ณ หอสมุด มหาวิทยาลัยกรุงเทพ ชั้น4 ซึ่งเป็นแหล่งศึกษาหาความรู้ชั้นดีของ การแปล - ณ หอสมุด มหาวิทยาลัยกรุงเทพ ชั้น4 ซึ่งเป็นแหล่งศึกษาหาความรู้ชั้นดีของ อังกฤษ วิธีการพูด

ณ หอสมุด มหาวิทยาลัยกรุงเทพ ชั้น4 ซ

ณ หอสมุด มหาวิทยาลัยกรุงเทพ ชั้น4 ซึ่งเป็นแหล่งศึกษาหาความรู้ชั้นดีของนักศึกษา ได้มีนักศึกษา4คนจับกลุ่มปรึกษาหารือเกี่ยวกับงานที่จะสอบในวันพรุ่งนี้อย่างดี
วาวา : บิวๆ ๆๆๆๆๆๆ เห้ยบิวตื่นๆๆๆๆ
อิท : ทำไมมันหลับที่ม.บ่อยจังว้ะ
วาวา : อือ เราก็ว่างั้นหละ ทำไมนะ
อิท : ไอบิวตื่นๆๆๆๆๆ
บิว : หือ.... ทำท่าตื่นอย่าง งงๆว่าเราหลับไปตอนไหนหว่า
วาวา : ตื่นแล้วหรอ
อิท: ทำไมหลับบ่อยจังว้ะพักนี้
บิว : ไม่รู้ว่ะมันเป็นแบบนี้ซักพักกว่าแล้ว
วาวา: นอนดึกหรอ?
บิว : ไม่นะ ก็ปกตี
อิท: ปกตินอนกี่ทุ่ม
บิว : ตี2
วาวา : เป็นฉันหลับไปนานแล้ว
บิว : ปลุกเราทำไมนิ กำลังฝันหวาน
อิท : พรุ่งนี้สอบ อ่านหนังสือกัน
บิว : อ่านหนังสือหรอ.....
วาวา : ใช่...แล้วหนังสือบิวหละ
วาถามไปเพราะมองไม่เห็นหนังสือที่วามองหาด้วยความรู้สึกว่าเอ๊ะหนังสือของบิวอยู่ไหนไม่มีหรอ
บิว: ไม่ได้ซื้ออ่ะ
อิท : แล้วจะอ่านอะไร
บิว: นี่ไง
บิวตอบพร้อมยกกระดาษที่ตัวเองได้โน้๖เอาไว้หลายแผ่นตอนที่อาจารสอนในห้อง
บิว : จะซื้อทำไมในเมื่อจดไว้หมดแล้ว
วาวา : เจ๋ง
อิท : แต่ซื้อมาอ่านด้วยจะดีนะ
บิว : ทำไม?
อิท : เผื่อออกนอกจากในห้องไง
วาวา : ไช่ๆ
บิว : พวกนายอ่านไปเถอะ เราอ่านแค่นี้หละ
บิวคิด อาจารจะออกนอกเหนือจากที่สอนได้ไงหว่า 2 คนนี้นี่คิดเยอะไปหรือเปล่า อ่านแค่นี้ก็พอละ
(ในความคิด)
บิว : แล้วถ้ามันออกในหนังสือจริงหละ..
