ฉันเศร้าที่ฉันไม่สามารถติดต่อคุณทาง

ฉันเศร้าที่ฉันไม่สามารถติดต่อคุณทางไลน์ได้โทรศัพท์ฉันเกิดความเสียหายและฉันยังไม่สามารถซื้อได้ในขณะนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm sad that I won't be able to contact you via phone line I have been corrupted and I still cannot afford at this time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sad that I can contact you by phone, my line was damaged and I still can not buy it now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am sad that I can contact you by phone line damage and I still can't buy now.