โตเกียวเคยถูกเรียกว่าเอะโดะ ซึ่งแปล

โตเกียวเคยถูกเรียกว่าเอะโดะ ซึ่งแปลว่าปากแม่น้ำ เมื่อกลายเป็นเมืองหลวงของญี่ปุ่นในปี 1868 ก็ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นโตเกียว ซึ่งแปลว่าเมืองหลวงทางตะวันออก (โท (東:ตะวันออก) เกียว (京:เมืองหลวง)) ในตอนต้นยุคเมจิ โตเกียวบางครั้งถูกเรียกว่า โตเก ซึ่งเป็นวิธีอ่านอีกแบบของตัวคันจิในคำว่าโตเกียว แต่ปัจจุบันเลิกใช้แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tokyo was called Edo, which means river mouth. When it became the capital of Japan in 1868, it was renamed as Tokyo, which means Eastern capital ((東: East) Kieu (jing: capital city)) In the early Meiji era, Tokyo is sometimes called the gate, which is growing how to read another of the kanji in the word of Tokyo today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tokyo was called Edo. This means that the river mouth When it became the capital of Japan in 1868, it was renamed Tokyo. This means that the capital of the East (Master (東: East) Kyoto (京: capital)) at the beginning of the Meiji era. Tokyo has sometimes been called the big game, which is a reading of the kanji in Tokyo. But now deprecated

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Tokyo was called Edo, which means river. When becoming the capital of Japan in the year 1868 was renamed Tokyo. Which means the capital east (Master (runaway: East) about (京:The capital) in early Meiji Tokyo is sometimes called the tokay, which is how to read a ของตัว kanji in the Tokyo. But now obsolete.