หนังเป็นเรื่องราวของ จอห์นนี ยูทาห์

หนังเป็นเรื่องราวของ จอห์นนี ยูทาห์ (ลุค เบรซี่) เจ้าหน้าที่ FBI หนุ่มกับปฏิบัติการสืบสวนโคตรระห่ำ ที่ทำให้เขาต้องแทรกซึมเข้าไปในกลุ่มนักเล่นเซิร์ฟและแวดวงกีฬาเอ็กซ์ตรีม ของโลก เพื่อตามล่าตัวเหล่าอาชญากรจอมบงการผู้สร้างความเสียหายแก่วงการการเงินของโลก แต่ยิ่งถลำลึกชีวิตของเขาก็ตกอยู่ในอันตรายของคลื่นอาชญากรรมขนาดใหญ่ที่พร้อมจะซัดเข้าใส่เขาได้ทุกเมื่อ

ตัวหนังเป็นผลงานการกำกับของผกก.หน้าใหม่ อีริคสัน คอร์ ซึ่งเอาตามตรงพูดในฐานะที่เคยดูต้นฉบับมาก่อน ต้องยอมรับเลยว่า เป็นคนที่ค่อนข้างไม่ได้ปลื้มต้นฉบับมากสักเท่าไหร่นัก เนื่องด้วยนอกจากประเด็นเรื่อง ‘ความแมนๆ’ ที่มุ่งเน้นแต่จะขายนักแสดงของฉบับก่อน นอกเหนือจากนั้นแล้วตัวหนังก็ไม่ได้มีอะไรที่น่าสนใจมากสักเท่าไหร่ แถมยังค่อนข้างอืดอาดน่าเบื่อด้วยซ้ำ ซึ่งพอเห็นข่าวว่ากำลังจะถูกรีเมคก็แอบคิดในใจว่าตัวหนังฉบับใหม่จะปรับเปลี่ยน แก้ไขอะไรตรงจุดนั้นใหม่ และพอปรากฏตัวอย่างแรกออกมาก็ค่อนข้างโล่งใจไปได้ระดับนึง เมื่อตัวหนังมีการปรับเปลี่ยนบทสอดแทรกจุดขายเด่นๆที่ทำให้หนังไม่น่าเบื่อเข้ามาอย่าง ‘กีฬาเอ็กซ์ตรีม’

ซึ่งแน่นอน และนั้นก็ดูเหมือนจะเป็นข้อดีที่สุดสำหรับตัวหนัง Point Break ฉบับใหม่ ที่ค่อนข้างมีความชาญฉลาดในการตอบโจทย์คอแอ็คชั่น ด้วยการที่มันเต็มไปด้วยฉากขายความระห่ำของเหล่า กีฬาเอ็กซ์ตรีม ที่คอยเปลี่ยนโลเคชั่นที่นอกจากการท้าธรรมชาติของพวกเขาจะทำให้คนดูอ้าปากค้าง แต่ละฉากที่เต็มไปด้วยวิวทิวทัศน์ที่กว้างใหญ่ก็ล้วนแล้วแต่เป็นอีกสิ่งนึงที่เปรียบเสมือนคอยเป็น Eye-Candy ให้แก่คนดูโดยที่ไม่ได้มุ่งเน้นจะขายแต่นักแสดงแบบฉบับก่อนมากเกินไปนัก

โดยอีกสิ่งนึงที่น่าสนใจสำหรับตัวหนัง คือการแต่งเติมประเด็นเรื่อง จุดมุ่งหมายในการปล้น ของกลุ่มโจร ที่เรื่องนี้ปรับเปลี่ยนมาให้เข้ากับธีม ธรรมชาติ และ การรักษาบาดแผลของโลก ซึ่งนับได้ว่าน่าสนใจในการที่หนังพยายามจะสร้างแรงจูงใจแบบใหม่ๆให้แก่กลุ่มโจรใจดี ถึงแม้ว่าตัวบทของหนังจะยังไม่แข็งแรงมากพอที่จะพาให้คนดูไปถึงจุดที่ต้องมองย้อนกลับมาในเรื่องของการ คืนสู่ธรรมชาติ ได้เท่าที่ควรนัก ซึ่งนั่นก็ดูจะเป็นปัญหาที่ลามไปสู่เรื่องอื่นๆด้วย เพราะอย่างที่บอกว่าในขณะที่ฉากแอ็คชั่น กีฬา เอ็กซ์ตรีม ของ Point Break ฉบับใหม่ล้วนแล้วแต่น่าตื่นตาตื่นใจ และจับใส่เข้ามาแบบไม่ยั้ง แต่ในขณะเดียวกันด้านบทหนัง และ ความเข้มข้น ของระดับความสัมพันธ์กลับค่อนข้างถดถอยยิ่งกว่าฉบับก่อน จึงอาจจะทำให้หลายครั้งหลายคราที่คนดูอาจจะต้องตั้งข้อสงสัย และคำถามเกี่ยวกับการกระทำที่ไม่ค่อยอ้างอิงจาก ความเชื่อใจแบบแมนๆ ซึ่งเป็นประเด็นตั้งต้นของหนังตั้งแต่ฉบับก่อน

แต่ในทางกลับกัน ด้านนักแสดงนำของเรื่องทั้ง ลุค เบรซี่ และ เอ็ดการ์ รามิเรซ กลับก็ต่างสามารถถ่ายทอดบทบาทของตนเองออกมาได้เป็นอย่างดี โดยเฉพาะ ลุค เบรซี่ พระเอกหน้าใหม่ที่เหมือนเดินตามรอย คีอานู รีฟส์ ในฉบับเก่ามาเป๊ะๆ และเชื่อว่าใครที่เคยได้รู้จักเขาจาก The November Man มาแล้ว น่าจะหลงเสน่ห์บางอย่างในตัวเขาได้อย่างไม่ยาก เช่นกันกับ เอ็ดการ์ รามิเรซ ในบท โบห์ดี้ ที่สามารถเข้าขากับเคมีของ เบรซี่ โดยเฉพาะในฉากโต้คลื่นได้อย่างน่าชื่นชม

