จวนผู้ว่าฯหลังนี้สร้างขึ้นโดยพระยาพนมครานุรักษ์ (อุ้ย นครทรรภ) ผวจ.นคร การแปล - จวนผู้ว่าฯหลังนี้สร้างขึ้นโดยพระยาพนมครานุรักษ์ (อุ้ย นครทรรภ) ผวจ.นคร อังกฤษ วิธีการพูด

จวนผู้ว่าฯหลังนี้สร้างขึ้นโดยพระยาพ

จวนผู้ว่าฯหลังนี้สร้างขึ้นโดยพระยาพนมครานุรักษ์ (อุ้ย นครทรรภ) ผวจ.นครพนม คนแรก เป็นตึก 2 ชั้น ทรงจั่ว ก่ออิฐถือปูนหลังคามุงกระเบื้องไทย ชั้นล่างปูกระเบื้องซีเมนต์ พื้นชั้นบนปูกระดานไม้เข้าลิ้น สร้างด้วยอิฐดินเผาสมัยโบราณ

ลักษณะของสถาปัตยกรรมเป็นประตูโค้งครึ่งวงกลมหน้าต่างโค้ง เหนือประตูหน้าต่างเป็นลายปูนปั้น หรือแกะสลัก หลังคาไม่ลาดชันนัก อาคารมีเสาเป็นเสาสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่ทั้งสิ้น เนื่องจากแม้จะมีอายุที่เก่าแก่มากแล้ว แต่ยังคงรักษาสภาพและความสวยงามต่างๆ ไว้ได้อย่างดีและยังคงความสวยงามจนถึงปัจจุบัน

พิพิธภัณฑ์จวนผู้ว่าราชการจังหวัดนครพนม มีเนื้อที่ 4 ไร่เศษ ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำโขง ถ.สุนทรวิจิตร อ.เมือง จ.นครพนม อายุเก่าแก่กว่า 80 ปี

ในปัจจุบันปรับปรุงให้เป็นพิพิธภัณฑ์ เป็นแหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญของชาวนครพนม และมีนิทรรศการ "ภาพเล่าเรื่อง" ในอดีตของเมืองนครพนม

แบ่งเป็น 5 โซน อยู่ชั้นล่าง 3 โซน และชั้นบนอีก 2 โซน

โซนที่ 1 จะเป็นการเล่าเรื่องอาคารแห่งความทรงจำผ่านภาพ เป็นการเล่าที่มาของบุคคลที่เคยอาศัยอยู่ และประวัติของผวจ. ที่สร้างอาคารแห่งนี้
โซนที่ 2 จะเป็นภาพเล่าเรื่องเกี่ยวกับย่านเก่านครพนม ที่ผู้ชมจะได้เห็นบรรยากาศเก่าๆ ของชุมชนริมโขง และบางส่วนที่เป็น UNSEEN จ.นครพนม
โซนที่ 3 คือ ม่วนซื่นนครพนม ที่โซนนี้จะมีภาพที่เล่าเรื่องราวความหลากหลายของศิลปวัฒนธรรม รวมถึงวิถีการใช้ชีวิตร่วมกันระหว่างคนไทย ลาว และเวียดนาม

ชั้นสอง ทุกคนจะได้เห็นภาพไฮไลท์ ยายตุ้ม จันทนิต ถวายดอกบัวแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ครั้งที่พระองค์เสด็จประพาสเยือนถิ่นอีสานในปี 2498 และประทับที่แห่งนี้ 1 ราตรี โดยขณะนั้นยายตุ้มอายุได้ 102 ปี ด้วยความจงรักภักดียายเดินทางมารอรับเสด็จแต่เช้า จนดอกบัวที่รอถวายให้เหี่ยวลงเพราะแสงแดดที่แรงจัดในช่วงบ่าย อีก 3 ปีต่อมายายตุ้มก็สิ้นชีวิต

สำหรับชั้นบนนี้จะแบ่งออกเป็น 2 โซน
โซนที่ 1 เป็นนิทรรศการเล่าเรื่องด้วยภาพ และเสียงระหว่างที่ในหลวง และพระราชินีทรงเสด็จมาประทับแรม
โซนที่ 2 โซนสุดท้ายจะเป็นการจัดแสดงห้องนอนใหญ่ที่ทั้ง 2 พระองค์ทรงประทับแรม แต่ไม่มีเฟอร์นิเจอร์เนื่องจากทางสำนักพระราชวังเป็นคนขนมา และขนกลับ

