ขอบคุณมากนะคะ ที่สนใจสอบถามและต้องก

ขอบคุณมากนะคะ ที่สนใจสอบถามและต้องการเข้าพักโรงแรมของเรา

ทางเราต้องขออภัยลูกค้าด้วยจริงๆ เนื่องจากโรงแรมของเราเป็นโรงแรมขนาดเล็ก มีเพียง 13 ห้องเท่านั้น
และทางเราได้จัดโปรโมชั่นลดราคาห้องพักในช่วงฤดูฝนนี้ จึ้งมีลูกค้าเข้ามาพักมากขึ้น
จึงไม่สามารถแบ่งขายห้องให้ลูกค้าเช่าพักเป็นรายเดือนได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you so much again interested inquiries and want to stay in our hotel, we have

sorry, customers with really, because our hotel is a small hotel with just 13 rooms, only
.And we have great offers discount room rates during the rainy season, with many staying chueng.
can't divide a room rental sales on a monthly basis.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks so much To do and want to stay in our hotel. way, we apologize for clients with it. Because our hotel is a small hotel with only 13 rooms. , and we have lower promotion rates during the rainy season. So there is a lot more customers. therefore can not be sold to a customer at a monthly rent.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you very much. Interested inquiry and want to stay in our hotel.

we apologize to customers. Because of our hotel is a small hotel with only 13 room only
.And we have the promotion discount during the rainy season. Tan customers to stay more.
cannot break room for sale to customers rent monthly.