เพราะฉะนั้นโดยสรุปแล้ว จึงคิดว่า ถึงแม้ในด้านของตัวบท Point Break อาจจะยังไม่ได้เฉียบคมในด้านของความสัมพันธ์แบบแมนๆ อย่างที่ฉบับเก่าได้ทำไว้ได้ดีสักเท่าไหร่นัก แต่การทดแทนสิ่งเหล่านั้นด้วยฉากกีฬาเอ็กซ์ตรีมที่มันส์ และ สนุกจนต้องอ้าปากค้าง พร้อมด้วย 2 เสน่ห์จากนักแสดงนำ ก็ทำให้มันเป็นหนังที่ตอบสนองความบันเทิงได้อย่างไม่ดีเลยครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Movie is the story of Johnny Utah (Luke Club) A young FBI agent to investigate his descent raham must infiltrate into their surfing and sports circles, x's s/s world. To pursue these criminals a dictator who damage the financial circles of the world, but the depth of his life were to stumble, the more in danger of a big crime wave is ready to hurl into him.The movie is the Director of the new page, raise. Ericsson core which took as direct speaking as viewed from an original first. To accept that a source is not quite so happy as much as with ' maen ' issue. The focus of the original cast, but will be sold first. Beyond that, the movie didn't have anything much more attractive. A fairly dull nor lingering on, see news that is going to be คก็ secretly e-mail registry in a new movie version is modified. What's the point of the new and edited enough to appear in the first issue, for example, it is quite possible the level editor freed. When a movie has to modify provisions interpolation points, hopes to make a movie for sale not boring the possibilities. ' Bachelor's ' x-sport s/sซึ่งแน่นอน และนั้นก็ดูเหมือนจะเป็นข้อดีที่สุดสำหรับตัวหนัง Point Break ฉบับใหม่ ที่ค่อนข้างมีความชาญฉลาดในการตอบโจทย์คอแอ็คชั่น ด้วยการที่มันเต็มไปด้วยฉากขายความระห่ำของเหล่า กีฬาเอ็กซ์ตรีม ที่คอยเปลี่ยนโลเคชั่นที่นอกจากการท้าธรรมชาติของพวกเขาจะทำให้คนดูอ้าปากค้าง แต่ละฉากที่เต็มไปด้วยวิวทิวทัศน์ที่กว้างใหญ่ก็ล้วนแล้วแต่เป็นอีกสิ่งนึงที่เปรียบเสมือนคอยเป็น Eye-Candy ให้แก่คนดูโดยที่ไม่ได้มุ่งเน้นจะขายแต่นักแสดงแบบฉบับก่อนมากเกินไปนักโดยอีกสิ่งนึงที่น่าสนใจสำหรับตัวหนัง คือการแต่งเติมประเด็นเรื่อง จุดมุ่งหมายในการปล้น ของกลุ่มโจร ที่เรื่องนี้ปรับเปลี่ยนมาให้เข้ากับธีม ธรรมชาติ และ การรักษาบาดแผลของโลก ซึ่งนับได้ว่าน่าสนใจในการที่หนังพยายามจะสร้างแรงจูงใจแบบใหม่ๆให้แก่กลุ่มโจรใจดี ถึงแม้ว่าตัวบทของหนังจะยังไม่แข็งแรงมากพอที่จะพาให้คนดูไปถึงจุดที่ต้องมองย้อนกลับมาในเรื่องของการ คืนสู่ธรรมชาติ ได้เท่าที่ควรนัก ซึ่งนั่นก็ดูจะเป็นปัญหาที่ลามไปสู่เรื่องอื่นๆด้วย เพราะอย่างที่บอกว่าในขณะที่ฉากแอ็คชั่น กีฬา เอ็กซ์ตรีม ของ Point Break ฉบับใหม่ล้วนแล้วแต่น่าตื่นตาตื่นใจ และจับใส่เข้ามาแบบไม่ยั้ง แต่ในขณะเดียวกันด้านบทหนัง และ ความเข้มข้น