ฮาร์บิน (จีนตัวย่อ: 哈尔滨, จีนตัวเต็ม

ฮาร์บิน (จีนตัวย่อ: 哈尔滨, จีนตัวเต็ม: 哈爾濱, 哈爾濱) เป็นเมืองเอกของมณฑลเฮย์หลงเจียง ทางตะวันออกเฉียงเหนือของสาธารณรัฐประชาชนจีน ตั้งอยู่ทางฝั่งใต้ของแม่น้ำซงหัว ฮาร์บินเป็นเมืองอุตสาหกรรมที่กำลังเติบโต และยังเป็นศูนย์กลางทางด้านการปกครอง เศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม และการสื่อสารคมนาคมของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน จึงถือได้ว่าเป็นเมืองสำคัญเมืองหนึ่งของจีนและของเอเชียด้านตะวันออกเฉียงเหนือ
คำว่า ฮาร์บิน เป็นคำในภาษาแมนจู มีความหมายว่า สถานที่ตากแหจับปลา
• จำนวนประชากร: 9.54 ล้านคน อาศัยอยู่ในเขตเมือง 4.64 ล้านคน
• พื้นที่: 53,775 ตารางกิโลเมตร เขตเมืองมีพื้นที่ 7,086 ตารางกิโลเมตร
• GDP: 183.04 พันล้านหยวน (22.88 พันล้านเหรีญสหรัฐ) ใน พ.ศ. 2548
ฮาร์บินมีสมญานามว่า 'ไข่มุกบนคอหงส์' เนื่องจากสัญฐานของมณฑลเหยหลงเจียงมีลักษณะคล้ายหงส์ ส่วนสมญานามอื่นๆ คือ 'มอสโกแห่งตะวันออก' หรือ 'ปารีสแห่งตะวันออก' เนื่องจากลักษณะสถาปัตยกรรมของอาคารบ้านเรือนในเมืองคล้ายกับในมอสโกหรือปารีส และฮาร์บินยังเป็นที่รู้จักในชื่อ 'เมืองแห่งน้ำแข็ง' เพราะมีฤดูหนาวที่ยาวนานและหนาวเย็นมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Harbin (Chinese abbreviation: ha er bin, China, ha ha er bin was full, er: bin) is a city of Heilongjiang. Northeast of People's Republic of China Located on the South side of the songhua River. Harbin is a growing industrial city and the administrative center of the. Economy, science, culture and communication of the northeast of China, it can be considered as one of the major cities in China and North-East side of Asia.The term Harbin as words in Manchu language. Means fishing clubs and holiday locations.• Population: 9.54 Millions of people live in urban areas, 4.64 million.• Location: 53775 Square kilometers 7086 square kilometers area urban• GDP: 183.04 billion yuan (22.88 billion yotrat million) in 2548 (2005)Harbin has a codename that ' Pearl on Kho ' because a single base of Shandong Jiang struck diamond look like other new section ' Swan Moscow East ' or ' Paris of the Orient ' because it features the architecture of the houses in the city, similar to in Moscow or Paris. And Harbin is also known as ' ice city ', because the winter is long and cold.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Harbin (Chinese Simplified: 哈, 尔 滨 จีนตัวเต็ม: 哈, 爾 濱哈 爾 濱) is a major city of Heilongjiang. Northeast of the people's Republic of China. Located in the south of Song Hua River. Harbin is a city the industry grows. And also a center of the politics, economy,Culture and communication of Northeast China. It is regarded as the important cities and towns of China and Northeast Asia one
.