ฉันขอโทษ ฉันไม่ได้ต้องการทำให้คุณต้

ฉันขอโทษ ฉันไม่ได้ต้องการทำให้คุณต้องเสียใจ ฉันอยากให้คุณรู้ว่า ฉันจะเป็นห่วงคุณและจะคอยเป็นกำลังใจให้คุณเสมอแม้จะไม่ได้เจอกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am sorry I didn't want to do, you want regret. I wanted to let you know that I would be concerned about you and will always be discouraged, even when they're not face-to-face.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry, I did not want to make you sad. I want you to know I would be concerned about you and will always cheer you on even without him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry, I didn't want to make you regret it, I want you to know I'm worried about you and will always support you, always, even not met.