ฉันรู้สึกเสียดายโอกาส ฉันมีโอกาสได้

ฉันรู้สึกเสียดายโอกาส ฉันมีโอกาสได้พบเธอแต่ฉันก็พลาดมันไปอย่างน่าเสียดาย
จริงอยู่ที่บ้านของฉันอยู่ในกรุงเทพ แต่สถานที่ที่เธอมาเที่ยวฉันก็ไม่ได้ไปในวันนั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I feel regret opportunities. I had the chance to meet her, but I just missed it, unfortunately.The fact that my house is located in Bangkok, but the places I visit, she didn't go for it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I never regretted I have never met her, but I missed it unfortunately
true to my house in Bangkok. But I've come to a place where she could not make it that day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I regret the opportunity. I get a chance to see you, but I missed it unfortunately
true my house in Bangkok. But where you come I don't go that day.