Gentleman : We very much regret to

Gentleman :
We very much regret to inform you that your shipment of 10 radio sets received today was so greatly damaged that we are unable to accept it.
May we remind you that, in accordance with the terms of our contract, only goods in perfect condition are to be received by US on or before next Friday.
Please send your advice by cable.
Yours truly,

ผลลัพธ์ (แอฟริกา) 1:

Gentleman:
. Ons is baie spyt my om u mee te deel dat jou verskeping van 10 radios ontvang vandag is so baie beskadig dat ons nie in staat is om dit te aanvaar
Mag Ons herinner u dat, in ooreenstemming met die bepalings van ons kontrak, net Goedere in perfekte toestand. is om deur die Amerikaanse voor of op volgende Vrydag ontvang.
Stuur asb jou raad deur Cable.
Vriendelike groete ,.