ในทุกครั้งที่ฉันทานอาหารพร้อมกับคุณ

ในทุกครั้งที่ฉันทานอาหารพร้อมกับคุณแม้มันเป็นอาหารบนถนน(ฉันไม่ได้รังเกียจอาหารบนถนนนะ)แต่ฉันก็มีความสุขที่ได้เห็นคุณมีความสุขกับการกินและติชมรสชาติของอาหาร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Every time I dine with you even if it's a food on the road (I do not mind the food on the road!), but I would be happy to see you happy with food to eat and taste of feedback.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Every time I eat it as a meal with you, even on the street (I do not draw on it), but I was happy to see that you are happy with the taste of the food eaten and criticism.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Every time I had with you even it is food on the street (I don't mind the food on the street)แต่ I was happy to see you happy with eating and feedback the taste of the food.