สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นเป็น 2 ฉบับซึ่งมี

สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นเป็น 2 ฉบับซึ่งมีข้อความถูกต้องตรงกันทุกประการ โดยทั้งสองฝ่ายได้รับทราบและทำความเข้าใจในเนื้อหาทั้งหมดแล้ว เห็นว่าถูกต้องตามเจตนาของ “บริษัท” และ “ผู้ขายอาหาร” จึงทำการลงลายมือชื่อเพื่อเก็บไว้เป็นหลักฐานต่อหน้าพยานของทั้งสองฝ่ายและต่างถือไว้ฝ่ายละฉบับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This contract is made up of 2 original, which contains the text to be exact match. By both parties know and understand all of the content that is based on the intent of the "company" and "its" food vendor signed in order to keep it as evidence of the witnesses in the presence of both parties and hold each party.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This agreement is made in two copies, which have been accurately match exactly. Both sides get to know and understand the entire contents. That conforms to the intent of the "Company" and "food" is a sign to be kept as evidence of the parties and witnesses are held by each edition.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This contract made a 2 version which has the correct text match exactly. Both sides have been known and understood in all content. That is correct according to the intent of "the company" and "food vendors."