BED BY CITY HOTEL1. สิ่งอำนวยความสะ

BED BY CITY HOTEL
1. สิ่งอำนวยความสะดวก การบริการรวมทั้งนโยบายและกฎระเบียบต่างๆของโรงแรม
1.1 อธิบายโรงแรม
เบดบายซิตี้ สุรวงศ์ - พัฒพงศ์ ให้บริการห้องพักทั้งรายวันและรายเดือน ห้องพักมี 2 รูปแบบแบ่ง เป็นห้องดีลักซ์มีระเบียง และห้องดีลักซ์ไม่มีระเบียง
เบดบายซิตี้ สุรวงศ์ - พัฒพงศ์ เป็นที่พักแบบ บูทิค โรงแรมตั้งอยู่ใจกลางกรุงเทพฯ มีการตกแต่งทันสมัยสไตล์ Modern Vintage ในบรรยากาศที่แสนสบาย อบอุ่นและเป็นส่วนตัว แวดล้อมไปด้วยแหล่งธุรกิจ ช้อปปิ้ง สถานท่องเที่ยวบันเทิง คุณสามารถเดินทางได้สะดวกสบายหลากหลายเส้นทางทั้ง BTS, MRT และเส้นทางอื่นๆ อีกมากมาย
1.2 อธิบายราคาห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ
- ห้องดีลักซ์แบบมีระเบียง ราคา 1,300 บาท/คืน (เตียงเดี่ยว/เตียงคู่)
- ห้องดีลักซ์แบบไม่มีระเบียง ราคา 1,150 บาท/คืน (เตียงเดี่ยว/เตียงคู่)
พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกอย่างครบครัน แม่บ้านทำความสะอาดรายวัน บริการซักรีดเสื้อผ้า อาหารเช้าบุฟเฟ่ต์ อินเตอร์เน็ตไร้สาย (Free Wi-Fi) แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง ฯลฯ
1.3 อธิบายตำแหน่งห้องอาหารและเวลาเปิดปิดบริการ
ห้องอาหารมีจำนวน 1 ห้อง จะอยู่ชั้นแรกของโรงแรม ให้บริการบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี เริ่มเปิดบริการตั้งแต่ 07:00- 10:00 น. ทุกวัน
1.4 แนะนำ Wifi และรหัส Wifi
ทางโรงแรมมีบริการฟรี Wifi ทุกห้อง โดยการใส่รหัส Log in ที่อยู่บน Key Card สำหรับลูกค้าที่เข้าพัก
1.5 บริการรับฝากสัมภาระ
ทางโรงแรมได้จัดให้มีห้องเก็บของ (Storage Room) เพื่อรับฝากสิ่งของต่างๆ กระเป๋าเดินทาง ฯลฯ ของลูกค้าที่เข้าพัก โดยลูกค้าจะได้ใบรับฝากสัมภาระไว้ยืนยันเมือมารับของคืน
1.6 นโยบายและกฎระเบียบต่างๆ
-มีค่ามัดจำเป็นเงินสดจำนวน 500 บาท จะเรียกเก็บตอนลูกค้าเช็คอิน ( เป็นเงินมัดจำด้านความปลอดภัยสำหรับค่าใช้จ่ายหรือความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นขณะเข้าพัก) และลูกค้าจะได้รับเงินคืนตอนเช็คเอาท์
-จำนวนผู้เข้าพัก 2 ท่าน/ 1 ห้อง (พักเพิ่มคิดราคาท่านละ 500 บาท)
-กรณีเพิ่มผู้เข้าพักจะเก็บค่าบริการ 500 บาท (กรณีเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี ไม่มีค่าบริการ)
-เช็คอิน เวลา 14:00 น. เช็คเอาท์ เวลา 12:00 น.
-เช็คเอาท์ได้จนถึง 12:00 น. (เช็คเอาท์หลังเวลา 14:00 น. ปรับชั่วโมงละ 200 บาท)
-เช็คอินได้ตั้งแต่ 14:00 น. (เช็คอินก่อนเวลา 11:00 น. ปรับ 400 บาท)
2. นำเสนอรายละเอียดเรื่องสิ่งของและการบริการให้แก่ลูกค้า (คิดเงิน/ไม่คิดเงิน)
สินค้าสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก ได้แก่
2.1.1 สิ่งอำนวยความสะดวกที่คิดค่าบริการ ได้แก่
1. จานโฟม 2 ชุด
2. สินค้ามินิบาร์ในตู้เย็น น้ำอัดลม 4 ขวด น้ำเปล่า 2 ขวด
3. บริการซักรีด (ตั้งแต่ 08:00 –15:00 น.)