ฮิระ :คิดเยอะทำไม เล่มนึงแพงจะตาย
บิว : เออ มันแพงจริงหละ แต่ถ้าตกหละ
ฮิระ : คิดเยอะไปทำไม? อยากเสียตังหรอ
บิว : ไม่อยาก
ฮิระ : งั้นก็ปล่อยไปเถอะเชื่อตัวเองสิดีที่สุด
บิว : ไช่ ต้องเชื่อตัวเอง
ฮิระ : แบบนั้นแหละ
บิว : ไช่แล้ว
เห้ย !!!!เหม่ออะไรหว่า สิ้นเสียงบิวก็หันไปมอง วาวา กับ อิท ที่กะลังตะโกนเรียก
วาวา : เรียกนานละทำไมไม่ตอบ
อิท : เออ ไปได้แล้ว เด๋วจะไปซื้อหนังสือ
บิว : เออ... แค่คิดไรเพลินๆ
วาวา : เกี่ยวกับการเรียนหรือป่าว
อิท : มันคิดถึงผู้หญิงแน่ๆ
บิวคิด รู้ดี
บิว : จะไปไหนต่อ
วาวา : อิทมันจะไปซื้อหนังสือข้างล่าง
อิท : ซื้อพร้อมเราเลยก็ดี ไม่มีไช่ม้ะ
(ความคิดบิว)
ซื้อดีป่ะว้ะ อิทก็ซื้อ
ฮิระ : โถ่ เสียดายตังจัง
บิว : เพื่อนมันซื้อนิ
ฮิระ : เฮ้อ...เชื่อฟังเหมือนหมาเลยเนาะ
บิวมองด้วยสายตาโมโหที่โดนว่า
ฮิระ : ขนาดจด ยังกลัวอีก
บิวมองด้วยโมโหเข้าไปอีก
ฮิระ : คิดน้อยๆหน่อยก็ดีน้ะ
บิว:เออ ก็ได้ไม่ซื้อก็ไม่ซื้อ
ในระหวางที่คุยกะสะดุ้งอีกครั้ง
ขณะนี้ทั้ง3คนได้ยืนอยู่หน้าร้าน สหกรณ์โรงอาหารกลางกันแล้ว
วาวา: เห้ย เหม่อไรอีก
อิท : จะเข้าไปไหม?
บิว : อือ
ในระหว่างนั้น อิทกับวาก็เดินดูหนังสือที่จะต้องสอบในวันพรุ่งนี้กัน2คน โดยวาวา ช่วยหาหนังสือดังกล่าวไปด้วย
ในขณะนั้นบิวก็เดินดูอยู่ห่างๆ
อิท : เจอละ
วาวา: บิวไม่ซื้อจริงหรอ
บิว : เอ่อ....
ฮิระ : แพงจังน้าาาาาาา
บิว : เด๋ว.......
ฮิระ : เสียดายจริงๆ
บิว : ไม่อ่ะ ซื้อไปเถอะเสียดายตัง
อิท กับ วา ก็หันไปมองหนังกันแบบอะไรของมันว้ะ จะซื้อก็ซื้อ จะลังเลทำไม
ฮิระ : แบบนี้หละ ดีแล้ว
บิว : เออ...
และแล้วทั้ง3คนก็แยกกันเดินกลับหอ เพื่อจะได้อ่านหนังสือกัน
ณ หอของบิว บิวได้นั่งเล่นเฟสบุ้คอยู่และเพราะเล่นเพลินไปหน่อยเลยรู้สึกขี้เกียจที่จะอ่านหนังสือ
และเพราะเค้านั้นได้อ่านที่เค้าจดไว้ไปแล้วเลยทำให้ขี้เกียจที่จะหยิบมาทบทวนเข้าไปอีก เลยลังเลที่จะหยิบมาอ่าน
ฮิระ : อ่านทำไมหรอ อ่านไปแล้วนิ
บิว : ใช่
ฮิระ : เล่นต่อเถอะ
บิว : รู้แล้วน่า
ฮิระ : พรุ่งนี้ยังไงเราก็ผ่าน
บิว : แน่นอน
และเพราะเชื่อในความคิดของตัวเองเลยทำให้คืนนี้บิวไม่ได้อ่านหนังสือเลย เพราะเชื่อมั่นตัวเองเกินไปนั่นเอง
เช้าวันถัดไปบิวก็ทำข้อสอบกับเพื่อนๆ แล้วเดินออกจากห้องสอบมาด้วยสีหน้าที่อิดโรยมาก แตกต่างจากอิท และ วาวา ที่สีหน้าตากกันอย่างมาก
วาวา : อิททำได้ป่ะ
อิท : ได้ดิ ที่อ่านมานี่ออกเกือบหมดเลย
วาวา : บิว ทำได้ไหม?
