I have read your profile and I saw

I have read your profile and I saw your photos. You are looking real pretty, I think you are a nice lady.

Well i am divorced. I work in Amsterdam as IT manager. I love chilling with friends, family is important, I like shopping, holidays. And now I am ready to find the woman of my dreams.

I hope to hear from you
คุณสบายดีมัย ฉันชอบคำชมของคุณ แต่ไม่แน่ใจว่าฉันจะเป็นผู้หญิงในฝันของคุณหรือเปล่า
ฉันทำงานเป็นหัวหน้าแผนกในส่วนราชการระดับตำบล ในจังหวัดนครราชสีมา (คนไทยเรียกว่า โคราช)ห่างจากกรุงเทพประมาณ 300 ก.ม. ชีวิตฉันเรียบง่าย ให้ความสำคัญกับครอบครัว มีงานที่ดี และเพื่อนที่ดี ฉันมีความสุขกับสิ่งรอบๆตัวฉัน
เวลาว่างของฉันชอบปลูกต้นไม้ ฟังเพลง ทำอาหาร อ่านหนังสือ ร้องคาราโอเกะ ประดิษฐ์สิ่งของเหลือใช้
ฉันชอบที่จะยิ้มแย้ม พูดคุย และหัวเราะกับทุกคน
หลายคนสงสัยว่าทำไมฉันจึงไม่มีแฟน (เป็นคำถามที่ฉันเจอบ่อยมาก) ฉันก็ได้แต่หัวเราะและตอบพวกเขาว่า "ฉันสวยเลือกได้"
แต่ในความจริงคือฉันเคยผิดหวังจากคนที่ฉันรัก ชีวิตคู่ของฉันอยู่ด้วยความรัก ฉันไม่สามารถอยู่กับเขาได้เมื่อไม่ได้รับความรัก ทำให้เราต้องหย่ากัน เพื่อเขาจะได้อยู่กับคนที่รักมากกว่าฉัน ผ่านมา 13 ปีแล้วที่ฉันไม่สามารถเปิดใจได้ แต่ตอนนี้ลูกๆของฉันเติบโตแล้ว ทำให้ฉันเริ่มมองหาคนที่จะรักฉัน จริงใจ ห่วงใย ดูแล มีความรู้สึกร่วมกัน และฉันก็จะมอบสิ่งนั้นให้กับเขาด้วย
ฉันอาจเขียนมากเกินไป แต่นี่คือตัวตนของฉัน และหวังว่าคุณคงเข้าใจ
หากคุณสงสัยโปรดถามฉัน (โอ๊ะโอ) ฉันลืมถามคุณว่า ผู้หญิงในฝันของคุณเป็นอย่างไร ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบที่จะได้รับจากคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have read your Profile and I Saw your photos. You are Looking Real pretty, I Think You are a Nice lady. Well I AM divorced. I Work in Amsterdam As IT Manager. I Love Chilling with friends, Family is important, I like. Shopping, Holidays. And now I AM Ready to Find My dreams of the woman. I Hope to Hear from You You're good mule. I like your watch I'm not sure I would be the woman of your dreams, where I worked as a department head in the government district. Nakhon Ratchasima (The so-called Thailand Korat), about 300 km from Bangkok, my life simple. The focus is on having a good family and good friends. I'm happy with things around my spare time I enjoy cooking, reading, listening to music Gardening karaoke. Surplus invention , I like to smile, talk and laugh with everyone , many people wonder why I have a girlfriend. (A question that I come across very often), I could only laugh and answer them. "I had a pretty" but the truth is I've been disappointed by the people I love. Ozzie is my love. I could not stay with him even when not being loved. We have divorced So he could be with my loved ones over the past 13 years, I can not open it. But now my children grow ago. I started looking for someone to take care of my sincere concern with common sense. And I will give it to him , I could write, too. But here's my identity. And I hope you'll understand if you doubt please ask me (oops) I forgot to ask you that. How is your ideal woman. Thanks in advance for answers to get you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have read your profile and I saw your photos. You are looking, real pretty I think you are a nice lady.

Well I am, divorced. I work in Amsterdam as IT manager. I love chilling with friends family important, is, like, I shopping holidays. And now. I am ready to find the woman of my dreams.

I hope to hear from you
.How are you? I like your praise. But I'm not sure I'm the girl in your dreams?
I work in a government department head District in Nakhon Ratchasima (Thai people called Korat) away from Bangkok, about 300 kmMy life is simple, focus on the family, a good job and a good friend, I'm happy things around me.
my spare time like planting trees, listening to music, cooking, reading, singing karaoke, invented wastes
.I like to smile, talk and laugh with everyone
many people wonder why I don't have a girlfriend. (is a question that I found very frequently). I laughed and answered them. "I'm beautiful"
.But in fact I was disappointed by the people I love. My marriage is love. I can't be with him when not love makes us to get a divorce. So he can stay with people who love more. In the past 13.But now my children grow. I started looking for someone to love me, sincere, considerate care, common sense, and I will deliver it to him!I might write too much, but this is who I am, and I hope you'll understand
if you doubt please ถามฉัน (OOPS). I forgot to ask you what is your ideal? Thank you in advance for your answer to get from you.