รูปภาพใบนี้ทำให้ฉันนึกถึงเมื่อตอนที

รูปภาพใบนี้ทำให้ฉันนึกถึงเมื่อตอนที่ฉันไปเที่ยวเกาะพงันครั้งแรกกับเพื่อนๆ มันเป็นประสบการณ์ที่ฉันประทับใจและมีความสุขมากๆ
เพราะมันเป็นครั้งแรกในชีวิตที่ฉันได้เดินทางไปเที่ยวที่เกาะ ตอนนั้นฉันตื่นเต้นมากๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This picture makes me think of when I go to Koh Pha-Ngan for the first time with friends, it is my experience that impressed and very happy.Because it is the first time in my life that I had to travel to the island. I am very excited about it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This picture reminds me of when I went to Koh Phangan for the first time with friends. It was an experience I am impressed and very happy
because it was the first time in my life I have traveled to the island. I was excited

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This picture reminds me of when I went to the island for the first time with my friends. It is an experience I impressed and very happy!Because it is the first time in my life I have to travel to the island, I was very excited.