ฉันขอโทษที่ตอบอีเมลล์ของคุณล่าช้า ฉ

ฉันขอโทษที่ตอบอีเมลล์ของคุณล่าช้า ฉันดีใจมากที่ได้รับอีเมลล์จากคุณ
ขณะนี้ฉันเรียนช่างซ่อมคอมพิวเตอร์ มันเป็นหลักสูตรระยะสั้น 150 ชั่วโมง
ฉันปิดร้านไปเรียน และกลับมาเปิดร้านของฉัน เพราะฉันอาศัยอยู่คนเดียว,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize that your email reply is delayed. I'm very glad to receive email from you
I learn computer repair technician now. It is a short-term course 150 hour
I close shop to learn and come back to open my shop because I live alone,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am sorry to reply your emails delayed. I am very glad to receive emails from you.
Currently, I am studying computer repairman. It is a short course 150 hours.
'm off to learn more And back on my salon. Because I live alone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am sorry to answer your e-mail address was delayed I am very glad to receive an e-mail from you
now I learn computer repair, it is of course the short 150 H
I close the shop And come back to the opening, because I live alone