มันทำให้ฉันได้รับประสบการณ์ใหม่ๆที่

มันทำให้ฉันได้รับประสบการณ์ใหม่ๆที่ไม่เคยทำมาก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It makes me get new experience like never before.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It gives me new experiences that have never been done before.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It makes me gain new experience that I've never done before.