ฉันอยากบอกลาคุณ ฉันมีเรื่องที่จะต้อ

ฉันอยากบอกลาคุณ ฉันมีเรื่องที่จะต้องกลับญี่ปุ่น
แล้วฉันรู้ว่าคุณจะจากประเทศไทย เลยอยากจะบอกลาก่อน
ขอให้คุณได้เจอคนดีๆ ที่รักคุณนะ ฉันจะคิดถึงคุณ คุณเป็นเพื่อนที่ดีสำหรับฉัน ลาก่อนนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to say goodbye to you. I have to go back to Japan. And I know you are from Thailand at all, I would like to say goodbye to before.May you find good people who love you, I will think of you as a good friend for me, goodbye!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to tell you I have to be back in Japan
and I know you are from Thailand. I want to say goodbye
to someone you have loved you, I will miss you. You are a good friend for me bye.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to say good-bye to you, I have to go back to Japan.
and I know you are from Thailand. Wanted to say goodbye. I wish you meet a nice one, love you, I miss you a good friend for me. Goodbye.