บิวหลังจากฟังคำถามจากวาก็คอตก เดินออกมาจาก อิทกับ วา แล้วเดินกลับหอไปเลย
อิท : มันเป็นไรของมันหว่า
วาวา : สงสัยเพลียมั้ง
และจากวันนั้นไม่นานนักผลคะแนนก็ประกาศมาทาง แอพของมหาวิทยาลัย
แล้วบิวก็เปิดดูอย่างใจจดใจจ่อ สุดท้ายคะแนนที่บิวได้มานั้นทำให้บิวคอตกมุดหน้าหนี ลงไป บิวรู้สึกเศร้ามากๆทำไม
คะแนนที่ได้มามันถึงไม่ได้อย่างที่คาดไว้ บิวรู้สึกเพลียจนหลับไป และแล้ว ก็ต้องสะดุ้งตื่นขึ้นมาด้วยเวียงของเพื่อน2คนที่เรียก
วาวา : บิวๆ ๆๆๆๆๆๆ เห้ยบิวตื่นๆๆๆๆ
บิว : สะดุ้งตื่น แล้วก็งงว่ากูมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง จริงๆ เราต้องอยู่ที่บ้านนี่หว่า
อิท: ทำไมหลับบ่อยจังว้ะพักนี้
บิว มองอิทกับวาด้วยความรู้สึกสงสัยแล้วตอบกลับไปว่า
บิว : ไม่รู้
อิท: ปกตินอนกี่ทุ่ม
บิว : คิดว่า น่าจะ ตี2...
วาวา : เป็นฉันหลับไปนานแล้ว
บิว : วันนี้วันอะไร?
อิท : ถามไรว้ะ วันนี้ 27 ไง ลืมป่าวว่าพรุง่นนี้เราสอบ
บิว มองด้วยความตกใจ เห้ย ก็เราสอบไปแล้วนิ
อิท : อ่านหนังสือกัน
วาวา : ใช่...แล้วหนังสือบิวหละ
บิว : ไม่ได้ซื้อ
อิท : แล้วจะอ่านอะไร
วาวา : อิทมันจะไปซื้อหนังสือข้างล่าง
อิท : ซื้อพร้อมเราเลย...
อิทพูดยังไม่ทันจบประโยคบิกก็พูดขึ้นมาว่า
บิว : ไปๆ ไปเลย
อิท มองด้วยความรู้สึกงงๆกับการตอบของบิว แต่ก็ไม่คิดอะไร
ณ สกรณ์ ..........................................................................
อิท : จะเข้าไปไหม?
พูดเสร็จอิทก็มองไม่เห็นบิวแล้ว เพราะบิวเข้าไปข้างในก่อน เขากับ วาวา เสียอีก
ในระหว่างที่อิทกับวากำลังเดินหาหนังสือ บิวก็เดินเข้าไปแล้วหยิบหนังสือออกมาให้อิทแล้วเดินไปจ่ายตังอย่างไม่ลังเล ปล่อยให้อิทกับวาวา ยืนมองหน้ากันแล้วงงกับการกระทำอันแปลกปราดของบิว
พอเสร็จจากการจ่ายตัง ก็เดินกลับหอแล้วแยกย้ายกันกลับหอ บิวบอกกับวาวา พรุ่งนี้เจอกันนะ เราต้องสอบให้ผ่านไปด้วยกัน3คนให้ได้
วาวา กับ อิท ที่เดินตามมาก็งงๆกับการกระทำของบิวอีกแล้ว
ในคืนนั้นบิวไม่เปิดคอมเลย อ่านแต่หนังสือโดยไม่สนใจอะไรทั้งนั้น
และแล้วหลังจากสอบเสร็จ บิวเดินออกจากห้องสอบมาพบวาวากับอิท ด้วยใบหน้ายิ้มแย้มเหมือนตนเองทำข้อสอบได้ อิทกับ วาวา ไม่ต้องถามอะไรอีกเพราะดูจากสีหน้าของบิวก็รู้แล้วว่าผลที่ออกมาจะเป็นอย่างไร
และแล้วในวันนั้นก็มีการประกาศผลคะแนน แล้วผลที่ได้ทำให้บิวยิ้มอย่างภูมิใจแล้วเรื่องนี้ก็จบลง
ฮิระ นั่งอยู่ไม่ไกลนัก มองดูการกระทำของบิวมาตลอด แล้วพูดว่า
ฮิระ :


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
At the Bangkok University Library 4th floor, which is a great source of knowledge for education of students with a student 4 team group discuss the work to be executed tomorrow, as well.Wa wa wa bikini: Hoei-watuenIt: why is it that it's often go to wa.Wah wah: Yes, we did that, I grab a. Why does!It: Ibis watuenBeau: or .... Do wake up, where we slept at ngong Hoa.Wah wah: wake up, Hey who needs an excuse.It: Why go to this jungle wa often.Beau: I don't know it this is just cleaning wa over.Wah wah: sleeping late, Hey who needs an excuse? It does not cover: Beau had a hit. How many bedrooms it is taken: normal.Beau: beat 2Wah wah: as I slept for a long time.Beau: why are we wake the new sweet dreams.It: reading test tomorrow. Beau: Hey who needs an excuse to read a book .....Wah wah: Yes ... and wala-booksMarti asked to because I don't see the book WA are looking for with the feeling that the book of e-water which is not Hey who needs an excuse.Beau: do not buy a.It: what to read.Beau: this fellow.Business wotop with lifting the paper