กรมอุตุฯ พยากรณ์อากาศทั่วประเทศมีอา

กรมอุตุฯ พยากรณ์อากาศทั่วประเทศมีอากาศเย็นในตอนเช้า อุณหภูมิลดลง กทม. พบเมฆบางพื้นที่

กรมอุตุนิยมวิทยา พยากรณ์ลักษณะอากาศทั่วไป วันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2559 บริเวณความกดอากาศสูงกำลังปานกลางที่ปกคลุมประเทศไทยตอนบนและทะเลจีนใต้เริ่มมีกำลังอ่อนลงแต่ยังคงทำให้บริเวณดังกล่าวมีอากาศหนาวเย็นต่อไป สำหรับมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือที่พัดปกคลุมอ่าวไทยและภาคใต้มีกำลังปานกลาง ทำให้ภาคใต้มีฝนในเกณฑ์เป็นแห่ง ๆ ส่วนบริเวณอ่าวไทยตอนล่างตั้งแต่จังหวัดสุราษฎร์ธานีลงไปทะเลมีคลื่นสูงประมาณ 2 เมตร ชาวเรือควรเดินเรือด้วยความระมัดระวังในระยะนี้ อนึ่ง ในช่วงวันที่ 6 - 8 กุมภาพันธ์ 2559 บริเวณความกดอากาศสูงกำลังค่อนข้างแรงอีกระลอกหนึ่งจากประเทศจีนจะแผ่เสริมลงมาปกคลุมประเทศไทยตอนบน ลักษณะเช่นนี้ ทำให้บริเวณภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคกลาง และตอนบนของภาคตะวันออก มีอากาศเย็นในตอนเช้าอุณหภูมิจะลดลง 3 - 5 องศาเซลเซียส กับมีลมแรง ส่วนมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ ที่พัดปกคลุมอ่าวไทยและภาคใต้มีกำลังแรงโดยอ่าวไทยทะเลมีคลื่นสูง 2 - 3 เมตร

พยากรณ์อากาศสำหรับกรุงเทพฯ และปริมณฑล เวลา 17.00 น. วันนี้ - 17.00 น. วันพรุ่งนี้ มีเมฆบางส่วน อุณหภูมิต่ำสุด 23 - 24 องศาเซลเซียส อุณหภูมิสูงสุด 32 - 33 องศาเซลเซียส ลมตะวันออกเฉียงเหนือ ความเร็ว 15 - 30 กม./ชม.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nationwide weather TMD is cool in the morning, the temperature decreased, the Bangkok found some areas of clouds.กรมอุตุนิยมวิทยา พยากรณ์ลักษณะอากาศทั่วไป วันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2559 บริเวณความกดอากาศสูงกำลังปานกลางที่ปกคลุมประเทศไทยตอนบนและทะเลจีนใต้เริ่มมีกำลังอ่อนลงแต่ยังคงทำให้บริเวณดังกล่าวมีอากาศหนาวเย็นต่อไป สำหรับมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือที่พัดปกคลุมอ่าวไทยและภาคใต้มีกำลังปานกลาง ทำให้ภาคใต้มีฝนในเกณฑ์เป็นแห่ง ๆ ส่วนบริเวณอ่าวไทยตอนล่างตั้งแต่จังหวัดสุราษฎร์ธานีลงไปทะเลมีคลื่นสูงประมาณ 2 เมตร ชาวเรือควรเดินเรือด้วยความระมัดระวังในระยะนี้ อนึ่ง ในช่วงวันที่ 6 - 8 กุมภาพันธ์ 2559 บริเวณความกดอากาศสูงกำลังค่อนข้างแรงอีกระลอกหนึ่งจากประเทศจีนจะแผ่เสริมลงมาปกคลุมประเทศไทยตอนบน ลักษณะเช่นนี้ ทำให้บริเวณภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคกลาง และตอนบนของภาคตะวันออก มีอากาศเย็นในตอนเช้าอุณหภูมิจะลดลง 3 - 5 องศาเซลเซียส กับมีลมแรง ส่วนมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ ที่พัดปกคลุมอ่าวไทยและภาคใต้มีกำลังแรงโดยอ่าวไทยทะเลมีคลื่นสูง 2 - 3 เมตรWeather forecast for Bangkok and vicinity, at 17.00 17.00 hrs time today-tomorrow. Partly cloudy and temperatures as low as 23-24 degrees Celsius. Maximum temperature 32-33 degrees Celsius. North-East winds. Speed of 15-30 km/h.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Meteorological Department forecast across the country on a cold morning temperatures dropped Bangkok found some cloud Meteorological Department. Forecast Weather Forecast On February 3, 2559, the moderate high pressure area over upper Thailand and the South China Sea began to weaken but remain in the area with a cold the next. For the northeast monsoon prevails over the Gulf of Thailand and southern moderate. In the South, rain is on the threshold of the parts in lower Gulf of Thailand from Surat Thani wave height of about two meters, ships should proceed with caution in this respect during the 6 - 8 February 2559 area. high pressure is strong, another from China will extend to upper Thailand. Looks like this: The area north Northeast, Central and Upper East Region. A cold morning temperatures to drop 3-5 degrees Celsius and windy the northeast monsoon. Prevails over the Gulf and southern Thailand has strength in the Gulf of Thailand Wave height 2-3 meters forecast for Bangkok at 17.00 hrs. Today - 17:00 pm. Thursday, partly cloudy, minimum temperature 23-24. C. maximum temperature 32-33 C. Northeasterly wind speed of 15-30 km / h.