อาคารด้านหลังได้ปรับปรุงให้เป็น "เฮือนเฮือไฟ" (เรือนเรือไฟ) เพื่อจัดแสดงเกี่ยวกับประวัติความเป็นมา และการสร้างเรือไฟของ จ.นครพนม ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ที่นี่นักท่องเที่ยวจะได้ชมเรือไฟโบราณที่มีขนาดแค่ 4-5 ศอก และทำด้วยวัสดุธรรมชาติ


ประวัติ
จวนผู้ว่าราชการจังหวัดนครพนม (หลังเก่า) เดิมเป็นทรัพย์สินส่วนตัวของ พระยาอดุลยเดชสยามเมศวรภัคดีพิริยพาหะ (อุ้ย นาครทรรพ) เทศาภิบาลมณฑลอุดรธานี ซึ่งเป็น ผู้ว่าราชการจังหวัดนครพนมคนแรก ก่อสร้างสร้างระหว่างปี พ.ศ. 2455-2457 ผู้สร้างเป็นชาวญวน ชั้นบนและล่างไม่มีเสา และไม่มีการตอกตะปูแม้แต่ดอกเดียว ใช้การเข้าเดือยไม้

ต่อมาพระยาอดุลยเดชฯ ได้ขายอาคารหลังนี้ให้กระทรวงมหาดไทย เพื่อใช้เป็นที่พักของ ผู้ว่าฯ เมื่อ พ.ศ. 2470 ในราคา 2 หมื่นบาท และในระหว่างวันที่ 12-13 พ.ย. 2498 ในหลวงและพระราชินี เสด็จพระราชดำเนินทรงเยี่ยมราษฎรในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ทางจังหวัดจึงจัดให้จวนแห่งนี้เป็นที่ประทับแรม

ปัจจุบันกรมศิลปากรได้ขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถาน สำหรับคนที่สนใจเดินทางไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์แห่งนี้

สอบถามเส้นทางและข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ ททท.สำนักงานนครพนม โทร.042-513-490-1
- See more at: http://www.sadoodta.com/info/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%A0%E0%B8%B1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%A1-%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B9%88%E0%B8%B2#sthash.k1JnCpbJ.dpuf
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The wa, who practically created by Prince Phnom Krakow UL Rak (ui, thap) phuat.The first two layers are lost he was crate อิฐถือปูนห mungkrabueang Thai prices draw. Ground floor cement tile flooring wood boards laid on the upper floor to the tongue. Created by ancient clay bricks and tiles

Characteristics of the architecture is the hemispherical arch arch window over a door or window is a plaster molding pattern or carving the roof slope no more. The building has a large rectangular antenna mast, because despite the old age. It is good and still beautiful, until now
.
Nakhon phanom Province Governor Juan Museum. 4 space Rais Located on the banks of the Mekong River. 39/the European road, Muang, Nakhon phanom aged over 80-year-old

.In the current revision, as the Museum's historical attractions of Nakhon phanom and people exhibition "picture story". In the former City of Nakhon phanom

divided into 5 zones, zone 3 on the ground floor and upper floor

zone 2.Zone 1 is the story of building memories through pictures is a story of people who have ever lived, and the history of this building that phuat
.The zone 2 is a story about an old district of Nakhon phanom where the audience will be able to see the old community of some UNSEEN and RIM Khong of Nakhon phanom province
.The third zone is the zone that lost the conquest to suen images that tell the story of the cultural diversity, including the way of living together among Thai people. Lao People's Democratic Republic and Viet Nam

.The second floor Everyone will be able to see highlights. Granny Tum He was brought to the Lotus thani Chan King. Once he crossed the Northeast, local history in year 1, and 2498 embraced by the mass, while 102-year-old grandmother. Until the present, waiting for Lotus sign wilt because of the strong sunlight in the afternoon. Three years later, the grandmother, mass death
.
For the upper floors are divided into 2 zones, the zone is 1
exhibition narrative with images and sound between the King and the Queen, he came stamped, b
.The last zone 2 zone will showcase the master bedroom where both 2 he was impressed with the hotel, but there is no furniture from the Palace as people carriers and cargo back