itself has no 6 took several steps in the instruction sheet of achan. Beau: why should I buy when the patent runs out.Wah wah: kick ass!It: but I bought to read.Beau: why?It: what happens in the outside marginWah wah: chai Beau: they let us read how Mr read, grab. Business wakhit Achan is out, in addition to teaching how to Hoa. 2 this person here thinks it or not. This is a read only enough. (In thought)Beau: if it's out in the actual book, grab ...Good idea-why hip whole books of the Bible: the good death.Beau: grab it real expensive urban but if fall grab.It was thought to be hip: why? would become cracker Hey who needs an excuse.Beau: I don't want to.Hip hop is just to me: myself the best!Beau: supplements need believe itself.Hiroshima is the same: Beau: supplements.Anything to be absent-minded hoei Hoa!!!! Audio-วก็ end turned to look at it with a Wah Wah kalang holler. Wah wah: a long call, why not answer.It is already possible for urban wacha de: to buy books.Beau: urban ... just imagine how phloenWah wah: about studying or cry It: it misses the truth is women. Business wakhit Know well.Beau: where to go nextWah wah: it it will go to buy books below.It was good, we were ready to buy: no supplements ma.(Think Beau)Buy purchase it wa, paHill is the second cracker jungle tho:Beau: a friend bought it newHill is: hoe ... no dog like obedience.Business womong with eyes of anger that has been robbed.Hill is also taking another fear: the size.Business womong with a bad tempered.Hill was little-great idea: na.Beau: urban, did not buy it»During that talk shift shock again.Now, all three men were standing in front of the store. Already in the middle of the cafeteria cooperative. Wah wah: hoei to be distracted again.It: to go?? Beau: YesIn the meantime it with air, see books that are to be executed tomorrow. 2 people by Wah Wah. Help with finding the books.At that time, business travel วก็ view are far apart. It: see. Wah wah: business purchase wamai Hey who needs an excuse.Beau: UM ....Hill is more expensive:Beau: deo .......Hill is really not good:Beau: not a buy to let WiFi crackerIt's the same movie looked at Wakayama turned to what it will buy, purchase wa will hesitate, why.Hill is a good grab this:Beau: urban ...And then the three men were traveling separately back to reading Hall of Fame.At the Chamber of Commerce of Beau Business fetbu is a living and wadai because play was fun but I feel lazy to read the book.And because the layout has read the note layout, then it makes the lazy to grab the loop article anchovies chats hesitate to grab the reader.Hill is: Read why Hey who needs an excuse to read the new.Beau: YesHip-let's continue:Beau: I know of.Hill is: tomorrow we will learn through.Beau: certainly. And because I believe in the idea of making yourself tonight-wamai, read a book at all because they believe themselves too. 