ล่องสะเปาจาวละกอน ล่องสะเปา เป็นประ

ล่องสะเปาจาวละกอน
ล่องสะเปา เป็นประเพณีดั้งเดิมของจังหวัดลำปาง ซึ่งคล้ายกับประเพณีลอยกระทงของจังหวัดอื่นๆ ในเมืองไทย การล่องสะเปา เป็นวัฒนธรรมอันเก่าแก่ที่ทีเฉพาจังหวัดลำปาง
ล่องสะเปาเป็นภาษาพื้นเมือง หมายถึง การนำเรือสำเภาลอยไปตามลำน้ำ ส่วนคำว่า จาวละกอน นั้นก็หมายถึง ชาวลำปางนั่นเอง
สะเปา มีรูปร่างคล้ายเรือสำเภา ทำมาจากวัสดุธรรมชาติ ซึ่งไม่ทำลายสิ่งแวดล้อม เช่น ต้นกล้วย ใบตอง มะละกอ ไม้ไผ่ ตกแต่งประดับประดาด้วยดอกไม้ กระดาษสี ในสะเปาจะใส่เครื่องนุ่งห่ม อาหารคาวหวาน ยาสูบ หมาก พลู ดอกไม้ ธูป เทียน ฯลฯ ลงไปด้วย
ล่องสะเปา เป็นประเพณีที่มาจากความเชื่อว่าเป็นการนำสิ่งของเดินทางไปด้วยเรือสำเภา เพื่อเตรียมไว้ใช้สำหรับภพหน้า และยังถือว่าเป็นการฝากกุศลไปหาดวงวิญญาณผู้ล่วงลับ นอกจากนั้นยังถือเป็นการลอยทุกข์โศก เป็นการบูชาและขอขมาแม่น้ำอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Each cruise con Joao Paulo rentals. Chartered cruises in Sao Paulo is a traditional festival of Lampang province, which is similar to other provinces in Thailand's Loy krathong for long rentals in Sao Paulo is the oldest tea culture Palace restaurant, Lampang. Chartered cruises in Sao Paulo as the native means bringing junk floating along the river. That section per con Joao, it means the people of Lampang, 7.Rentals in Sao Paulo are shaped like junk from natural materials that do not destroy the environment, such as banana, papaya, banana, bamboo, Flower decorations adorned with colored paper in Sao Paulo will enter apparel. The sweet smell of tobacco, food, flowers, incense, candles, etc. pool pieces.Chartered cruises in Sao Paulo is a tradition that comes from the belief that the things of the journey by junk. In order to prepare it for the hereafter, and also considered a charitable spirit to leave the sky. Furthermore, it is just as anxious to worship and khamar sok River.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

João Paulo before a superb sailing
downwind roller Paulo. The tradition of Lampang Which is similar to the tradition of other provinces in Thailand, the downstream roller Paulo is the ancient cultures that the average take Lampang
downstream roller Paulo native language means bringing junk floating down the river of the pulp was before it. it means Lampang itself
Paulo Sa Brig shape Made from natural materials Which does not destroy the environment, such as banana, papaya, banana, bamboo decorated with paper flowers color in Tsubasa plans to enter the apparel savory and sweet tobacco, betel flowers, incense, candles, etc., with
superb sailing Paulo. It is a tradition that comes from a belief that is bringing something to the brig. To prepare for the next life. The deposit constitutes a charity for the deceased soul. It was also considered floating sorrow. And worship the river as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Clean box Bao Chao each box Bao is a clean gun
tradition of Lampang province. It is similar to loy of other provinces in Thailand. The temptation to angsa Bao. Culture is an old province that particular
.Convenient box Bao is the native means of junk floating in the river. "Pulp it gun that means the Lampang.
.Clean Bao, shaped like a boat made from natural materials which do not destroy the environment, such as the bananas, banana, papaya, bamboo, decorated with flowers. The paper in a bun to wear clothing, sweet smell of tobacco, betel nut, betel flower.Candles, etc. it with
.This box Bao is a tradition from the belief that the thing travel by boat To prepare for the next life. And also considered for charity to the soul to the dead. Moreover, the floating of sorrow.