ฉันมั่นใจว่าฉันจะกลับไปยี่ปุ่นอีก แ

ฉันมั่นใจว่าฉันจะกลับไปยี่ปุ่นอีก แต่ทำไมคุณไม่แนะนำภูเขาไฟฟูจิให้ฉันไปเที่ยวด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am confident that I will be back to stay again in the twenties. But why don't you introduce me to Mount Fuji.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am confident that I will return to Japan for another twenty. But why do not you introduce me to the Mount Fuji.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sure I'll return to the Yi pun. But why don't you introduce me to go out with Mount Fuji