ทุกครั้งที่มีสายน้ำหยาดหยดกระบองเพช

ทุกครั้งที่มีสายน้ำหยาดหยด
กระบองเพชรจะเก็บไว้ และอดทนรอคราวต่อไป
ที่จะหยดน้ำร่วงหล่นลงอีก
ถึงแม้ว่า..การรอคอยจะยาวนาน แต่กระบองเพชรก็ยังอดทนรอ
ยืนต้นเดียวดาย ท่ามกลางทะเลทรายร้อนระอุ
ดำรงชีวิตอยู่กับหยดน้ำค้างปีที่แสนมีค่า
โดยไม่รุว่าเมื่อไหร่จะมีหยดน้ำมาให้ได้ชื่นใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Every time the water drip dropsCactus will be stored, and patience.Drops of water fall down again.Even though the wait is long, .., but the cactus, it also patience.The only perennial die amid the sweltering desert.Live with the dew "year values.By myself when there are drops of water come to mind.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Every time a water dropCactus is stored, and patiently wait for the next time.To drop fall down again.Although... Waiting to be long but cactus also patient.Perennial alone among the hot desertLive with that precious drops warpingWithout know when will drop to be buoyant.