2.1.2 สิ่งอำนวยความสะดวกที่ไม่คิดค่าบริการ ได้แก่
1. น้ำเปล่าฟรีวันละ 2 ขวด (ขวดแก้ว)
2. รองเท้าสวมใส่ในห้องพัก 2 คู่
3. แปรงสีฟัน ยาสีฟัน
4. แก้วน้ำ กาน้ำร้อน กระติกน้ำแข็ง
7. เครื่องดื่ม ชา กาแฟ Coffee mate และน้ำตาล
3. อธิบายประเภทห้องพัก รวมทั้งอธิบายรายละเอียดเรื่องราคา สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้องพัก ขนาดห้อง การตกแต่งห้องพัก วิวห้องพัก
3.1 ห้องดีลักซ์แบบมีระเบียง
- ราคา 1,300 บาท
-ขนาดห้องประมาณ 20 ตารางเมตร
-เตียงมี 2 แบบ เตียงเดี่ยว และเตียงแฝด
-มีพื้นที่นอกระเบียงห้องพักสำหรับลูกค้า
-สิ่งอำนวยความสะดวก ได้แก่ เครื่องปรับอากาศ ทีวี ตู้เย็น/มินิบาร์ เครื่องทำน้ำอุ่น กาน้ำร้อน รองเท้าแตะ ร่ม
3.2 ห้องดีลักซ์แบบไม่มีระเบียง
-ราคา 1,150 บาท
-ขนาดห้องประมาณ 20 ตารางเมตร
-เตียงมี 2 แบบ เตียงเดี่ยว และเตียงแฝด
-สิ่งอำนวยความสะดวก ได้แก่ เครื่องปรับอากาศ ทีวี ตู้เย็น/มินิบาร์ เครื่องทำน้ำอุ่น กาน้ำร้อน รองเท้าแตะ ร่ม
หมายเหตุ ขอสงวนสิทธ์ในการเปลี่ยนแปลงราคาโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

BED BY CITY HOTEL1. the facilities. The service, including all policies and regulations of the hotel.1.1 description of hotels Bed by city surawong-Patpong serves all daily and monthly. There are two types of rooms are divided into Deluxe rooms with balcony and deluxe room without balcony.Bed by city surawong-Patpong is a boutique-style accommodation. Centrally-located hotel with modern décor and Modern Vintage style in the cosy warm atmosphere and personal, business, environment, shopping, attractions, entertainment. You can travel the whole route a variety of convenient, MRT and BTS route, many others.1.2 description the room rates and facilities.-Deluxe rooms with balcony, price 1,300 baht/night (single/double)-Deluxe rooms without a balcony prices 1,150 baht/night (single/double)With fully equipped facilities. Daily housekeeping. Laundry clothing Breakfast buffet, wireless Internet (Free Wi-Fi) 24-hour front desk, etc.1.3 description of position opening/closing services & restaurants.1 rooms, restaurant on the first floor of the hotel will be located, a free buffet breakfast. Starting from 07:00 to 10:00 p.m. every day.1.4 recommended and Wifi Wifi code The hotel offers free Wifi in all rooms by entering the code in the Log is on a Key Card for guests.1.5 the luggage storageThe hotel provides a storage (Storage Room) to store various travel bags, etc. of customers who stay by the customer the receipt confirming pick-up luggage seems of the night.1.6 the various policies and regulations.-With a cash deposit, the amount will be charged at baht 500 customer check-in steps (as a security deposit for costs or damages that may be incurred while staying) and the customer will receive a refund check out episode.-Maximum occupancy 2 people/1 The room (extra charge baht 500.-per person)-Added a guest will be charged 500 baht (children under 12 years old is free of charge).-Check-in time 14:00, check-out time 12:00.-Late check-out until 12:00 pm (late check out at 14:00 each hour 200 baht)-Check-in time is from 2:00 pm (early check in from 11:00 am THB 400 adjustment).2. the offer in detail, and provide customer service (POS/cash register).Goods in-room amenities include: 2.1.1 facilities charge include: 1.2 sets of foam plates 2. the items in the mini bar fridge. 4 bottles of soft drinks 2 bottles of water 3. laundry service (available from 08:00 – 15:00). 2.1.2 facilities do not charge include: 1. free 2 bottles of water per day (glass bottle) 2. the shoes worn in the room 2 3. tooth brush 4. the travel mug Hot Water Kettle electric kettle for ice. 7. drink tea, coffee, Coffee mate and sugar.3. describe the types of rooms, including a detailed description, prices. Facilities in room size Room view room3.1 Deluxe with balcony -1,300 baht-Room size: approximately 20 square meters.-Bed with 2 single beds and twin beds.-There are areas outside the balcony of the room for the customer.-Facilities include air conditioning, tv, fridge/minibar, water heater. Hot Water Kettle, slippers, umbrellas3.2 non-Deluxe with balcony-Price of 1,150 baht-Room size: approximately 20 square meters.-Bed with 2 single beds and twin beds.-Facilities include air conditioning, tv, fridge/minibar, water heater. Hot Water Kettle, slippers, umbrellas Note We reserve the right to change prices without prior notice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

BY CITY HOTEL BED
1. facilities. Services, including policies and regulations of the hotel
1.1. Hotel overview
By Bay City Silom - Patpong offers daily and monthly format, divided into two rooms, a room with a balcony. And deluxe rooms have balconies
that open Bayonne City Silom - Patpong is a great boutique hotel located in the heart of Bangkok. It is decorated in modern style Modern Vintage cozy atmosphere. Warmth and privacy Surrounded by business, shopping, entertainment, attractions. You can comfortably be varied routes BTS, MRT and the other
1.2 describes the room and facilities
- Deluxe with balcony 1,300 baht / night (single / twin)
-. Deluxe balcony no price 1,150 baht / night (single / double)
with fully equipped facilities. Daily housekeeping Laundry Service Breakfast Buffet WiFi (Free Wi-Fi) 24-hour front desk, etc.
1.3 describes the restaurant closed and open
a restaurant of one room on the first floor of the hotel. Buffet breakfast Open daily from 07: 00- 10:00 pm daily.
1.4 introduces code Wifi and Wifi
in all rooms, the hotel offers free Wifi Log in by entering a code on a Key Card for customers who stay
1.5. Luggage storage
facilities for storage (Storage Room) to deposit items. Luggage, etc. of customers who stay. You will receive a confirmation receipt luggage of return
1.6. Policies and regulations
- a deposit in cash of 500 baht will be charged when customers check in (as a deposit security for costs or damages that may occur during the stay), and the customer will receive a refund. at checkout
- Maximum 2 adults / 1 (extra charge 500 baht per person)
- the more guests will be charged 500 baht (for children under 12 years are free)
- check. at 14:00. Check out time is 12:00 pm.
- Check out until 12:00. (check out after 14:00. adjust 200 baht per hour)
- Check-in is 14. : 00. (check-in before 11:00. 400 baht)
2. the detailed presentation of goods and services to its customers. (Charge / no charge),
its facilities include in-room
facilities 2.1.1 The charges include
two sets of foam plates 1.
2. Product minibar refrigerated soft drink four bottles of water, two. bottle
3. laundry service (from 08:00 -15: 00 hrs.)
2.1.2 facilities at no charge, including
: 1. free water 2 bottles (glass bottles)
2. wear shoes in the room. 2 double rooms
, toothbrush, toothpaste 3.
4. ice water glass kettle
7. Tea, coffee and sugar Coffee mate
3. Describe the room. Including a detailed description about the price. Facilities room size furnished rooms. View Room
3.1 Deluxe with balcony
- 1,300 THB
- size of about 20 square meters
- double with two double bed and a twin
- an area outside balcony for customers
- Facilities include air conditioning, TV, refrigerator / mini. bar Water heater, boiler towel
3.2 Deluxe without balcony
- Price 1,150 THB
- size of about 20 square meters
- double with two double or twin beds
- amenities include air conditioning, TV, refrigerator / freezer. mini-bar Water heater, boiler, indoor slippers
Notes reserves the right to change prices without notice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

BED BY CITY HOTEL.1. Facilities. Services as well as various policies and regulations of the hotel.1.1 explain hotel.Bed by city surawong - develop D. Room both daily and monthly rooms have 2 form break a deluxe room with balcony. And the deluxe no balcony.Bed by city surawong - develop D is a boutique hotel located in the heart of Bangkok is the modern style Modern Vintage in an atmosphere of comfort. Warm and personal, surrounded by the business center, shopping center, entertainment and Tourism You can travel a convenient route, the BTS MRT and other routes.1.2 explain rates and various conveniences.Deluxe room with balcony, price, 1 300 per night (single / double bed).Deluxe room without balcony, price, 1 150 per night (single / double bed).With facilities, fully equipped. Housekeeper laundry clothing daily breakfast buffet. Wireless Internet. (Free Wi-Fi) reception 24 hours, etc.1.3 explain the dining room and open time close service.The dining room is the 1 room, will be the first floor of the hotel offers complimentary buffet breakfast, start open from 07: 00 - 10: 00 pm every day.1.4 introduced Wifi and code Wifi.The hotel provides free Wifi every room by entering a code Log in on Key Card for customers to stay.1.5 luggage storage service.The hotel provides storage (Storage Room) to undertake various items, luggage, etc. the customer"s arrival. By the customer shall deposit receipts luggage confirmed when pick of the night.1.6 policies and regulations.- the number 500 deposit cash). It is charged when the customer check-in (deposit is security for costs or damage may occur while staying). And customers will be refunded when check out.- number of guests 2 you / 1 room (charge charge you 500 baht).- additional guests will charge $500 (in the case of children under the age of 12 years free of charge).- the check-in time 14: 00. Check out time 12: 00.- check out till 12: 00. (check out after 14: 00. Adjust 200 baht per hour).Check - in - since 14: 00.