สุชาดา มหาวนากูล และดุจใจ ชัยวานิชศ

สุชาดา มหาวนากูล และดุจใจ ชัยวานิชศิริ, (2542) ทำการศึกษาในหญิงตั้งครรภ์ที่มาฝากครรภ์ที่โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ จำนวน 112 คน เกี่ยวกับอุบัติการณ์และผลกระทบของอาการปวดหลังส่วนล่างในขณะตั้งครรภ์ พบว่า ร้อยละ 51.6 จะเกิดอาการปวดหลังส่วนล่างขึ้นเมื่อมีการนั่งติดต่อกันเป็นระยะเวลานาน โดยเฉพาะลักษณะการทำงานนั่งโต๊ะ และร้อยละ 26.6 มีอาการปวดเกิดขึ้นเวลานอน
ดังนั้นอาการปวดหลังส่วนล่างในขณะตั้งครรภ์ส่งผลให้หญิงตั้งครรภ์มีความสามารถในการทำกิจกรรมในชีวิตประจำวันลดลง รวมทั้งชีวิตการทำงานจากการที่มีอาการปวดเกิดขึ้นในขณะทำกิจกรรมที่มีการเคลื่อนไหวร่างกายมาก หรือการนั่งติดต่อกันเป็นเวลานานสิ่งเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อภาวะสุขภาพและคุณภาพชีวิตของหญิงตั้งครรภ์ตามมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Cathedral school, and like mind suchada WANA Chai Wah new chasiri, (2542) Study in pregnant women that are pregnant at Chulalongkorn hospital. The total number of 112 people about the incidence and impact of lower back pain while pregnant. It was found that 51.6 percent of lower back pain occurs when there is a seat for long periods of time by contacting only those features and 26.6 per cent sit pain occurs when.So lower back pain while pregnant, as a result, pregnant women have the ability to perform everyday activities, decreased as well as the working life of pain occurs while doing an activity with a lot of body movements or sitting for long periods. these deficiencies affect the health and quality of life of pregnant women.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Suchada's Imperial School, and as I finish varnish, S., (2542) studied in pregnant women at antenatal care at a hospital of 112 people about the incidence and impact of pain in the lower back while pregnant were hundreds. 51.6 percent will cause pain in the lower back when sitting for long periods consecutively. The feature table, and 26.6 percent have pain occurs at bedtime
, so lower back pain during pregnancy result in pregnant women have the ability to do everyday activities decreased. The working life of pain occurs while doing activities that are more physically active. Contact or sitting for a long time, these things affect the health and wellbeing of pregnant women followed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Suchada Na in gun, and as the mind, defeating varnish Siri, (2542) study in pregnantwomen at Chulalongkorn Hospital. The 112 people. About the incidence and consequences of low back pain in pregnancy, it was found that the percentage 51.6 will cause low back pain occurred when sitting in for a long period of time. Especially the work table, and the percentage 26.6 pain occurs when
.So low back pain during pregnancy result in pregnant women have the ability to do activities in daily life decreased. As well as working life of that pain occur while doing activities with กายมา body movement.
.