ของระดับความสัมพันธ์กลับค่อนข้างถดถอยยิ่งกว่าฉบับก่อน จึงอาจจะทำให้หลายครั้งหลายคราที่คนดูอาจจะต้องตั้งข้อสงสัย และคำถามเกี่ยวกับการกระทำที่ไม่ค่อยอ้างอิงจาก ความเชื่อใจแบบแมนๆ ซึ่งเป็นประเด็นตั้งต้นของหนังตั้งแต่ฉบับก่อนแต่ในทางกลับกัน ด้านนักแสดงนำของเรื่องทั้ง ลุค เบรซี่ และ เอ็ดการ์ รามิเรซ กลับก็ต่างสามารถถ่ายทอดบทบาทของตนเองออกมาได้เป็นอย่างดี โดยเฉพาะ ลุค เบรซี่ พระเอกหน้าใหม่ที่เหมือนเดินตามรอย คีอานู รีฟส์ ในฉบับเก่ามาเป๊ะๆ และเชื่อว่าใครที่เคยได้รู้จักเขาจาก The November Man มาแล้ว น่าจะหลงเสน่ห์บางอย่างในตัวเขาได้อย่างไม่ยาก เช่นกันกับ เอ็ดการ์ รามิเรซ ในบท โบห์ดี้ ที่สามารถเข้าขากับเคมีของ เบรซี่ โดยเฉพาะในฉากโต้คลื่นได้อย่างน่าชื่นชมเพราะฉะนั้นโดยสรุปแล้ว จึงคิดว่า ถึงแม้ในด้านของตัวบท Point Break อาจจะยังไม่ได้เฉียบคมในด้านของความสัมพันธ์แบบแมนๆ อย่างที่ฉบับเก่าได้ทำไว้ได้ดีสักเท่าไหร่นัก แต่การทดแทนสิ่งเหล่านั้นด้วยฉากกีฬาเอ็กซ์ตรีมที่มันส์ และ สนุกจนต้องอ้าปากค้าง พร้อมด้วย 2 เสน่ห์จากนักแสดงนำ ก็ทำให้มันเป็นหนังที่ตอบสนองความบันเทิงได้อย่างไม่ดีเลยครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The film is the story of Johnny Utah (Luc Jersey) with a young FBI agent investigating the daredevil descent. That caused him to infiltrate the surfing community and sports enthusiasts around the world to hunt down these criminals who damage the dictator of the world financial circles. But even hooked his life was in danger, the crime wave, a large, ready to dart into him at any time, the film is directed through kg Rookie Ericsson Court, which took the match. Speaking as ever see the original before. You have to admit that As somewhat not very original love it that much. Since the issue of the 'manly', but the focus will be selling a show of publication. Apart from that, the film does not have anything to do very much. It is also quite slow, boring even. Which I see as being a remake is secretly thought that the new film will change. What exactly is the new editor Once the first instance, it was quite a relief to get out of it. When a movie is modified script insertion point performance that makes the movie boring into it. 'Extreme Sports' Of course. And it would seem to be an advantage for the new movie Point Break is quite a clever answer neck action. With that, it is filled with scenes of these sales, the stuntman. Extreme Sports Locations that will change the nature of the challenge, they will also make people gasp. Each scene is filled with stunning views of the vast They are the one thing that is like waiting for the Eye-Candy to people without the focus will be on sale, but the actor model before too much by other things like that. Interest for the movie The issue is to augment The aim of the group of bandits who robbed this modification to the theme of nature and the healing of the world. This is interesting in that the film tries to create new incentives for the generous bandit group. Although the script of the film is not strong enough to take the audience to the point that you look back on the subject of. Back to nature As it should be That seems to be the problem that has spread to other areas as well. It is said that while the action sports enthusiasts, the new edition of Point Break are all amazing. And enter into the non-stop catch. But in the meantime, the drama and intensity of the relationship back rather than the previous recession. It may be several times that people might be questioned. And questions about the actions that are rarely based. A man of conviction This is the starting point of the film from the first , but on the other hand. The lead actors of both Luc Tracy and Edgar Ramirez back, he is able to convey their role out very well, especially Luc Crazy hero rookie like walking by Roy Keane. Keanu Reeves in the old exactly. And that anyone who had known him from The November Man came to be fascinated with something in him is not difficult as well with Edgar Ramirez in chapter Bowl was to be able to get along well with chemistry. Brevard's surf scene, especially in admirably thus concluded therefore that even in the text of Point Break may not have honed in on aspects of the relationship manly. The old version had made ​​it that much better. But what to replace them with the sports enthusiasts who enjoy the game and have to gasp with two charms from the lead actors. It makes it a movie that meet the entertainment was not good enough.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The movie is the story of Johnny Utah (Luke Bracy) officials FBI young, with operating สืบสวนโคตร stuff. That he have to infiltrate the surfer, and extreme sports circle of the world.But, the more deeper in his life was in danger of a crime wave large, ready to take on him anytime!As a result of supervision of
movie directorNew Ericsson core, which frankly speaking speaking as ever before. I have to admit เลยว original look. Who is not quite like the original very much. Because besides the issue. 'the man'.Apart from that the movie didn't have anything interesting very much. He is also quite slow boring. That I saw that news will be where he secretly thought that the movie new edition will alter, amend anything at that point.When the film is modified the interpose selling point that makes leather is not boring in extreme ‘กีฬา. '
.
.