บางครั้ง, ฉันอยากจะขอบคุณโชคชะตาที่

บางครั้ง, ฉันอยากจะขอบคุณโชคชะตาที่ทำให้ได้เจอกับใครคนนึง
ถึงแม้จะต้องจากกันไป.แต่อย่างน้อย ครั้งหนึ่ง เราก็เคยรักกัน. ถึงแม้เป็นเพียงระยะเวลาสั้นๆ แต่มันก็ทำให้ฉันพบความสุขที่สุดของหัวใจ. และรู้จักคำว่าความรักอีกครั้ง. วันนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไปแล้ว แต่ความทรงจำ ความรู้สึกที่ดี ยังคงอยู่ในใจของฉันตลอดเวลา ไม่มีวันลืม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sometimes, I want to thank the destiny that had come across anyone now. Although the each other to at least one time, but we never fell in love with each other. Although it is only a short period of time, but it just makes me happy, found that most of the heart and know the word love again. Today everything has changed, but the memories of feelings that remain in my mind all the time. Never forget.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sometimes, I want to thank fate that I met someone.
It must be from another. But at least the one I've loved. It was only a short time. But it made ​​me experience the joy of the heart. And know that love again. Today everything is different now, but the memories feel good. Remain in my mind all the time, never forget.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

sometimes, I would like to thank the fate that I met someone.
even have to go. But at least once we were in love. Even if is only a short duration. But it makes me happy hearts.And know the word love again.? Today, everything changed. But memory, feeling good, still on my mind all the time, never forget.