ฉันบอกกับหล่อนว่าAlexเป็นเพื่อนที่ด

ฉันบอกกับหล่อนว่าAlexเป็นเพื่อนที่ดีของฉัน ฉันไม่ต้องการให้เขาเดือดร้อนเพราะฉัน ฉันหาทางแก้ไขชีวิตของฉันเองได้ ฉันขอบคุณหล่อนในความหวังดี แต่มันไม่ใช่วิธีการของฉันที่ต้องขอร้องคุณ คุณแค่เป็นที่ปรึกษา คุณไม่ต้องจ่ายเงิน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I told her that my good friend alex. I do not want him to suffer because of me. I managed to fix my own life. I thank her for the good wishes. But it's not my way to ask you. You as a consultant.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I told her that Alex is my friend. I don't want to give him trouble because I. How do I fix my own life. I thank her in good hope, but it is not my way to ask you. You just as consultants.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I told her that I am a good friend. Alex I don't want to let him suffer because of me, and I find a solution I own life. I thank you for the kindness, but she was not the way I need to ask you, you are just a consultant