http://www.manager.co.th/QOL/ViewNews.aspx?NewsID=9570000117304 อย.ฟัน การแปล - http://www.manager.co.th/QOL/ViewNews.aspx?NewsID=9570000117304 อย.ฟัน ลาว วิธีการพูด

http://www.manager.co.th/QOL/ViewNe

http://www.manager.co.th/QOL/ViewNews.aspx?NewsID=9570000117304

อย.ฟันธงขายยาผ่านเน็ต - โลกออนไลน์ผิดกฎหมาย เหตุไม่ใช่สินค้าทั่วไป ต้องขายในสถานที่อนุญาต ระวังโทษจำคุก 5 ปี ปรับ 10,000 บาท พ่วงผิดโฆษณายาปรับอีก 100,000 บาท เผยขายอาหารเสริมอ้างเพิ่มสรรพคุณทางเพศผ่านเน็ตผิดเช่นกัน เตือน ปชช.ระวังซื้อผลิตภัณฑ์สุขภาพผ่านเน็ต ได้ของไม่ดี ใช้ไม่เห็นผล โรคที่เป็นรุนแรงขึ้น ได้รับอันตราย
ภก.ประพนธ์ อางตระกูล รองเลขาธิการคณะกรรมการอาหารและยา (อย.) กล่าวว่า การซื้อผลิตภัณฑ์สุขภาพจากอินเทอร์เน็ตมีความเสี่ยง คือ อาจได้รับผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีคุณภาพมาตรฐาน หรือลักลอบผสมยาหรือสารอันตราย ไม่ให้ผลในการใช้หรือรักษา โดยผลิตภัณฑ์ยา อาหาร เครื่องสำอาง มักเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีปัญหา และได้รับข้อร้องเรียนเสมอ คือ ใช้แล้วไม่เห็นผล เสียเงินโดยไม่คุ้มค่า โรคที่เป็นรุนแรงขึ้น ได้รับอันตรายจากสินค้า เช่น การแพ้ และโฆษณาหลอกลวง ที่สำคัญคือ การขายยาผ่านทางอินเทอร์เน็ตถือว่าผิดกฎหมาย เพราะตาม พ.ร.บ.ยา พ.ศ. 2510 มีข้อกำหนดชัดเจนเรื่องสถานที่ขายยา ว่า ต้องไม่ขายนอกสถานที่ตามที่อนุญาต เพราะยาไม่ใช่สินค้าทั่วไป การซื้อจึงต้องได้รับคำแนะนำที่ถูกต้องจากผู้ปฏิบัติวิชาชีพโดยตรง การขายในอินเทอร์เน็ต จึงเป็นการขายนอกสถานที่ที่อนุญาต มีความผิดตามมาตรา 12 พ.ร.บ.ยา มีโทษ จำคุกไม่เกิน 5 ปี หรือ ปรับไม่เกิน 10,000 บาท นอกจากนี้ จะถือว่ามีความผิดฐานโฆษณาด้วย เพราะยาถือเป็นสิ่งที่ไม่อนุญาตให้โฆษณา จะมีโทษปรับไม่เกิน 100,000 บาท

ภก.ประพนธ์ กล่าวว่า สำหรับสินค้าอื่น เช่น เครื่องสำอาง หรืออาหารเสริม ยังไม่มีกฎหมายห้ามขายผ่านอินเทอร์เน็ต แต่ผู้บริโภคต้องใช้ความระวังในการเลือกซื้อ เพราะมักพบกรณีการโฆษณาอวดอ้างเกินจริง และการแสดงฉลากไม่ถูกต้อง การเติมสารปลอมปน เป็นต้น อย่างไรก็ตาม ต้องขอความร่วมมือประชาชนไม่สนับสนุนผู้กระทำผิดกฎหมายเหล่านี้ เพราะการดำเนินการทางกฎหมายแม้ว่าจะตรวจจับอยู่ตลอด แต่กระบวนการจะต้องอาศัยความร่วมมือหลายหน่วยงานใช้เวลาปิดบางครั้งนานถึง 2 เดือน แต่การเปิดเว็บไซต์ใหม่ใช้เวลาเพียงไม่กี่วัน ทำให้เจ้าหน้าที่ทำงานได้ยาก จึงต้องช่วยกันในการแจ้งเบาะแส และไม่สนับสนุนเว็บไซต์เหล่านี้ เพื่อความปลอดภัยของผู้บริโภคเองด้วย

