มันเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำมากในชีว

มันเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำมากในชีวิต
ในช่วงวันหยุดที่ผ่านมา ฉันได้เดินทางกลับบ้านที่ภูเก็ต หลังจากที่ต้องห่างไกลบ้านมาเพื่อที่จะมาเรียนที่มหาวิทยาลัยคริสเตียน ทำให้ฉันคิดถึงบ้านมาก จนต้องกลับบ้านโดยเครื่องบินฉันกลับบ้านพร้อมกับเพื่อนของฉัน เธอชื่อไอซ์ เมื่อถึงสนามบินภูเก็ต พ่อและแม่มารอรับฉันอยู่นานแล้ว พวกเขาดีใจมากที่ได้เจอฉัน แม่ของฉันเข้ามากอดฉันด้วยความคิดถึงเป็นอย่างมาก หลังจากนั้นพวกเราก็กลับบ้าน ฉันรู้สึกคิดถึงบ้านมากจนไม่อยากจะกลับมาเรียนที่นครปฐมอีกเลย ฉันคิดถึงห้องนอนของฉัน คิดถึงแม่คิดถึงพ่อและคิดถึงคนอื่นๆในครอบครัว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It was a very memorable experience in your life. During this past holiday. I've been traveling back home in Phuket. After coming home, so far away to study at the University, Christian. Makes me think of home, until I return home by plane back home with my friends. Her name is ice when it comes to Phuket Airport. Dad and mom picks me. They were glad to see me. My mother is very great famine with my nostalgia is considerable. After that we went back home. I feel the more I didn't want to come back to study at Nakhon Pathom. I think my bedroom thinking about mom and dad think about thinking of others in the family.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It was a very memorable experience in my life
during the past weekend. I was traveling back to Phuket. After being away from home to study at the Christian university. Reminds me of home I had to return home by plane, I went home with my friend when she called ICE to Phuket Airport. My mother and father were waiting for a long time. They were very happy to see me. My mother came to hug me with nostalgia a lot. After that, we went home. I feel very nostalgic and do not want to return to the Genesis again. I miss my bedroom I miss my mother and my other family.