วันนี้เป็นวันที่ฉันเดินทางกลับบ้าน

วันนี้เป็นวันที่ฉันเดินทางกลับบ้าน ฉันกล่าวอำลาคุณยายและญาติของฉันเสร็จก็ยังมีเวลาเหลือเฟือที่จะได้ซื้อของ คุณลุงพาฉันมาซื้อของที่ตลาดทั้งของกินและของใช้ที่จะช้บนรถไฟ พอซื้อของเสร็จคุณลุงก็พาฉันมาส่งที่สถานีรถไฟตอนหนึ่งทุ่มเพราะรถไฟออกตอนสองทุ่มเมื่อรถไฟมาถึงฉันได้กล่าวอำลาคุณลุงและคุณลุงก็ให้เงินฉันมา500บาท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today is the day I go back home. I said goodbye to my grandmother and my cousins, we would still have plenty of time to get shopping. Uncle took me shopping at the market, both to eat and to shop on the train.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today is the day I return home. I said farewell to my cousins and Grandma is still have ample time to purchase. Uncle came to take me shopping at the market of foodstuffs and of use to chop nonthafai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This day is the day that I go back home, and I say good-bye my grandmother and my cousin is still plenty of time in which to have your purchase. My uncle took me to buy both of them at the market and the use of it, on the train.