เลขาธิการ กปร. เปิดเผยเพิ่มเติมว่า

เลขาธิการ กปร. เปิดเผยเพิ่มเติมว่า ในการนี้ สำนักงาน กปร. มีหนังสือขอให้สำนักราชเลขาธิการนำความกราบบังคมทูลพระกรุณา ขอพระราชทานชื่ออุโมงค์ผันน้ำโครงการพัฒนาลุ่มน้ำลำพะยังตอนบนอันเนื่องมาจากพระราชดำริ อ.เขาวง จ.กาฬสินธุ์ เพื่อเป็นสิริมงคลพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานชื่อว่า “ลำพะยังภูมิพัฒน์” ซึ่ง “ลำพะยัง” คือ ชื่อโครงการพัฒนาลุ่มน้ำลำพะยังตอนบนอันเนื่องมาจากพระราชดำริ อ.เขาวง จ.กาฬสินธุ์ “ภูมิ” หมายถึงแผ่นดิน และ “พัฒน์” คือ ความเจริญก้าวหน้าพัฒนา รวมหมายถึง อุโมงค์ผันน้ำที่นำความเจริญมาสู่แผ่นดินลุ่มน้ำลำพะยัง ซึ่งชื่อพระราชทานนี้สร้างความปลื้มปีติเป็นล้นพ้นแก่พสกนิกรชาวกาฬสินธุ์เป็นอย่างยิ่ง
“นับเป็นพระมหากรุณาธิคุณเป็นอย่างยิ่งต่อเกษตรกรในพื้นที่อำเภอเขาวง จังหวัดกาฬสินธุ์ ที่จะมีระบบการจัดสรรน้ำอย่างถูกวิธี เพื่อจัดทำแปลงเกษตรทฤษฎีใหม่แบบครบวงจร และในอนาคตโครงการทฤษฎีใหม่ในพื้นที่อำเภอเขาวง จังหวัดกาฬสินธุ์ จะเป็นต้นแบบให้กับเกษตรกรทั่วประเทศได้พัฒนาความเป็นอยู่ให้ดียิ่งขึ้นตามแนวทางเกษตรทฤษฎีใหม่ ที่จะให้ความเป็นอยู่ที่พอเพียงแก่พสกนิกรชาวไทย ทุกหมู่เหล่า” เลขาธิการ กปร. กล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Secretary-General kapon. Additional disclosure, in this Office, kapon. Are asked to bring my way to ratlekhathikan Office thunphra please? Asked to give the name of the tunnel water diversion project to develop a unique boat basin on stemming from the initiative. A. it is very neat, kalasin, Khao Wong the King his Majesty graciously, "Lam" Lam. "PA PA phumiphat also a watershed development project" is the name of Lam PA due to the initiative. A. he circles, kalasin, "landscape", meaning Earth, and "Phat" is progress, development of water diversion tunnel means that integration brings prosperity come to the land to which the name Chee Lam PA granted the past so as to overwhelm the people, subjects can Rapture unto kalasin is strongly. "Count as divine grace is a crucial area of Khao Wong district farmers in the province of kalasin, the water distribution system is a way to make a new unified theory of agricultural transformation and future projects in the area of Amphoe Khao Wong theory kalasin is a prototype, with farmers across the country have developed a better relationship, according to a new theory of agricultural practices to ensure a sufficient unto all the people of Thailand among them her" Secretary kapon. Said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Secretary., Said in this office ORDPB a written request to the Office of His Majesty's Principal Private Secretary, bringing inform the king. Diversion tunnel, a royal name to the Upper Basin Development Lam Pa stemming from the initiative. Wong Village. Kalasin for the prosperity of the King. He graciously King called "Lam Pha also Pumipat" which "Lam Pha yet" is the title Basin Development Lam Pha is now on due to the royal district of Khao Wong district. Kalasin "Geo" means earth and "phat" is a progressive development. The total represents the water diversion tunnels that brought prosperity to the land of the alluvial plane Pa. The title conferred this exaltation of the people of Kalasin is immeasurably more
"This is a great grace to farmers in the district band. Kalasin To a system of water allocation in the right way. To create agricultural plots new unified theory. New theories and future projects in the district band. Kalasin Will be a model for farmers across the country have developed a better approach New Theory. To provide a sufficient population of Thailand. All these "secretary. Said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The located further revealed that in this office located at books have the Secretary Department of the inform. Please name water diversion tunnel river basin development project, also on the Royal ship.His band of Kalasin province to the prosperity King royal ceremony titled "ships, also ภูมิพัฒน์." The "ships." is the name of river basin development project, also on the Royal ship.His band.In "landscape" means the land and "pat" is the progress development include means water diversion tunnel to bring prosperity to the upper Lam, also."It is the benevolence forward to farmers in the area of Khao Wong District Kalasin province to the system allocation of water right. To develop new theory integrated converterKalasin province. Will a prototype to farmers throughout the country have developed guidelines for living better agricultural theory. To give life to all people sufficient Thai "Secretariat locatedSaid
.