'The next morning-taking วก็ with friends and then walked out of the exam room with colors that are different from those it was languishing and Wah Wah, which faces very exposed. Wah wah: it made pa.Read it here: the issue has been the almost anywhere.Wah wah: Beau Can I do it? Walang bikini from listening to questions from WA, a fall walk out of it with air, and then walked back to the Hall of Fame.It: it is a matter of it Hoa.Wah Wah Lee yamang page in question: And from that day the result was shortly published. @ PhokongmahawityalaiAnd business วก็ open view, suspense Finally, the score make the wadai bikini wakho fall to burrow head. Down to business warusuek very sad whyThe score came it not as expected Business warusuek and slept until the aches and shock to wake up with 2 friends who's calling?Wa wa wa bikini: Hoei-watuenBeau: shock, confusion and panic that Gu was here has also fellow. We really want here at home Hoa.It: Why go to this jungle wa often.Beau Look at it with a Wah with a reply to that doubtful.Beau: I don't know.How many bedrooms it is taken: normal.Beau: I think probably hit 2 ... Wah wah: as I slept for a long time.Beau: what's today? It wa?: ask Today 27 What do you forget the cry that we swamp ngon.Beau looked a fright we already test new hoeiIt: read the book.Wah wah: Yes ... and wala-booksBeau: do not buy.It: what to read.Wah wah: it it will go to buy books below.It: buy with us! ...It is also important to say not to say chances of concluding business coming up.Beau: Lastly go!It looks with a sense of the ngong Beau, but did not think anything.ณ สกรณ์ ..........................................................................It: to go?? To say it was just invisible bikini walaeo. Because of the hotel wakhao in first. He again lost the Wah WahDuring it the Wah is great business books วก็ went, and then grab the books came out, then it will not hesitate to mix free. Leave it with a Wah Wah Standing looking ahead and then confused with prat and State action of Beau.Paula is back from the Chamber of Commerce, Tung just disperse back Chamber of wopok business with Wah Wah. Tomorrow I will meet each other! We want to go through with a man 3.Wah Wah on it just as it deals with the action of ngong วอีก bikini.In return, the business was opened by wamai. Read the entire book, but regardless of what.And, after passing the finish business wadoen out come exam Wah Wah on it with the face staff like myself to test it is Wah Wah. Don't ask what I see from the face of the business วก็ you know that the result will be the coverage groups (ReqGroup) form.And in that day it was announced the result, and the result has been very proud to make this story wayim ends. -The seat is watching the action of business forever, wama says.-RA:
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ณ หอสมุด มหาวิทยาลัยกรุงเทพ ชั้น4 ซึ่งเป็นแหล่งศึกษาหาความรู้ชั้นดีของนักศึกษา ได้มีนักศึกษา4คนจับกลุ่มปรึกษาหารือเกี่ยวกับงานที่จะสอบในวันพรุ่งนี้อย่างดี
วาวา : บิวๆ ๆๆๆๆๆๆ เห้ยบิวตื่นๆๆๆๆ
อิท : ทำไมมันหลับที่ม.บ่อยจังว้ะ
วาวา : อือ เราก็ว่างั้นหละ ทำไมนะ
อิท : ไอบิวตื่นๆๆๆๆๆ
บิว : หือ.... ทำท่าตื่นอย่าง งงๆว่าเราหลับไปตอนไหนหว่า
วาวา : ตื่นแล้วหรอ
อิท: ทำไมหลับบ่อยจังว้ะพักนี้
บิว : ไม่รู้ว่ะมันเป็นแบบนี้ซักพักกว่าแล้ว
วาวา: นอนดึกหรอ?
บิว : ไม่นะ ก็ปกตี
อิท: ปกตินอนกี่ทุ่ม
บิว : ตี2
วาวา : เป็นฉันหลับไปนานแล้ว
บิว : ปลุกเราทำไมนิ กำลังฝันหวาน
อิท : พรุ่งนี้สอบ อ่านหนังสือกัน
บิว : อ่านหนังสือหรอ.....
วาวา : ใช่...แล้วหนังสือบิวหละ
วาถามไปเพราะมองไม่เห็นหนังสือที่วามองหาด้วยความรู้สึกว่าเอ๊ะหนังสือของบิวอยู่ไหนไม่มีหรอ
บิว: ไม่ได้ซื้ออ่ะ
อิท : แล้วจะอ่านอะไร
บิว: นี่ไง
บิวตอบพร้อมยกกระดาษที่ตัวเองได้โน้๖เอาไว้หลายแผ่นตอนที่อาจารสอนในห้อง
บิว : จะซื้อทำไมในเมื่อจดไว้หมดแล้ว
วาวา : เจ๋ง
อิท : แต่ซื้อมาอ่านด้วยจะดีนะ
บิว : ทำไม?
อิท : เผื่อออกนอกจากในห้องไง
วาวา : ไช่ๆ
บิว : พวกนายอ่านไปเถอะ เราอ่านแค่นี้หละ
บิวคิด อาจารจะออกนอกเหนือจากที่สอนได้ไงหว่า 2 คนนี้นี่คิดเยอะไปหรือเปล่า อ่านแค่นี้ก็พอละ
(ในความคิด)
บิว : แล้วถ้ามันออกในหนังสือจริงหละ..
ฮิระ :คิดเยอะทำไม เล่มนึงแพงจะตาย
บิว : เออ มันแพงจริงหละ แต่ถ้าตกหละ
ฮิระ : คิดเยอะไปทำไม? อยากเสียตังหรอ
บิว : ไม่อยาก
ฮิระ : งั้นก็ปล่อยไปเถอะเชื่อตัวเองสิดีที่สุด
บิว : ไช่ ต้องเชื่อตัวเอง
ฮิระ : แบบนั้นแหละ
บิว : ไช่แล้ว
เห้ย !!!!เหม่ออะไรหว่า สิ้นเสียงบิวก็หันไปมอง วาวา กับ อิท ที่กะลังตะโกนเรียก
วาวา : เรียกนานละทำไมไม่ตอบ
อิท : เออ ไปได้แล้ว เด๋วจะไปซื้อหนังสือ
บิว : เออ... แค่คิดไรเพลินๆ
วาวา : เกี่ยวกับการเรียนหรือป่าว
อิท : มันคิดถึงผู้หญิงแน่ๆ
บิวคิด รู้ดี
บิว : จะไปไหนต่อ
วาวา : อิทมันจะไปซื้อหนังสือข้างล่าง
อิท : ซื้อพร้อมเราเลยก็ดี ไม่มีไช่ม้ะ
(ความคิดบิว)
ซื้อดีป่ะว้ะ อิทก็ซื้อ
ฮิระ : โถ่ เสียดายตังจัง
บิว : เพื่อนมันซื้อนิ
ฮิระ : เฮ้อ...เชื่อฟังเหมือนหมาเลยเนาะ
บิวมองด้วยสายตาโมโหที่โดนว่า
ฮิระ : ขนาดจด ยังกลัวอีก
บิวมองด้วยโมโหเข้าไปอีก
ฮิระ : คิดน้อยๆหน่อยก็ดีน้ะ
บิว:เออ ก็ได้ไม่ซื้อก็ไม่ซื้อ
ในระหวางที่คุยกะสะดุ้งอีกครั้ง
ขณะนี้ทั้ง3คนได้ยืนอยู่หน้าร้าน สหกรณ์โรงอาหารกลางกันแล้ว
วาวา: เห้ย เหม่อไรอีก
อิท : จะเข้าไปไหม?
บิว : อือ
ในระหว่างนั้น อิทกับวาก็เดินดูหนังสือที่จะต้องสอบในวันพรุ่งนี้กัน2คน โดยวาวา ช่วยหาหนังสือดังกล่าวไปด้วย
ในขณะนั้นบิวก็เดินดูอยู่ห่างๆ
อิท : เจอละ
วาวา: บิวไม่ซื้อจริงหรอ
บิว : เอ่อ....
ฮิระ : แพงจังน้าาาาาาา
บิว : เด๋ว.......
ฮิระ : เสียดายจริงๆ
บิว : ไม่อ่ะ ซื้อไปเถอะเสียดายตัง
อิท กับ วา ก็หันไปมองหนังกันแบบอะไรของมันว้ะ จะซื้อก็ซื้อ จะลังเลทำไม
ฮิระ : แบบนี้หละ ดีแล้ว
บิว : เออ...
และแล้วทั้ง3คนก็แยกกันเดินกลับหอ เพื่อจะได้อ่านหนังสือกัน
ณ หอของบิว บิวได้นั่งเล่นเฟสบุ้คอยู่และเพราะเล่นเพลินไปหน่อยเลยรู้สึกขี้เกียจที่จะอ่านหนังสือ
และเพราะเค้านั้นได้อ่านที่เค้าจดไว้ไปแล้วเลยทำให้ขี้เกียจที่จะหยิบมาทบทวนเข้าไปอีก เลยลังเลที่จะหยิบมาอ่าน
ฮิระ : อ่านทำไมหรอ อ่านไปแล้วนิ
บิว : ใช่
ฮิระ : เล่นต่อเถอะ
บิว : รู้แล้วน่า
ฮิระ : พรุ่งนี้ยังไงเราก็ผ่าน
บิว : แน่นอน
และเพราะเชื่อในความคิดของตัวเองเลยทำให้คืนนี้บิวไม่ได้อ่านหนังสือเลย เพราะเชื่อมั่นตัวเองเกินไปนั่นเอง
เช้าวันถัดไปบิวก็ทำข้อสอบกับเพื่อนๆ แล้วเดินออกจากห้องสอบมาด้วยสีหน้าที่อิดโรยมาก แตกต่างจากอิท และ วาวา ที่สีหน้าตากกันอย่างมาก
วาวา : อิททำได้ป่ะ
อิท : ได้ดิ ที่อ่านมานี่ออกเกือบหมดเลย
วาวา : บิว ทำได้ไหม?
บิวหลังจากฟังคำถามจากวาก็คอตก เดินออกมาจาก อิทกับ วา แล้วเดินกลับหอไปเลย
อิท : มันเป็นไรของมันหว่า
วาวา : สงสัยเพลียมั้ง
และจากวันนั้นไม่นานนักผลคะแนนก็ประกาศมาทาง แอพของมหาวิทยาลัย
แล้วบิวก็เปิดดูอย่างใจจดใจจ่อ สุดท้ายคะแนนที่บิวได้มานั้นทำให้บิวคอตกมุดหน้าหนี ลงไป บิวรู้สึกเศร้ามากๆทำไม
คะแนนที่ได้มามันถึงไม่ได้อย่างที่คาดไว้ บิวรู้สึกเพลียจนหลับไป และแล้ว ก็ต้องสะดุ้งตื่นขึ้นมาด้วยเวียงของเพื่อน2คนที่เรียก
วาวา : บิวๆ ๆๆๆๆๆๆ เห้ยบิวตื่นๆๆๆๆ
บิว : สะดุ้งตื่น แล้วก็งงว่ากูมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง จริงๆ เราต้องอยู่ที่บ้านนี่หว่า
อิท: ทำไมหลับบ่อยจังว้ะพักนี้
บิว มองอิทกับวาด้วยความรู้สึกสงสัยแล้วตอบกลับไปว่า
บิว : ไม่รู้
อิท: ปกตินอนกี่ทุ่ม
บิว : คิดว่า น่าจะ ตี2...
วาวา : เป็นฉันหลับไปนานแล้ว
บิว : วันนี้วันอะไร?
อิท : ถามไรว้ะ วันนี้ 27 ไง ลืมป่าวว่าพรุง่นนี้เราสอบ
บิว มองด้วยความตกใจ เห้ย ก็เราสอบไปแล้วนิ
อิท : อ่านหนังสือกัน
วาวา : ใช่...แล้วหนังสือบิวหละ
บิว : ไม่ได้ซื้อ
อิท : แล้วจะอ่านอะไร
วาวา : อิทมันจะไปซื้อหนังสือข้างล่าง
อิท : ซื้อพร้อมเราเลย...
อิทพูดยังไม่ทันจบประโยคบิกก็พูดขึ้นมาว่า
บิว : ไปๆ ไปเลย
อิท มองด้วยความรู้สึกงงๆกับการตอบของบิว แต่ก็ไม่คิดอะไร
ณ สกรณ์ ..........................................................................
