ถ้าแม้ว่าผมจะไม่เคยไปญี่ปุ่น แต่ผมม

ถ้าแม้ว่าผมจะไม่เคยไปญี่ปุ่น แต่ผมมีความประทับใจในด้านคมนาคมและการขนส่งผ่านทางรถไฟญี่ปุนซึ่งอายุมากกว่า 100 ปี การปลูกข้าวในตึกของญี่ปุ่นผ่านสารคดี “ดูให้รู้” และชื่นชอบการ์ตูน One Piece ซึ่งเป็นการ์ตูนที่โด่งดังทั่วโลก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If, although I have never been to Japan, but I have the impression of transportation and transport via railways, which are over the age of 100 years of Japanese rice farming in Japan through the documentary "look, know" and One Piece manga, which is famous for around the world cartoon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Even if I had never been to Japan. But I have the impression in the railway transport and transport via Japan, which is older than 100 years to grow rice in the building of the Japanese documentary "Get to Know" and favorite One Piece manga comics, which is famous worldwide.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Even though I never go to Japan. But I have the impression in the transport and transport via rail to Japan, which is older than 100 years. Rice cultivation in the building of Japan through the documentary. "Look to know." and the favorite cartoon One Piece การ์ตูนที่ which is renowned throughout the world.