คำว่า “ประชาคม” ถูกใช้เรียกกระบวนกา

คำว่า “ประชาคม” ถูกใช้เรียกกระบวนการสร้างสัมพันธ์ในอาเซียนมาแต่แรกเริ่ม เมื่อมาถึงวันนี้อาเซียนปรับแนวทางมามุ่งสร้างทั้งรัฐและประชาชนพลเมืองของทั้ง 10 ประเทศ ให้หล่อหลอมความคิดร่วมกัน ใช้ชีวิตอยู่ร่วมภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วยกันดุจว่าจะรวมทั้ง 10 ประเทศให้เป็นเกือบเหมือนประเทศเดียวกัน ในข้อเท็จจริงแล้วทุกประเทศยังคงเป็นประเทศเอกราชเช่นเดิม ดูแลบริหารปกครองประชาชนพลเมืองของตนเป็นสังคมประเทศตามเดิม แต่อาเซียนต้องการให้ทั้ง 10 ประเทศคิดร่วมกันใหม่ว่าให้เราทั้งหมดหลอมรวมวิถีการดำเนินชีวิตทุกมิติให้เป็น 10 ประเทศร่วมชตากรรมเดียวกันเป็นหนึ่งประชาคม เรียกความสัมพันธ์ในภาพรวมทั้งหมดนี้ว่าเป็น “ประชาคมอาเซียน” แม้ว่าแต่ละประเทศยังแยกอยู่เป็นประเทศๆไป แต่ความรู้สึกนึกคิดและแนวนโยบายการปฏิสัมพันธ์กันในภูมิภาคให้ถือว่าทั้ง 10 ประเทศสมาชิกอาเซียนรวมกันเป็น “หนึ่งประชาคม” เรียกว่า “ประชาคมอาเซียน” ให้พวกเราทุกคนในภูมิภาคช่วยกันทำงาน สร้างความร่วมมือระหว่างกัน ทำให้เกิดความรู้สึกจริงๆให้ได้ว่าเราทั้งหมดเป็นประชาคมเดียวกัน มีความรู้สึกเป็นกลุ่มชาติกลุ่มพลเมืองที่มีอัตลักษณ์ร่วมกัน มีแนวคิดแนวฝันมองการณ์ไกลไปข้างหน้าร่วมเป็นหนึ่งเดียวกัน ด้วยเหหตุนี้อาเซียนจึงสร้างคำขวัญเป็นหลักนำทางว่าอาเซียนมี “หนึ่งวิสัยทัศน์ หนึ่งอัตลักษณ์ หนึ่งประชาคม” (One Vision, One Identity, One Community) อาเซียนตั้งเป้าไว้สูง แต่เป็นเป้าที่ไม่เกินเอื้อม จับต้องได้ ทำให้สำเร็จได้ และต้องการทำให้สำเร็จภายในปี พ.ศ. 2558 หรือ ค.ศ. 2015 ให้จงได้ ดังนั้นในปีที่ประเทศไทยรับหน้าที่ประธานอาเซียน จากเดือนสิงหาคม 2551 ถึง เดือนธันวาคม 2552 อาเซียนได้ประกาศ “Roadmap for an ASEAN Community 2009-2015” หรือ “แผนปฏิบัติการสู่ประประชาคมอาเซียน 2009-2015” ซึ่งจัดแยกแผนงานสร้างประชาคมเป็น 3 เรื่องสำคัญพื้นฐาน คือ :

1. การเมืองและความมั่นคง
2. เศรษฐกิจ
3. สังคมและวัฒนธรรม

ทั้งสามเรื่องใหญ่นี้อาเซียนเรียกเป็นทางการว่าเป็นสามเสาหลักหรือเสาค้ำประชาคมอาเซียนในภาพรวมให้แข็งแกร่ง สามเรื่องสามเสาหลักนี้อาเซียนเรียกแยกเป็น 3 ประชาคมแยกย่อยช่วยค้ำจุนประชาคมอาเซียนในภาพรวมให้มั่นคง

1. เสาหลักเศรษฐกิจ เรียกว่า “ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน”
2. เสาหลักการเมือง เรียกว่า “ประชาคมการเมืองและความมั่นคงอาเซียน
3. เสาหลักสังคมและวัฒนธรรม เรียกว่า “ประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียน”

