ตำนานของมาเนะกิ เนะโกะ มีหลายเรื่อง

ตำนานของมาเนะกิ เนะโกะ มีหลายเรื่อง เรื่องที่ขึ้นชื่อ คือ เรื่องที่เล่ากันว่าเกิดขึ้นในยุคเอโดะ มีหญิงชราคนหนึ่ง ยากจนมาก แต่นางมีแมวเลี้ยงอยู่ตัวหนึ่งและรักแมวมาก มีกินก็กินร่วมกับแมว อดก็อดพร้อมกับแมว จนในที่สุดก็ไม่สามารถเลี้ยงไหว จึงนำไปปล่อยคืนนั้นเอง นางก็นอนเสียใจร้องไห้ทั้งคืน กระทั่งฝันว่าแมว มาบอกกับนางว่า ให้ปั้นรูปแมวจากดินเหนียวแล้ว นางจะโชคดี เช้าวันรุ่งขึ้น หญิงชราจึงตื่นขึ้นมาปั้นแมวจากดินเหนียว ไม่ทันไรก็มีคนแปลกหน้าเดินผ่านหน้าบ้านขอซื้อตุ๊กตาแมวตัวนั้นจากนางไปจากนั้นนางก็เพียรปั้นแมวขึ้นมาอีกตัวแล้วตัวเล่า ตุ๊กตาแมวจากการปั้นของนางก็ถูกคนมาขอซื้อไปตลอดเวลา นางจึงเริ่มมีเงินทองจากการขายตุ๊กตาแมว และสามารถนำแมวเลี้ยงสุดที่รักของนางกลับมาเลี้ยงได้อีกครั้งหนึ่งตั้งแต่นั้นมา ก็เลยเป็นที่ร่ำลือว่า แมวเป็นสัตว์นำโชค จึงมีการปั้นและวางแมวกวักไว้ตามที่ต่าง ๆ นับแต่นั้นมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The legend of skill Shimane Shimane story is a story about the famous story that takes place in the Edo period. The poor old woman, but she has a cat breed and cat lover too. I have eaten it with a cat. Honor God with your cat.Take it to the night itself. I sleep all night and she cried. Even my cat. I said to her. The clay sculpture of a cat and she would be lucky the next morning. The old woman had awakened the cat statue from clay.Dolls of the statue of a cat she was asking people to buy the time. She started with money from the sale of stuffed cats. And can lead a cat rearing her beloved pet back again since then. It is rumored thatAre Molding and put the cat in as different signal since then.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Maneki Neko's mythology there are many story. It is a renowned story told that occurs in the Edo era is one of the old woman broke a lot, but she has a cat, a cat lover, and reared. But they eat together with a cat that, together with the cat. So to let her sleep, then regret it all night crying cat that dream to come out with her to sculpt the cat from the clay. She is a lucky day. The old woman then wake up the clay sculpture of cat. Cat doll from her sculpture was to purchase at any time. She started with money from the sale of the stuffed Cat and CAT are able to feed our beloved nangklap banquet have once again since then, but it is rumored that. It contains sculpture and putting a cat to call or beckon as, ever since.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It's legendary เนะโกะ customers nationwide, there are many things that are more about the name, it is said, in the Edo period, there was an old woman, but she was a very poor one and love it is a cat, a cat has to eat more, eat together, and the cat address address with a catIt can be let go to that night, and she was sorry for lying crying all night and even dreamed that a cat came and told her that the cat, formed from clay, and she was lucky to be an old woman, the next morning wake up to a cat from clay molddolls from the mold of a cat, she had come to ask for the time being and she began to have money from a toy cats, and can be used for a cat of her own beloved came back once again. Since then, and I was to spread a rumor that it is.It is a place to mold and beckoned to them in accordance with the cat, since then.