ทางธนาคารธนชาต ได้ติดต่อเข้ามาขอเปล

ทางธนาคารธนชาต ได้ติดต่อเข้ามาขอเปลี่ยนแปลงเครือข่ายของเครื่องรูดบัตรเครดิต ที่ร้านอาหาร บูล แมงโก้ บาร์ แอนด์ กริลล์ เนื่องจากระบบที่ใช้งานในปัจจุบันคือ
เครือข่าย GSM 900 ของ AIS จะสิ้นสุดสัญญาการให้บริการลง แต่ยังไม่สามารถใช้ AIS 3G ได้เนื่องจาก ระบบยังไม่เสถียรสำหรับเครื่องรูดบัตรเครดิต
จึงจำเป็นจะต้องเปลี่ยนแปลงเครือข่ายใหม่ คือ GPRS ของ DTAC เรากำลังเตรียมเอกสารให้ทางธนาคารหากเรียบร้อยแ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thanachart Bank. contact local network, change credit card swipe at the restaurant Blue mango bar & Grill, because the system is currently active. GSM 900 network of AIS service contract will end, but I still can't use the AIS system to 3G because of the unstable credit card swipe machine. Therefore, it is necessary to change the new GPRS network, DTAC's we are preparing documents to the Bank, if already.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Bank The network had contacted him asking for a change of swipe a credit card at a restaurant, Blue Mango Bar & Grill because the system is currently active
network of AIS GSM 900 services down to end the contract. The AIS 3G is not available because the system is unstable for a credit card
, it is necessary to change the GPRS network, DTAC, we are preparing the documents to the bank if successfully c.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The public utilities. Contact to change network of credit card machine in the restaurant, blue Mango Bar & Grill, because the system is currently
.The network GSM 900 of AIS will end services contract down, but can not be used AIS 3G due to ระบบยัง unstable for credit card machine
.Therefore, it is necessary to change a new network is GPRS of DTAC preparing documents to the bank if completed.