคาเพื่อการซ่อมแซม กับบริษัท โคเน่ จำกัด ต่อไป เนื่องจากเป็นบริษัทที่ดูแลรักษาระบบลิฟท์ของทางโครงการตลอดมา
7. ระบบดูแลสระว่ายน้ำ ทางฝ่ายบริหารได้เสนอแก่ทางคณะกรรมการเกี่ยวกับการซ่อมแซม วัสดุอุปกรณ์ การดูแลสระ ฝ่ายบริหารได้เสนอราคากับคณะกรรมการเกี่ยวกับการซ่อมแซม ราคา 66,011.60 ( รวม VAT) กับบริษัท ส.นภา (ประเทศไทย) จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทที่ดูแลรักษาระบบของสระว่ายน้ำ และเป็นบริษัทเดียวที่มีวัสดุอุปกรณ์ให้กับทางคอนโดเดอะ ซีเครซ
8. การซ่อมแซมปั๊มโซล่า คณะกรรมการอนุมัติตามที่ฝ่ายบริหารเสนอ เนื่องจากมีวัสดุอุปกรณ์ที่เกิดอาการชำรุดและสื่อมสภาพตามกาลเวลาแล้ว ฝ่ายบริหารจะให้บริษัททีดับบลิว ฟาซิลิตี้ เซอร์วิส จำกัด เข้ามาซ่อมแซมในส่วนที่ชำรุดให้ต่อไป โดยงบประมาณในการซ่อมแซมราคา 32,100 บาท (รวมVAT)
9. การซ่อมแซมบำรุงรักษาระบบไฟฟ้าหลักอาคาร เช่นหม้อแปลงไฟฟ้า ต่างๆ คณะกรรมการยังไม่อนุมัติกับการซ่อมแซมดังกล่าว แต่หากให้ทางฝ่ายบริหารอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับการบำรุงรักษาให้ชัดเจนมากกว่านี้ ทั้งตามกฎหมายอาคารว่าต้องมีการบำรุงรักษาทุกกี่ครั้งต่อปี
มติที่ประชุม :

วาระที่ 3 สนามหญ้าด้านหน้าโครงการ / Agenda Item 3 : Lawn in front of The Seacraze Hua Hin Condominium
คุณลุคได้แจ้งแก่ที่ประชุมเกี่ยวกับการรื้อถอนสนามหญ้าหน้าโครงการเดอะ ซีเครซ หัวหิน เพราทางเทศบาลเมืองหัวหินได้แจ้งว่าบริเวณดังกล่าวเป็นพื้นที่ของสาธารณะ ต้องทำการรื้อถอนออก คืนสาธารณะไปเช่นเดิม คณะกรรมการจึงได้แจ้งแก่ที่ประชุมว่าให้ทางเทศบาลเป็นผู้ทำการรื้อถอนสนามหญ้าเอง โดยทางโครงการจะไม่ดำเนินการใดๆ แต่ให้ทางฝ่ายบริหารไปหาใบเสนอราคาค่ารื้อถอนจากคนงานเพื่อพิจารณาต่อไป
มติที่ประชุม : คณะกรรมการในที่ประชุมมีมติให้จัดประชุมในวันเสาร์ที่ 21 มีนาคม 2558 เวลา 10.00 น.
Conclusion: The Board Committee at the meeting agreed to hold a meeting at 10.00 am. On Saturday March 21, 2015.




วาระที่ 4. ข้อเสนอบริการอินเตอร์เน็ตความเร็วสูงจาก AIS / Agenda Item 4: Deals internet high speed from AIS
จากที่บริษัท AIS เซอร์วิสได้เข้ามาเสนอเกี่ยวกับติดตั้งเราท์เตอร์อินเตอร์เน็ตในพื้นที่โครงการนั้น ฝ่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Are you Luke Leadership Council meeting regarding the agenda of the Conference cover: Agenda agenda 1/1: annual budget Budget of 2559/2016. When you import a proposed annual budget Lu-2559, Committee meetings, according to the document. You just have to update the budget adjustments as follows:1. water from 194,000 a year (16167 baht/month), each year to 210,000 (17500 baht/month) 2. the value of the Internet, from THB 6150 per year (513 baht per month), change it to 10000 a year (833.33 baht/month)3. the value of mobile office from 12000 baht per year (1000 baht per month), 6000 baht a year (500 baht/month)4. miscellaneous expenses each year from 36000 THB (THB 3000 per month), each year 12000 baht (1000 baht/month)5. to increase the salary of employees in each rate. The way the Committee has not collectively but to management presentations in around 3 months ago that has made what it does work with the evaluation form for each employee's contribution rate. To add a consideration decides to increase the salary for each position. Decision: the Committee meetings, the management of the budget, the new editing specific improvements, and to submit a revised budget management, Board of directors know again. With a report on the results of operations in the period of 3 months of the Service Department to consider increasing salaries.Conclusion:Agenda item 2: Agenda 2/budget development Budget for annual maintenance of 2559/2016. Are you Lu proposed import expenditure improvements to occur. Is as follows:1. fire hose system that has made the repair. The way the Committee has informed the meeting that no one must be entered in the budget of the year 2559 because repairs.2. the Board of Directors of the selected camera system CCTV-me restricted according to boen Janda vibe management proposed specification because it is moderate, and the rates that other companies will be compared with medium specs, but the price is quite high. -Limited offer price Janda Li boen pamen 102,238.50 baht (including VAT) With device installation settings and add on Is as follows: 1. the building entrance door four swimming pools (both buildings) 2. the front of the room technician 1 3. the Office 1 4. play room 1 5. fitness room-1 The management company has been cooperating with me, Eli boen Janda vibe coming into the area to check the installation again. Officials returned to come on December 15 to continue.3. emergency light system to change the battery The Board of Directors approved by the company's management proposed is energy wave co., Ltd., which is to change the battery of emergency lights in every storey building. 181 in price per number 1230 baht 238,214 baht cash (including VAT), shipping will be performed in the order date to pay the check. Immediately, and for the original battery The number of 181 energy company wave co., Ltd. to purchase the old battery in each price 55 baht. Who will be able to refund the niti sell original battery number 9955 (must order at least 7 days in advance)4. radio communications The Committee approved the proposal by the Administration is that it stores phone prices of radio sets (the battery charger and the rubber antenna platform) at THB 5990 series and a number of niti wants to order 2 sets of cash management is the call path 11980 baht, bargaining with the shop and the store has reduced the price to the Radio 2 series the series 11000 650. 5. golf cart Financial management has to change a new battery but the Board has notified the meeting that as there is no need to use a golf cart, it's another to two cars for sale management and management have tried search in Internet, and that the price of second hand prices golf cart about 80000-90000 baht including a company that owns the golf cart that the project did not receive a purchase order, purchase return. Financial management will announce sales posts in SEO specializes in sato to check box.6. the device of elevator deteriorated through the Board of Directors has approved the repairs of lifts according to the proposed budget management is a finance management to perform 44683 baht procurement according to the repair company co ne co. because the company maintains a system of elevator project.7. pool care system Financial management has offered the Board about financial repair. Materials and equipment to take care of the pool. The Management Committee has been quoted about the repair price of 66011.60 (including VAT) to the company (Thailand) limited, part of Napa, the company maintains a system of swimming pools, and is the only company to have the materials and equipment, to the condo. C. khres 8. การซ่อมแซมปั๊มโซล่า คณะกรรมการอนุมัติตามที่ฝ่ายบริหารเสนอ เนื่องจากมีวัสดุอุปกรณ์ที่เกิดอาการชำรุดและสื่อมสภาพตามกาลเวลาแล้ว ฝ่ายบริหารจะให้บริษัททีดับบลิว ฟาซิลิตี้ เซอร์วิส จำกัด เข้ามาซ่อมแซมในส่วนที่ชำรุดให้ต่อไป โดยงบประมาณในการซ่อมแซมราคา 32,100 บาท (รวมVAT) 9. การซ่อมแซมบำรุงรักษาระบบไฟฟ้าหลักอาคาร เช่นหม้อแปลงไฟฟ้า ต่างๆ คณะกรรมการยังไม่อนุมัติกับการซ่อมแซมดังกล่าว แต่หากให้ทางฝ่ายบริหารอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับการบำรุงรักษาให้ชัดเจนมากกว่านี้ ทั้งตามกฎหมายอาคารว่าต้องมีการบำรุงรักษาทุกกี่ครั้งต่อปีมติที่ประชุม : วาระที่ 3 สนามหญ้าด้านหน้าโครงการ / Agenda Item 3 : Lawn in front of The Seacraze Hua Hin Condominium คุณลุคได้แจ้งแก่ที่ประชุมเกี่ยวกับการรื้อถอนสนามหญ้าหน้าโครงการเดอะ ซีเครซ หัวหิน เพราทางเทศบาลเมืองหัวหินได้แจ้งว่าบริเวณดังกล่าวเป็นพื้นที่ของสาธารณะ ต้องทำการรื้อถอนออก คืนสาธารณะไปเช่นเดิม คณะกรรมการจึงได้แจ้งแก่ที่ประชุมว่าให้ทางเทศบาลเป็นผู้ทำการรื้อถอนสนามหญ้าเอง โดยทางโครงการจะไม่ดำเนินการใดๆ แต่ให้ทางฝ่ายบริหารไปหาใบเสนอราคาค่ารื้อถอนจากคนงานเพื่อพิจารณาต่อไป มติที่ประชุม : คณะกรรมการในที่ประชุมมีมติให้จัดประชุมในวันเสาร์ที่ 21 มีนาคม 2558 เวลา 10.00 น.Conclusion: The Board Committee at the meeting agreed to hold a meeting at 10.00 am. On Saturday March 21, 2015.วาระที่ 4. ข้อเสนอบริการอินเตอร์เน็ตความเร็วสูงจาก AIS / Agenda Item 4: Deals internet high speed from AIS จากที่บริษัท AIS เซอร์วิสได้เข้ามาเสนอเกี่ยวกับติดตั้งเราท์เตอร์อินเตอร์เน็ตในพื้นที่โครงการนั้น ฝ่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Luke, you're the leader of the committee at a meeting on the agenda of the art in the community. The Agenda 1 / Agenda 1: Fiscal 2559 / Budget of 2016 when Luke presented the annual budget in 2559 to the Board of Directors in the meeting, according to documents. Dale, you may have to improve in the budget first. Water annually from 194,000 baht (16,167 baht per month) for a year, 210,000 baht (17,500 baht per month) 2. Internet by the year 6150 baht (513 baht per month) to change a 10,000 baht (month. 833.33 per baht) 3. Mobile office from 12,000 baht (1000 baht per month) to change the year 6000 baht (500 baht per month) 4. Miscellaneous expenses from Baht 36,000 per year. (3000 baht per month) to change a 12,000 baht (1000 baht per month) 5. The increase in salary rates. The Commission has not yet approved. Instead, the administration presented last around three months ago. What's that got to do some work. The evaluation forms for each employee contribution rates. The decision to increase the salary of each position Resolutions Committee at the meeting, management will amend the budget as it has new updates to it. And the management sent a revised budget to the board again, you know. The reported operating results for the three month period of service. To consider increasing the salary Conclusion: Agenda 2 / Agenda 2: The annual budget development 2559 / Budget for maintenance of 2016 you Luke presents expenditure on improvements that will occur as follows: 1. The fire hose is made. Repairs to the The Committee has informed that meeting. Do not be taken in fiscal year 2559 due to the repairs to two. CCTV system at the choice of the Arthurian Iqbal whipped Limited's management as proposed. Due to the medium specification And the cheapest Compared to other companies, which will have a medium specification as well. But the relatively high price of Arthurian Eclipse Limited bid 102,238.50 baht (including VAT) with the installation and equipment. By increasing the area next to the entrance to the building 1. In Pool 4 (4 blocks) 2. front so one of the first office 3. 4. playroom 1 to 5. 