มันนานมากแล้วนะที่เราไม่ได้เจอกัน ส

มันนานมากแล้วนะที่เราไม่ได้เจอกัน สองสามวันที่ผ่านมาฉันเพิ่งจะได้ข่าวที่คุณผ่านการคัดเลือกเข้าเรียนคณะวิทยาศาสตร์การกีฬาที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ฉันยินดีกับคุณเป็นอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is very long and that we did not come across. A few days ago I have just learned that you are admitted into the school of sports science at Chulalongkorn University. I'm glad you like

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It's been too long that we have not met. A few days ago I just got the news that you have been selected to study sports science at Chulalongkorn University. I'm happy with that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It's been a long time since we met. A few days ago, I just got the news that you selected to study science at Chulalongkorn University Sport I congratulate you very much!