(1) เป็นบุคคลธรรมดาซึ่งมีสัญชาติไทย

(1) เป็นบุคคลธรรมดาซึ่งมีสัญชาติไทย
(2) เป็นห้างหุ้นส่วนสามัญไม่จดทะเบียนที่ผู้เป็นหุ้นส่วนทั้งหมดเป็นบุคคล ธรรมดาซึ่งมีสัญชาติไทย
(3) เป็นรัฐวิสาหกิจตามกฎหมายว่าด้วยวิธีการงบประมาณ
(4) เป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทยดังต่อไปนี้
(ก) ห้างหุ้นส่วนสามัญจดทะเบียนที่ผู้เป็นหุ้นส่วนทั้งหมดเป็นบุคคลธรรมดา ซึ่งมีสัญชาติไทย
(ข) ห้างหุ้นส่วนจำกัดที่ผู้เป็นหุ้นส่วนจำพวกไม่จำกัดความรับผิดทั้งหมดเป็น บุคคลธรรมดาซึ่งมีสัญชาติไทย และทุนไม่น้อยกว่าร้อยละเจ็ดสิบเป็นของบุคคลซึ่งมิใช่คนต่างด้าว
(ค) บริษัทจำกัดที่กรรมการไม่น้อยกว่ากึ่งหนึ่งมีสัญชาติไทย หุ้นอันเป็นทุน จดทะเบียนไม่น้อยกว่าร้อยละเจ็ดสิบเป็นของบุคคลซึ่งมิใช่คนต่างด้าวและไม่มีข้อบังคับอนุญาตให้ ออกใบหุ้นชนิดออกให้แก่ผู้ถือ
(ง) บริษัทมหาชนจำกัดที่กรรมการไม่น้อยกว่ากึ่งหนึ่งมีสัญชาติไทยและหุ้น อันเป็นทุนชำระแล้วไม่น้อยกว่าร้อยละเจ็ดสิบเป็นของบุคคลซึ่งมิใช่คนต่างด้าว เพื่อประโยชน์แห่งมาตรานี้
"คนต่างด้าว" หมายความว่า คนต่างด้าวตามกฎหมาย ว่าด้วยการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว *[มาตรา 7 แก้ไขโดยพระราชบัญญัติเรือไทย (ฉบับที่ 6) พ.ศ.2540]

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

(1) an individual who has a Thai nationality.(2) a general partnership is not registered at all partner users as individuals. Regular Thai nationality.(3) as State enterprises in accordance with the law on how to budget.(4) as a legal entity established in accordance with the law the following Thai.(A) ordinary registered partnership where all partners are individuals who have Thai nationality.(B) the limited partnership a partnership such as unlimited liability for all. Individuals who are not nationals of the Thai capital and less than seventy percent belong to people, not aliens.(C) a limited company directors, at least one half Thai nationality. Shares as capital. Registered no less than seventy percent of people who did the alien and does not have a mandatory permit. Stock certificate issued to your user type.(D) The public limited company directors, at least one half Thai nationality and stocks. As a paid-up capital of not less than seventy percent belong to people, not for the sake of this article of the aliens."Alien" means an alien business law on aliens * [section 7 edited by Thai ship Act (6) 2540 (1997)]

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

(1) A person whose nationality Thailand
(2) is not a registered partnership, all partners are individuals. Ordinary citizens Thailand
(3) a state enterprise under the budgetary procedure
(4) is incorporated under the laws of Thailand as follows
: (a) a registered partnership, all partners are individuals. The Nation Thailand
(b) partners with unlimited liability partnership at all. Individuals whose nationality Thailand And the capital of not less than seventy percent of individuals who are not foreigners
, (c) the Company shall not be less than half the nationality Thailand. Capital shares Registration no less than seventy percent of persons who are not alien and regulations allow. Issue shares issued to the shareholders
(d), the Company shall not be less than half the nationality Thailand and shares. As a paid-up capital of not less than seventy percent of individuals who are not foreigners. For the purposes of this section
"alien" means an alien legal. The Business of alien [Section 7 amended by boat Thailand (No. 6), 2540].

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

(1) is an individual which is Thai nationality
(2). A general partnership not registered at all such as a person. The plain that Thai nationality
(3). A state law on how to budget
.(4) is incorporated under Thai law following
(). Registered partnerships such as individuals. All Thai nationality
.(b) the partnership limited partnership limited liability of all. Individuals which Thai nationals. And capital are no less than seventy percent of individuals, which is not an alien!(c) the limited company director at least half Thai nationality stock and capital. Registered no less than seventy percent of individuals, which is not an alien, and no regulations allow. Share certificates issued to holders out type
.(d) the detail that directors, at least half Thai nationality and stocks. As the capital of not less than seventy percent of individuals who are not aliens. For the purpose of this section
."Alien" means a legal alien on the alien business * [section 7 edited by the Thai boat. (No. 6) in 2540].