ด้วยหลักการพื้นฐานของความเข้าใจ เชื

ด้วยหลักการพื้นฐาน
ของความเข้าใจ เชื่อใจ เคารพและให้เกียรติ ซึ่งกันและกัน พร้อมใจกันที่จะปรับปรุงการทำงาน หรือ Kaizen อย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

基本的な原則。理解、尊重し、相互信頼、相互の名誉カイゼンを改善するために一緒に、または連続的です。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

基本原則の理解、信頼、尊敬と名誉の。互いの それらの性能を改善するために団結。またはカイゼン連続

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

基本的な原理を理解して、信頼、尊敬と一緒に団結機能を改善するために連続的に名誉または改善されている。