ทั้งสามเสาหลัก หรือ สามประชาคมนี้ เรียกรวมกันว่าเป็น “ประชาคมอาเซียน”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The term "community" is used to refer to the process of building relationships in the region originally. When it comes to today's approaches to ASEAN aims to create a state and citizens of the 10 countries to forge a common idea.10 countries is almost identical to the same country. In fact, all countries remain an independent nation as the original. Public administration and its citizens as a society intact. I want all 10 ASEAN10 countries share the same fate as the community's eyes. Referred to the relationship as a whole that is. "ASEAN Community", although each country has to split the country.10 nations combined. "One community" called "ASEAN" Let us all work together in the region. Partnerships between Makes sense, really, given that we are all the same commune.I have the foresight concept forward together as one. The reason for this really is the main motto of ASEAN, thus creating a navigation that ASEAN. "One Vision One identity One community "(one vision,.one identity, one community), ASEAN is aiming high. But the target is not beyond the reach tangible accomplish it. And want to achieve by the year 2558, or ADSo in the year 2015 and I have served as Chair of ASEAN countries. Months from August 2551 to December 2552, ASEAN has announced "roadmap for an asean community 2009-2015" or "2009-2015 Action Plan to the ASEAN Community".3 important basics:

1. Political and Security
2. Economic
3. Society and Culture

.The three major ASEAN officially designated as the three pillars or columns supporting a strong ASEAN community as a whole. This three-story three pillars of ASEAN called split into 3.
1. Economic pillars called "ASEAN Economic Community"
2. Political pillars called "ASEAN Political-Security Community
3. Social and cultural pillars called "European Social and Cultural Community"

.These three pillars or triple this community. Collectively as "ASEAN Community"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The word "community" is used to call the process of creating an association in the Association of Southeast Asian Nations, but the initial. When it comes to today's ASEAN aims to align both the State and the people, citizens of both countries 10 have crafted the idea together. 10 countries, is nearly identical to the same country. In fact, every country continues to be the country independence. Dulaeprihan their citizens as decreed by the ASEAN countries, but all original 10. 10 countries participate in the same transaction chata is one community. Get an overview of all of these as "ASEAN community", even though each country has a separate prathet. 10 ASEAN member countries together as "one community" called "ASEAN community", we want to help everyone in the region. Create cooperation Cause really, feeling that we all are in the same community. A far-sighted concept conceptual dream forward together as one. With this, so for creating an ASEAN Wen motto navigation as well as whether ASEAN is "one vision, one identity, one community" (One Vision, One Identity, One Community) ASEAN aim high, but the target is not beyond the reach of tangible accomplish and want to accomplish within 2558 (2015) or r. 2015. Therefore, in recent years, the President of the Association of Southeast Asian Nations Thai. From August to December 2552 (2009) 2551 (2008) ASEAN has announced an ASEAN Community Roadmap "for 2009-2015" or "action plan towards the ASEAN community 2009-2015," he said. 3 important basics are:

1. politics and stability
2.
Economy 3. Society and culture

All three major ASEAN official called this a three pillar or strut ASEAN community in the overview, the strongest. This three story, three ASEAN pillars called split into 3.
1. economic pillar called the "ASEAN Economic Community"
2 ". The political pillar is called "social and political stability, ASEAN
3. Pillar, social and cultural rights called "ASEAN social and cultural community"

.The three main pillars of the community, or three. Get together is referred to as the "ASEAN community".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The word "community" is used to call the process of creating relationships in ASEAN countries, but at the first start when it came to this day ASEAN to create guidelines to focus on both state and of the people and citizens of 10 countries to cast the idea sharing.10 countries, it is almost like a single country in fact, all the countries are still in their original Independence as people take care of its own citizens is a government back into society, but Asean countries need to provide both 1010 countries with same quarks is called a Community Relations in all of this, is the "overall ASEAN community." Even though each country has a separate country.10 ASEAN member countries, as well as a "community" is called a "Community Center" for ASEAN countries in the region all of us working together to create the cooperation between each other. There was a feeling that we all have to really be a community.There are concept concept dream foresight to move forward together as a single, with a slogan to be created so that the four ASEAN countries, main navigation, ASEAN countries have "One vision one character traits of a community" (One Vision,One Identity, One Community) ASEAN set target, but it is a target that is not too high to reach out to touch it, and you want to be successful, success in the year B.E. 2558 or.In the year 2015, and thou shalt be a Thailand to come face to face, so that the president of ASEAN from August 2551 to December 2552 for ASEAN has announced an "Roadmap ASEAN Community 2009-2015," or "an action plan to the ASEAN community to 2009 - 2015."3 important basic is one of the following:

1.The city and the security
2. Economic
3. social and cultural

All three of these large Asean as an official called three pillars or posts in ASEAN community overview, three of three strong pillars, called ASEAN is a separate 3
1. Economic pillars called "ASEAN Economic Community."
2. pillars of community called "The City and the security ASEAN
3. social and cultural pillars called "ASEAN" community social and cultural

The three main pillars or three this community called a "community." ASEAN