.The rear building has adjusted to a "real huea fai" (traditional boat) to exhibit about the history and creation of light vessels,Across from the past until now. Here tourists can visit an ancient light ships the size just 4-5 elbow and made with natural materials,



's profile.Nakhon phanom Province Governor Juan (old) was originally a private property of the King of Siam, ศว good raphak adunyadet mail carrier phirii (great Naga ui rarop) Udon Thani province thesaphiban, Nakhon phanom Province Governor construction created during the first year. Prof. 2455-2457, author is a Vietnamese citizen. The top and bottom layers, there are no poles and no nail even a single flower. Using wooden pallet

det อดุลย Prince subsequently sold the building to the Ministry of the Interior to use as wa's room – 2470 2 thousand baht and prices during the last 12-Nov. 13 2498 King and Queen's Royal, he visited the people in the Northeast. By province, it is located close to the hotel,

.At present, the fine arts Department has registered for a people who are interested in traveling to visit this museum.

The path and query for more information. TAT Nakhon phanom Office tel. 042-513-490-1
-See more at: http://www.sadoodta.com/info/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%A0%E0%B8%B1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%A1-%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B9%88%E0%B8%B2#sthash.k1JnCpbJ.dpuf
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Practically, the governor of Phnom Agra was built by Phraya Conservation (AUI city microscopy Security) was the first governor Phanom 2 storey brick gable roof Thailand. Cement floor tiles Ground floor planks Ekgalign. Ancient building brick by brick. characteristic of the architecture is the arch semicircular arched windows. Above the door, a window or carved stucco and roof slope. The building has large square pillars, a pillar of all. Because even a very old then. But still maintain the beauty and variety. The well and still beautiful today. Museum Governor Phanom Province with an area of 4 rai located along the Mekong River. Soonthornvichit Rd, Muang, Nakhon Phanom, age older than 80 years. , the current update to the Museum The historical importance of the Phanom. And Exhibition "Thread" in the history of the town of Nakhon Phanom. divided into five zones, the lower and upper 3 zones and 2 zones. zone 1 will be a tale of memories through the building. Tells the party that ever lived. And history through exploration. The building of Zone 2 is a tale about the old neighborhood Phanom. The audience will get to see old things. Communities along the river An UNSEEN, Nakhon Phanom, and parts. zone 3 is the roll recitative in Nakhon Phanom. This zone is a photo story of cultural diversity. A way of life shared between Thailand, Laos and Vietnam. layer two Everyone can see highlights grandmother accompaniments Chan lotus magazine dedicated to the King. His first visit to the east, came aboard in 2498 and sat this one evening by now, then move accompaniments age 102 years with devotion grandmother came forward to greet the morning. Offerings to wait until the lilies withered due to intense sunlight in the afternoon for another 3 years later Bob died. , for the top layer is divided into two zones. zone 1 is an exhibition telling the story with pictures. Between the King and And the Queen has come overnight. zone 2 zone final will be showcasing the 2 bedroom at his residence. But no furniture because the Bureau of horsehair. And feathers to the back of the building were upgraded to. "Huan Huang of Fire" (house fire) for an exhibit about the history. And building ships of Phanom from past to present. Here visitors can see ancient steamer is just 4-5 feet and made ​​of natural materials. history Governor Nakhon Phanom (old) was originally a private property. King Adulyadej SIAM Prof Buchanan Vorapak good carrier (AUI bred Naktup) Etsapibal Udon Thani province, the first governor of Nakhon Phanom. Construction during the year 2455-2457 as the creator of the Vietnamese. Upper and lower poles And not even a single flower nail. Use a wooden Ekgaedืai later Lord Adulyadej This building was sold to the Ministry of Interior. To serve as the residence of the governor on $ 2 billion baht in 2470 and during 12-13 Nov 2498 King and Queen. Proceed He visited the people in the Northeast. Province have provided this almost as a residence. present The Fine Arts Department registered as historic. For those who are interested to visit this museum. ask for directions and more information. TAT Nakhon Phanom Call .042-513-490-1 - See more at: Http://www.sadoodta.com/info/% E0% B8% 9E% E0% B8% B4% E0% B8% 9E% E0% B8% B4. % E0% B8% 98% E0% B8% A0% E0% B8% B1% E0% B8% 93% E0% B8% 91% E0% B9% 8C% E0% B8% 88% E0% B8% A7% E0. % B8% 99% E0% B8% 9C% E0% B8% B9% E0% B9% 89% E0% B8% A7% E0% B9% 88% E0% B8% B2% E0% B8% A3% E0% B8. % B2% E0% B8% 8A% E0% B8% 81% E0% B8% B2% E0% B8% A3% E0% B8% 88% E0% B8% B1% E0% B8% 87% E0% B8% AB. % E0% B8% A7% E0% B8% B1% E0% B8% 94% E0% B8% 99% E0% B8% 84% E0% B8% A3% E0% B8% 9E% E0% B8% 99% E0. % B8% A1-% E0% B8% AB% E0% B8% A5% E0% B8% B1% E0% B8% 87% E0% B9% 80% E0% B8% 81% E0% B9% 88% E0%. B8% B2 # sthash.k1JnCpbJ.dpuf






























