และเขาได้ลองทำธุรกิจมาหลายชนิดแต่ผล

และเขาได้ลองทำธุรกิจมาหลายชนิดแต่ผลสุดท้ายก็ไม่ประสบความสำเร็จหรือเพียงเพราะเขาอายุยังน้อยปละขาดประสบการณ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And he did try several different types of source, but the final result was not successful or just because he's young inexperienced pla.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

They've been in business for many, but the end result was not achieved, or simply because of his age and lack of experience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And he tried to many kinds of business, but the end result is not successful or just because he was still young and lack of experience.