1 fitness room. The management has to coordinate with the Arthurian Iqbal Medical Limited whipped into the inspection area to install again. The officer returned to him on December 15 to perform three. Emergency lighting systems Changing the battery The Board approved the management proposal is firm Energy Wave Ltd., which is a change of batteries of emergency lights on every floor, every building number 181 is priced at 1,230 baht in the amount of 238,214 baht (including VAT) by. We will send On checks payable immediately and for battery at the number 181, then the company Energy Wave Ltd. has been buying batteries historic priced at 55 baht with which forensics will get money. Returns from the sale of batteries have the same amount of 9,955 baht (must be purchased at least 7 days) 4. Communications Commission approved the management's proposal is a IT capability. The bid of the radio communication (the battery charger and antenna tires) to 5,990 baht per set and forensic company to purchase a second set in the amount of 11,980 baht, the management had to call a bargain. to the shop And the restaurant at discounted prices. Radio 2 series set at 11,000 baht only golf car 5. The management has bid to change the battery, but the Commission had informed the meeting that there was no need to take another course. Therefore, the management announced the sale of two units and the management have tried searching the Internet. That prices for golf carts for sale at a price of about 80000-90000 baht, the company that owns the project, purchase a golf cart, it does not redeem. The administration announced it would post sales Associates specializes in Arriaga's next six. The deterioration of elevator equipment The Board approved the repair of elevators. The proposed administrative budget is 44,683 baht, the management will continue purchasing the bid to repair the company Kone limited to the following due to its elevator maintenance of the project over the coming seven. Pool Care System The management has proposed to the Committee on repair materials to take care of a management bid to the Commission about the repair price 66011.60 (including VAT) to the Company. Napa (Thailand) Ltd., a company administrator. maintain the pool. And is the only company that supplies equipment to the condo CK Grace 8. Solar pump repair. The Board approved the management proposal. Due to the severe malfunctioning equipment and materials at the time then. The management company will provide TW Pharma City Utilities Limited to repair the defective parts to the next. The budget for the repair price 32,100 Baht (including VAT) 9. The main building, repair and maintenance of electrical systems. Such as transformer board has not approved with such repairs. But if the administration to explain more about the maintenance of the clear over this. The legal buildings that need maintenance every few times a year the meeting: Agenda Item 3 front lawn Program / ​​Agenda Item 3: Lawn in front of The Seacraze Hua Hin Condominium you Luke of the assembly about. The demolition of the front lawn of The Sea Grace Hua Hin because the municipality was informed that the area is the area of the public. To be demolished Return to the same public The Board then informed the meeting that the Council is empowered to demolish their own turf. The project will not take any action. However, given the management to quote the demolition of the workers to consider the following resolutions: The Board of Directors in the meeting agreed to hold a meeting on Saturday, March 21, 2558 at 10:00 am. Conclusion: The Board Committee. at the meeting agreed to hold a meeting at 10.00 am. On Saturday March 21, 2015. 4. Agenda offers high-speed Internet service from AIS / Agenda Item 4: Deals internet high speed from AIS AIS service came from the company. Offer to install Internet router in space, the department projects.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You look at the meeting about the leader board offer peace conference agenda, such as

agenda 1 / Agenda 1: annual budget 2559. Budget of 2016
.When you look 2559 presents the annual budget to the board in the following documents. You are as follows: improvement in del budget
1. Water supply from the year, 194 000 baht (month, 16 167 baht), change each year, a 210 000 baht. (month, 17 500 baht)
.2. The Internet from a 6 150 per month, (513 baht) to change each year, month 10 000 baht (833.33))
3. Value mobile office. Each year, from 12 000 baht (month, 1 000 baht) to change each year, month 6 000 baht (500))
4.The cost of 36 generalities per year, month, 000 baht (3 000 baht) to change each year, 12 000 baht (month, 1 000))
5.Increasing the salary of employees in each position. The committee also don't num consciousness. But the administration presentation past around 3 months ago that do work?To add to the judged in salary increase of each position
.