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Virtually the house built by Phraya mountain time (i.e. different conservation City kg) provincial governorNakhon Phanom. First, building 2, gable masonry structure, roof tiles). Floor tiles, cement On the ground floor plank of wood to be a chief. Built of brick, pottery, ancient

.Characteristics of architecture is a semi-circular arch window curve. Above the doors and windows are stucco or carved roof not steep. The building has a large square pole pole at all. Because despite the age old.It well and still beautiful to present
.
the governor's House Museum of Nakhon Phanom space 4 Rai is located on the Mekong River Road under the splendid Nakhon Phanom, age older than 80 years.

.At present, updated to the museum. A historic part of Nakhon Phanom and Exhibition "image narrative" in the past of the city of Nakhon Phanom

is divided into 5 zone. On the ground floor 3 zone and upstairs again 2 zone

.Zone 1 is the building of memory through the story. It is said that person lived, and history of the governor created this building
.Zone 2 are told the story about the old district of Nakhon Phanom. Viewers will see the old community along the Mekong, and some are UNSEEN Nakhon Phanom
.Zone 3's moonsoon Nakhon Phanom. This zone will have pictures that tell the story of a wide variety of art and culture. Including the cohabitation between Thai, Lao and Vietnamese

.On the second floor. Everyone can see the highlights. I round. จันทน composite for lotus to his majesty, you head. When he came aboard to visit northeastern in 2498 and stamping is 1 night by then ยายตุ้ม was 102 years.The lotus to give fade because of strong sunlight in the afternoon. 3 years later I ตุ้มก็ end of life!
for this layer is divided into 2 zone
zone 1 an exhibition narrative with images and sound between the king. And the queen had come stay
.Zone 2 final zone is the bedroom that exhibit both 2 he stay? But no furniture because the palace is carried and carried back

.The building behind the improvement as a "Huan hey are fire" (steamer) house to exhibit about the history and the construction of fire is. .Nakhon Phanom, from past to present. Here, tourists will visit the ancient steamer with just 4-5 cubits and made of natural materials.



. HistoryThe governor's house in Nakhon Phanom (old house) was originally the private property. Phraya vadhana เดชสยาม เมศวร loyal พิริย vectors (oh tumsen) intendance County Udon Thani which is the first governor of Nakhon Phanom province construction built during the year.Professor 2455-2457 creator is a Vietnamese, upper and lower pole and there is no even one nail using cog

later Phraya vadhana det. Sold this building to the Ministry of the interior, so as the rest of the governor in 1990.2470 in price 2 thousand and during the day 12-13 Nov 2498 king and queen. Her visiting people in the northeast. The province made virtually, this is why

.At present, the Department has registered the monument. For those who are interested in traveling to visit this museum.

route inquiry and more at Nakhon Phanom call Tat office 042-513-490-1
- See more at: http: / / www.sadoodta.COM / Info /%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%A0%E0%B8%B1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%A1-%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E.0%B8%81%E0%B9%88%E0%B8%B2 # sthash.K1JnCpbJ.dpuf.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: