ชื่ออื่น หวายงวงช้าง (ศรีราชา), หญ้

ชื่ออื่น หวายงวงช้าง (ศรีราชา), หญ้างวงช้างน้อย (เหนือ) ผักแพวขาว (กาญจนบุรี), กุนอกาโม (มลายู)
ชื่อวิทยาศาสตร์ Heliotropium indicum Linn.
ชื่อวงศ์ BORAGINACEAE
ลักษณะทางพฤกษศาสตร์ เป็นพืชล้มลุกเกิดตอนฤดูฝน ถึงหน้าแล้งตาย สูง 15-50 เซนติเมตร มีขนหยาบๆ ปกคลุมทั้งต้น
สรรพคุณทางสมุนไพร ใบ รสเย็นเฝื่อน ตำคั้นเอาน้ำหยอดหู แก้ฝีในหู ปวดหู หยอดตาแก้ตาฟาง อมกลั้วคอ แก้เจ็บคอ แก้กระหายน้ำ ดื่มลดน้ำตาลในเลือด ทาแก้สิว
ดอก,ราก รสเย็นเฝื่อน ต้มดื่มพอเหมาะ ขับระดู ใช้มากอาจทำให้แท้งได้
ราก รสเย็นเฝื่อน คั้นเอาน้ำหยอดตา แก้ตาเจ็บ ตามัว
ทั้งต้น รสเย็นเฝื่อน ต้มดื่ม ดับพิษร้อน แก้ปวดอักเสบ แก้เจ็บคอ ขับนิ่วในกระเพาะปัสสาวะ ขับปัสสาวะ แก้ไข้ แก้ปากเปื่อย แผลบวม มีหนอง แก้ตาฟาง แก้พิษตานซาง
ตำรับยา
1. แก้ปวดท้อง ใช้ต้นนี้สดหนัก 30-60 กรัมต้มน้ำกิน
2. แก้ปอดอักเสบปอด มีฝีเป็นหนองมีหนอง ในช่องหุ้มปอด ใช้ทั้งต้นสด 60 กรัม ต้มผสมน้ำผึ้งกิน หรือใช้ทั้งต้นสด 60-120 กรัม ตำคั้น เอาน้ำมาผสมน้ำผึ้งกิน
3. แก้ปากเปื่อยเน่า ใช้ใบสดตำคั้นเอาน้ำอมบ้วนปากวันละ 4-6 ครั้ง
4. แก้แผลฝีเม็ดเล็กๆ มีหนอง ใช้รากสด 60 กรัม ผสมเกลือเล็กน้อย ต้มน้ำกิน แล้วใช้ใบสดตำกับข้าวเย็นพอแผลอีกด้วย
ข้อห้าม หญิงมีท้องห้ามกิน อาจแท้งได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A different name. Wainguang Chang (sriracha), Little trunk of an elephant grass (North) Vegetables, white phwae (Kanchanaburi), sans Ka Gai-module (Malay)Heliotropium indicum Linn scientific name. The name Wong BORAGINACEAEBotanical characteristics as the crop season to rainy season episode occurred the death of 15-50 cm high, roughly covering the whole hairy.The leaves taste medicinal indications of cold water, remove the ear drops squeezed, bruised to be ashamed. Solve the abscess in ear eye eye candy straw to gargle the throat. Solve the sore throat, drink thirst blood sugar resolve acne Takayama.Blossom, taste cool drinking foul tasting boiled root proper driving menstruation. The most used may cause a miscarriage.Cold water taste foul tasting juice remove root eye eye pain. AmblyopiaCold boiled drinking foul tasting flavor both the toxic inflammatory pain hot quench. Solve the sore throat, bladder, kidney, urine, driver driver. Fever Mouth sores, swelling, it's solving. Nong eye is Fang Tan sang toxic edit.Pharmacopeia 1. abdominal pain Use the heavy 30-60 grams of fresh boiled water, eat.2. solve the lung inflammation, Lung There is an abscess is Nong Nong. In the lungs, using both fresh sneaker channel 60 g boiled honey, eat or use fresh whole 60-120 g water squeezed, bruised, remove honey, eat.3. edit the mouth, stomatitis, rot Fresh-squeezed juice, remove the bruised leaves candy gargle 4-6 times a day.4. solve a wound abscess grainy. Is Nong? 60 g fresh root is used a little salt water ate boiled and then use fresh cold enough, rice with pounded the wound.Contraindications Women are forbidden to eat, the stomach may be abortion.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Other names wicker trunk (Sriracha), Heliotropium indicum less (above) vegetable Pat White (London), The Pig Bergamo (Malay)
Scientific name Heliotropium indicum Linn.
Family name. BORAGINACEAE
botanical characteristics A biennial plant caused the rainy season. The dry season was 15-50 cm tall, covered with coarse hair and the
properties of the herb leaves, cool taste acrid juice pounding in the ears, ear pain, ear abscess blind eye to moisten with a sore throat, thirst, reduced sugar drinks. blood Apply acne
, flowers, roots cool taste unpalatable drinking water moderation driver menstrual use can cause abortion
roots cool taste acrid juice eye to eye sore eyes
as the cool taste unpalatable boiled drinking toxic heat, pain, inflammation, sore. stones in the bladder neck, a diuretic, fever, mouth ulcers, swollen with pus cure blindness antidote Tan Sang
formula
one. This heavy, fresh from an upset stomach to eat 30-60 grams of boiling water
2. The lungs, pneumonia A festering abscess with pus In the pleural cavity using either 60 grams of fresh brewed Honey eat. Use either fresh or 60-120 grams pounding juice mixed honey to eat
three. Tighten fester Use leaves lower juice Gargle 4-6 times a day
4. wound abscess with pus grainy fresh root 60 grams of salt water and eat the leaves lower food cold sores as well as
contraindications. Pregnant women eat may prohibit abortion.