น.ส.ทิพย์วรรณ ปริญญาศิริ ผอ.สำนักอาหาร อย. กล่าวว่า นอกจากการขายยาผ่านเว็บไซต์ และสังคมออนไลน์ต่างๆ ซึ่งถือว่าผิดกฎหมายแล้ว การขายอาหารเสริม อวดอ้างสรรพคุณเพิ่มสมรรถภาพทางเพศ ทำให้แข็ง ทน นาน ผ่านสังคมออนไลน์ โดยเฉพาะเฟซบุ๊ก อินสตาแกรม โดยมีภาพดารามาโฆษณาสินค้าเหล่านี้ ก็ถือว่าผิดกฎหมายเช่นกัน คือ อวดอ้างสรรพคุณเกินจริง โดยที่ไม่ทราบว่ามีการผสมสารชนิดใดที่อาจส่งผลต่อร่างกาย และการผสมดังกล่าวอาจทำให้เข้าข่ายอาหารไม่บริสุทธิ์อีก โดยส่วนใหญ่การโฆษณาลักษณะนี้ถือว่าผิด พ.ร.บ.อาหาร พ.ศ. 2522 ฐานโฆษณาโดยไม่ได้รับอนุญาต มีโทษปรับไม่เกิน 5 พันบาท และหากตรวจสอบพบว่ามีการใส่สารเจือปน และอาจก่อโทษ จะกลายเป็นอาหารไม่บริสุทธิ์ ถือว่ามีความผิด โดยต้องระวางโทษจำคุกไม่เกิน 2 ปี หรือปรับไม่เกิน 20,000 บาท หรือทั้งจำทั้งเป็น และถ้ากระทำโดยจำหน่ายปลีกให้แก่ผู้บริโภคโดยตรงต้องระวางโทษจำคุกไม่เกิน 6 เดือน หรือปรับไม่เกิน 5,000 บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ

