….หลายๆ คนอาจจะเชื่อ แต่คงไม่เชื่อม

….หลายๆ คนอาจจะเชื่อ แต่คง
ไม่เชื่อมากเท่าผมแน่ๆ..
เพราะผมเห็น…
เห็นด้ายสีแดงที่นิ้วก้อยข้างซ้ายของผม
..
ด้ายที่ผูกติดตัวมาตั้งแต่จำความได้..
ซึ่งผมเองก็
ไม่รู้ว่าปลายอีกข้างนึงของมัน จะผูกติด
กับใคร ๆ
นั่นแหละคือสาเหตุที่ผมเดินทางหาปลายอีกด้านนึงของมัน
..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

... Many people may believe, but fixed.I certainly do not believe as many as. ..Because I see ...See the red thread '' Koy left side of me...The thread that tied stick from memory. ..That I ownDon't know if it's the other end of the field side.With everyoneThat is why I am seeking the other end of it...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

... many people may believe, but probably not as much as I
.

because I see... See red thread finger finger of my left
.
thread that binds with me ever since I can remember...

I also don't know the other end of the นึงของมัน. Be tied up with everybody

.That is why I go find you on the other side of it..