ดิฉันต้องขอโทษเป็นอย่างยิ่ง ที่ดิฉั

ดิฉันต้องขอโทษเป็นอย่างยิ่ง ที่ดิฉันลืมเปลียนจำนวนห้องที่เข้าพักในแต่ละวัน ดังนั้นขอความกรุณาท่านช่วยพิจารณาเอกสารที่แนบมาใหม่นี้ด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My apologies I forgot to change yonchamnuan room each day. Therefore, beg you help determine the attachment document.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry to hear that I forgot to change the number of guests each day. So we ask you to consider this new attachment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I apologize. I forgot to change the number of rooms stay on a daily basis. So please could you consider this new attached document.