“อย่างไรก็ตาม เรื่องโทษนั้นต้องมีการตรวจสอบผลิตภัณฑ์ต่างๆ ก่อน แต่ที่น่ากังวลคือ การจะตรวจจับค่อนข้างยาก ยิ่งมีการจำหน่ายผ่านเฟซบุ๊ก หรืออินสตาแกรม จะตรวจสอบต้นตอยากมาก เพราะไม่มีการขออนุญาตกระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ไอซีที) จะไปปิดเฟซบุ๊กคงไม่ได้ เรื่องนี้จึงต้องมีการช่วยกันสอดส่องดูแลทุกฝ่าย ซึ่ง อย. ก็พยายามตรวจจับ แต่จับเท่าไรก็ไม่หมด พอมีดารานักแสดงเข้ามาเกี่ยวข้อง เมื่อสอบถามก็จะบอกว่าไม่ทราบ เป็นภาพตัดต่อ ซึ่งเขาอาจไม่เกี่ยวข้องจริงๆ แต่หากผู้บริโภคพบเห็นการจำหน่ายลักษณะนี้แล้วไม่มั่นใจ ให้แจ้งมาที่สายด่วน อย. โทร. 1556” ผอ.สำนักอาหาร อย. กล่าว
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ลาว) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
http://www.manager.co.th/QOL/ViewNews.aspx?NewsID=9570000117304 ຈຸດ​ຂາຍ​ຢາ VAM ໂດຍ​ຜ່ານ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ -​. ອອນ​ໄລ​ນ​໌​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ​. ສິນ​ຄ້າ​ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ບໍ່​ມີ​ທົ່ວ​ໄປ ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຈໍາ​ຫນ່າຍ​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ ລະ​ວັງ​ຂອງ​ຈໍາ​ຄຸກ​ຕະ​ຫຼອດ​ຫ້າ​ປີ​, ອັນ​ດີ​ງາມ​ຂອງ 10,000 ພ່ວງ​ບາດ​ຢາ​ເສບ​ຕິດ​ທີ່​ຜິດ​ພາດ​ອັນ​ດີ​ງາມ​ຂອງ 100,000 ບາດ​ຂອງ​ການ​ເສີມ​ການ​ຂາຍ​ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ຂອງ​ບົດ​ບາດ​ຍິງ​ຊາຍ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ທີ່​ມັນ​ເປັນ​ຄໍາ​ເຕືອນ​ທີ່​ຈະ Bush ໄດ້​. ລະ​ວັງ​ໃນ​ການ​ຊື້​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ສຸດ​ທິ​ຂອງ​ຄົນ​ຍາກ​ຈົນ​ບໍ່​ເຫັນ​ພະ​ຍາດ​. ການ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຫຼາຍ ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຢາ Prapon clan ang ຮອງ​ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ທົ່ວ​ໄປ​ຂອງ​ອົງ​ການ​ອາ​ຫານ​ແລະ​ຢາ (FDA​.​) ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​ການ​ຊື້​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ຈາກ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ​, ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ທີ່​ວ່າ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ອາດ​ຈະ​ມີ​ການ​ມາດ​ຕະ​ຖານ​ມີ​ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​. ຢາ​ເສບ​ຕິດ​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ​ຫຼື​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຫລື​ການ​ປະ​ສົມ​. ບໍ່​ແມ່ນ​ຜົນ​ຂອງ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຫຼື​ການ​ປິ່ນ​ປົວ​. ຢາ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​, ເຄື່ອງ​ສໍາ​ອາງ​, ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ມັກ​ຈະ​ມີ​ບັນ​ຫາ​. ແລະ​ຖືກ​ສະ​ເຫມີ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮ້ອງ​ທຸກ​, ບໍ່​ແມ່ນ​ຜົນ​ໄດ້​. ເງິນ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ ພະ​ຍາດ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຫຼາຍ ສິນ​ຄ້າ​ທີ່​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ເຊັ່ນ​: ອາ​ການ​ແພ້​ແລະ​ການ​ໂຄ​ສະ​ນາ​ຫຼອກ​ລວງ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ຂາຍ​ຢາ​ເສບ​ຕິດ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ​ແມ່ນ​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​. ການ​. ການ​ຢາ​ເສບ​ຕິດ 2510​.​, ການ​ສະ​ຫນອງ​ການ​ແຈ້ງ​ວ່າ​ຮ້ານ​ຂາຍ​ຢາ​, ບໍ່​ຕ້ອງ​ຂາຍ​ອອກ​. ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້ ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ຢາ​ເສບ​ຕິດ​ແມ່ນ​ບໍ່​ໄດ້​ນໍາ​ໃຊ້​ທົ່ວ​ໄປ ການ​ຊື້​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​ໂດຍ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໂດຍ​ກົງ​. ສໍາ​ລັບ​ການ​ຂາຍ​ໃນ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ ມັນ​ໄດ້​ຖືກ​ຂາຍ​ນອກ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໄດ້​. ການ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ຕາ 12 ພຶດ​ສະ​ພາ​. ການ​. ການ​. ຢາ​ຈະ​ຈໍາ​ຄຸກ​ບໍ່​ເກີນ​ຫ້າ​ປີ​ຫຼື​ການ​ປັບ​ໄຫມ​ບໍ່​ເກີນ 10,000 ບາດ​ຍັງ​ໄດ້​ຮັບ​ຖື​ວ່າ​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ​ໃນ​ການ​ໂຄ​ສະ​ນາ​. ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ຢາ​ເສບ​ຕິດ​ແມ່ນ​ບໍ່​ໄດ້​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໂຄ​ສະ​ນາ​. ໄປ​ປັບ​ບໍ່​ເກີນ 100,000 ບາດ​ເພ Prapon ເວົ້າ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ອື່ນໆ​ເຊັ່ນ​: ເຄື່ອງ​ສໍາ​ອາງ​ຫຼື​ເສີມ​ອາ​ຫານ​. ບໍ່​ມີ​ກົດ​ຫມາຍ​ຫ້າມ​ການ​ຂາຍ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​. ແຕ່​ຜູ້​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ໃນ​ການ​ຄັດ​ເລືອກ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມັກ​ຈະ​ເຫັນ​ການ​ໂຄ​ສະ​ນາ​ປານ​ນັ້ນ​ຖືກ​ຕ້ອງ​. ແລະ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ປ້າຍ​ທີ່​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​. ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​, ນອກ​ຈາກ​ການ​ປົນ​ເປື້ອນ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ຖືກ​ເກນ​ໃຫ້​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​. ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ດ້ານ​ກົດ​ຫມາຍ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພົບ​ຢູ່​ໃນ​ທຸກ​. ແຕ່​ຂະ​ບວນ​ການ​ຈະ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ຮ່ວມ​ມື​ກັນ​ຂອງ​ອົງ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນຶ່ງ​ໄດ້​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ບາງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສູງ​ເຖິງ​ສອງ​ເດືອນ​, ແຕ່​ການ​ເປີດ​ຂອງ​ເວັບ​ໄຊ​ໃຫມ່​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ພຽງ​ແຕ່​ສອງ​ສາມ​ມື້​. ມັນ​ແມ່ນ​ການ​ທີ່​ພະ​ນັກ​ງານ​ເຮັດ​ວຽກ​ຫນັກ ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ເຊິ່ງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​ໃນ​ການ​ໃຫ້​ຂໍ້​ຄຶດ​ໄດ້​. ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຖານ​ທີ່​ເຫຼົ່າ​ນີ້ ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ຜູ້​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ໄດ້​. Ms .. ລິນ​ຍາ​ຜູ້​ອໍາ​ນວຍ​ການ​ເຄັດ​ລັບ​ທ່ານ Wan ຂອງ​. ການ​ອາ​ຫານ​ຫນ້ອຍ​ລົງ​. ເວົ້າ​ວ່າ​ນອກ​ເຫນືອ​ໄປ​ຈາກ​ການ​ຂາຍ​ຢາ​ເສບ​ຕິດ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ເວັບ​ໄຊ​ທ​໌​ໄດ້​. ແລະ​ການ​ຕ່າງໆ​ທາງ​ສັງ​ຄົມ ທີ່​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ ການ​ຂາຍ​ອາ​ຫານ​ເສີມ ທີ່​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ປະ claims ທີ່​ຈະ​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ທາງ​ເພດ​, ແຂງ glides ໂດຍ​ຜ່ານ​ສື່​ມວນ​ຊົນ​ສັງ​ຄົມ​. ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ເຟ​ສ​ບຸກ​, Instagram ຮູບ​ພາບ​ທີ່​ມີ​ການ​ໂຄ​ສະ​ນາ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​. ມັນ​ໄດ້​ຖືກ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ທີ່​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ​, ເປັນ​ແມ່ນ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ອ້າງ​ວ່າ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ​ສ່ວນ​ປະ​ກອບ​ຂອງ​ການ​ປະ​ເພດ​ທີ່​ອາດ​ຈະ​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ທີ່​ຮ່າງ​ກາຍ​ຢ່າງ​ໃດ​. ແລະ​ການ​ປະ​ສົມ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄົນ​ອື່ນ​ເສຍ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​. ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​, ການ​ໂຄ​ສະ​ນາ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ຜິດ​ພາດ​. ການ​. ການ​. ອາ​ຫານ 2522​, ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ໂຄ​ສະ​ນາ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​. ມີ​ການ​ປັບ​ໃຫມ​ບໍ່​ເກີນ​ຫ້າ​ພັນ​ບາດ​ແລະ​ກວດ​ສອບ​ການ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ວ່າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປົນ​ເປື້ອນ​ແລະ​ສາ​ມາດ​ສ້າງ​ອາ​ຫານ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ທີ່​ບໍ່​ສະ​ອາດ​ໄດ້​. ຈັດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ວັນ​ຜິດ ໂດຍ​ຈໍາ​ຄຸກ​ບໍ່​ເກີນ​ສອງ​ປີ​ຫລື​ປັບ​ບໍ່​ເກີນ 20,000 ບາດ​, ຫຼື​ທັງ​ສອງ​. ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ເຮັດ​ໄດ້​ໂດຍ​ການ​ຂາຍ​ຍ່ອຍ​ເພື່ອ​ຜູ້​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ຜິດ​ຊອບ​ໂດຍ​ກົງ​ກັບ​ການ​ຈໍາ​ຄຸກ​ບໍ່​ເກີນ​ຫົກ​ເດືອນ​ຫຼື​ປັບ​ບໍ່​ເກີນ 5,000 ບາດ​, ຫຼື​ທັງ​ສອງ​ຢ່າງ​, "ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​. ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກວດ​ກາ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ແຕ່​ຄວາມ​ກັງ​ວົນ​ເປັນ​. ມັນ​ເປັນ​ການ​ຍາກ​ທີ່​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​ທີ່​ຈະ​ກວດ​ພົບ ມັນ​ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່​ໂດຍ​ຜ່ານ​ເຟ​ສ​ບຸກ​. ຫຼື Instagram ມັນ​ຈະ​ກວດ​ສອບ​ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຫຼາຍ​. ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ​ກະ​ຊວງ​ຂໍ້​ມູນ​ຂ່າວ​ສານ​ແລະ​ການ​ສື່​ສານ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ (ICT​) ຈະ​ໄປ off​, ເຟ​ສ​ບຸກ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​. ນີ້​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊ່ວຍ​ສອດ​ສ່ອງ​ດູ​ແລ​ທັງ​ຫມົດ​, ພາກ​ສ່ວນ​ທີ່​ເຮັດ​ບໍ່​ໄດ້​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ໃນ​ການ​ກວດ​ສອບ​. ແຕ່​ວ່າ​ມັນ​ຈະ​ບໍ່​ຈັບ ມີ​ຜູ້​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ຢ່າງ​ພຽງ​ພໍ​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ແມ່ນ​. ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ສອບ​ຖາມ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​ບໍ່​ຮູ້​. ການ​ຕັດ A ເຂົາ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກໍ່ ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຜູ້​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ເຫັນ​ຂາຍ​ຂອງ​ລັກ​ສະ​ນະ​ນີ້​ບໍ່​ຮັບ​ປະ​ກັນ​. ບົດ​ລາຍ​ງານ​ທີ່​ໄດ້​ມາ​ໃຫ້​ກັບ​ສາຍ​ການ​ອາ​ຫານ​ຫນ້ອຍ 1556 "ປະ​ຕິ​ບັດ​. Tel​.​.​. Said ໄດ້​.








การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: