ทาง บริษัท เดอะแวลลูซิสเตมส์ จำกัด

ทาง บริษัท เดอะแวลลูซิสเตมส์ จำกัด ขอชี้แจงว่า ทางบริษัทติดปัญหาเรื่องการสั่งสินค้าและการรับเข้าสินค้าในช่วงต้นปี ดังนั้นจึงเป็นเหตุให้การส่งมอบสินค้าดังกล่าวเกินกำหนดเวลาที่ตกลงกันไว้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Value Systems Company Limited would like to clarify that it has a problem about your order and get the product earlier in the year. Thus causing the delivery of such goods within the agreed deadlines.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The company waenlu-satem limited hereby clarify that the company stick to issue orders and input items early in the year. Therefore, the goods delivery at the agreed time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Company would like to clarify that the Company Limited เดอะแวลลูซิสเตมส์ stuck on the problem of orders and receive the goods in the beginning of the year, so it is the cause of such goods, the delivery time too agreed.