อิท : จะเข้าไปไหม?
พูดเสร็จอิทก็มองไม่เห็นบิวแล้ว เพราะบิวเข้าไปข้างในก่อน เขากับ วาวา เสียอีก
ในระหว่างที่อิทกับวากำลังเดินหาหนังสือ บิวก็เดินเข้าไปแล้วหยิบหนังสือออกมาให้อิทแล้วเดินไปจ่ายตังอย่างไม่ลังเล ปล่อยให้อิทกับวาวา ยืนมองหน้ากันแล้วงงกับการกระทำอันแปลกปราดของบิว
พอเสร็จจากการจ่ายตัง ก็เดินกลับหอแล้วแยกย้ายกันกลับหอ บิวบอกกับวาวา พรุ่งนี้เจอกันนะ เราต้องสอบให้ผ่านไปด้วยกัน3คนให้ได้
วาวา กับ อิท ที่เดินตามมาก็งงๆกับการกระทำของบิวอีกแล้ว
ในคืนนั้นบิวไม่เปิดคอมเลย อ่านแต่หนังสือโดยไม่สนใจอะไรทั้งนั้น
และแล้วหลังจากสอบเสร็จ บิวเดินออกจากห้องสอบมาพบวาวากับอิท ด้วยใบหน้ายิ้มแย้มเหมือนตนเองทำข้อสอบได้ อิทกับ วาวา ไม่ต้องถามอะไรอีกเพราะดูจากสีหน้าของบิวก็รู้แล้วว่าผลที่ออกมาจะเป็นอย่างไร
และแล้วในวันนั้นก็มีการประกาศผลคะแนน แล้วผลที่ได้ทำให้บิวยิ้มอย่างภูมิใจแล้วเรื่องนี้ก็จบลง
ฮิระ นั่งอยู่ไม่ไกลนัก มองดูการกระทำของบิวมาตลอด แล้วพูดว่า
ฮิระ :


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
At University, I 4 library which is the learning of the students in grade The students 4 caught the group consultation about to take the exam tomorrow well
Wawa: built. Whoa, whoa, hey. Wake up around it:
Why are you doing it sleeps at so much
Wawa: Yeah, we think so? Why
it: ไอบิว wake up really
bew: huh... Acting up, confused that we fell asleep when it
WAWA : awake
it: Why are you doing lately sleep so often built:
I don't know it's like this for a while over a
Wawa: sleep late?
B: No, just cover hit
it: normal sleep a few bowel m
debut: hit 2
way: as I fall asleep for a long time
debut. : wake us why. So many dreams
NF: tomorrow exam study
B:Read...
Wawa: Yes... And Book debut?
wa asked invisible book that looking for with the feeling that what the book of world where no?
B:? Do not buy ah
it: then will read what
B: here
.Because answer with lifting paper itself likely 6 many sheets when teachers teach in the
debut: buy why when written out in Wawa: cool it.

: but bought reader with nice

B: why? It: if out except in what way: belongs to debut:

You guys read, please. We read then
built. Professor is out beyond that teach how it 2 คนนี้นี่ think too much? Read this is enough.
(in thought)
B: what if it out in the book...
must: thought why one expensive
.B: Well, it is true, but if it
must fall: too much thought why? You want to charge?
debut: don't want
must: then it let go of trust yourself best
debut. : Cai, must believe itself
must: that
debut: Yeah
Oh!!!In the end what sound debut was looking at Wawa with it, making a call
Wawa: call นานละ why not answer
it: Well, let's go. I'll buy the book
debut. : uh... Just think how nice
Wawa: about studying?
it:It's about a woman
built think know
debut: going to
Wawa: it will buy the book below
it: buy with us is good, no ไช่ม.
(idea)
ซื้อดี ป่ะว built? It can buy: Oh, I
must gluten.
debut: friends it buy it!Must: ah... Listen like a dog ~
. Looked at angry was that
must: size taking still afraid
built look get angrier
must. : think less well!
B: Yeah. Can not buy no buy
in between that talk to flinch again
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: