6. บริการเป็นสิ่งที่ยากในการประเมิน

6. บริการเป็นสิ่งที่ยากในการประเมินคุณภาพ สินค้าที่เป็นวัตถุมักมีลักษณะเฉพาะที่แสวงหาได้คุณสมบัติเป็นสิ่งที่ผู้บริโภคสามารถกำหนดได้ก่อนซื้อผลิตภัณฑ์ เช่น สีสัน รูปร่าง ราคา ความรู้สึกและกลิ่น บริการบางอย่างเปรียบเทียบกันแล้วอาจเน้นที่ประสบการณ์ที่เคยมีในอดีตซึ่งสามารถเห็นได้จากการซื้อหรือระหว่างการบริโภค เช่น รสชาติ ความสามารถในการสวมใส่ เราสามารถกล่าวได้ว่าบริการที่มีลักษณะเรียกว่า Credence เป็นคุณสมบัติที่ผู้บริโภครู้สึกว่าประเมินผลิตภัณฑ์นั้นยากแม้จะรับบริการนั้นแล้วก็ตาม
7. ไม่มีสินค้าคงคลังสำหรับบริการเนื่องจากบริการเป็นลักษณะของการกระทำหรือปฏิบัติการมากกว่าที่จะเป็นวัตถุที่จับต้องได้ บริการเป็นสิ่งที่เรียกว่าเสื่อมสูญง่ายไม่สามารถเก็บไว้ได้ เช่น ฝีมือและแรงงานนั้น เราสามารถเก็บไว้รอที่จะนำไปสร้างบริการได้ แต่นั่นก็เป็นเพียงเครื่องแสดงถึงความสามารถในการผลิตเท่านั้นไม่ใช่แสดงถึงตัวผลิตภัณฑ์ ในบางครั้งที่อุปสงค์ของผู้บริโภคมีเกินกว่าความสามารถในการผลิต ผู้บริโภคอาจยกเลิกการซื้อเพราะผลิตภัณฑ์บริการไม่มีสินค้าคงคลังไว้คอยสนับสนุนการขาย ดังนั้นนักการตลาดบริการจึงต้องพยายามหาวิธีที่จะทำให้ความต้องการของผู้บริโภคสอดคล้องกับความสามารถในการผลิตบริการ
8. ความสำคัญของปัจจัยทางด้านเวลา การส่งมอบบริการมักจะกระทำตอนที่ผู้บริโภคปรากฏตัวเพื่อรับบริการจากผู้ให้บริการเช่น โรงพยาบาล ภัตตาคาร และร้านตัดผม เป็นต้น แต่จะมีข้อจำกัดอยู่ที่ระยะเวลาที่ผู้บริโภคจะต้องรอคอยอย่างเต็มใจที่จะรับบริการซึ่งที่จริงแล้วการส่งมอบบริการควรกระทำอย่างรวดเร็วเพื่อให้ทันกับเวลาที่ผู้บริโภคคาดหมายไว้เพราะในปัจจุบันผู้บริโภคมีความไวต่อความรู้สึกในเรื่องของเวลามากขึ้น จนความรวดเร็วของการให้บริการกลายเป็นองค์ประกอบหลักที่สำคัญประการหนึ่งในเรื่องของการให้บริการที่ดี
9. ช่องทางการจำหน่ายแตกต่างกัน ในปัจจุบันช่องทางอิเล็กทรอนิกส์ (การโอนเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ การใช้บริการอินเตอร์เน็ท) หรือมีการผสมผสานกันระหว่างสถานที่ผลิตและให้บริการ ร้านค้าปลีก และจุดรับบริการไว้ในสถานที่เดียวกันก็เป็นไปได้แต่ผู้บริหารผลิตภัณฑ์บริการต้องบริหารเจ้าหน้าที่ ที่จะต้องติดต่อกับผู้บริโภค รวมถึงความสามารถในการที่จะหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ผู้บริโภครายหนึ่งจะทำให้ผู้บริโภครายอื่นที่เข้ารับบริการในเวลาเดียวกันเกิดความรู้สึกไม่พอใจได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

6. the service is difficult to assess the quality. Items that are often unique objects that seek property is something that can be defined by the consumer before the purchase prices of products, such as colour, shape, feel and smell. Some services may focus on the comparison of experience, always had in the past, which can be seen from the purchase or consumption, such as taste, between the ability to wear, we can say that service called Credence is a feature that consumers feel that it is difficult even to estimate service.7. There are no inventory for service because the service is operating or action rather than as a tangible object. Service is what is called the simple loss can be stored, such as skilled labour and so. Can we keep waiting for the service to be created. It's just a machine, but that refers to the ability to produce not only represents the products. Sometimes the consumer demand is exceeding production capabilities. Consumers may cancel a purchase because there are no service products inventory is waiting for sales support. Therefore, marketers need to service tries to find a way to make the needs of consumers, consistent with the ability to produce new services.8. the significance of time factors Service delivery is usually made now that consumers appeared to receive a service from a service provider such as a hospital. A restaurant and hair salon, but there are limits to the length of time that consumers will have to wait for the service to be fully satisfied, which, in fact, service delivery should be done quickly to keep up with the time expected, because consumers in the current consumers are sensitive to the feelings in a matter of time until the speediness of service become one important element in providing good service.9. distribution channels vary. Electronic channels (currently electronic funds transfer To use the Internet), or have a combination of the production facilities, retail stores, and service and make the service points are listed in the same place, it is possible, but the Executive establishes the products, services, officials will need to contact the consumer, including the ability to avoid the situation where a consumer will make another consumer at the service at the same time feel dissatisfied.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

6. It is difficult to assess quality. The product is the most distinctive feature is the pursuit of what the consumer can determine before buying products such as price, color, shape, feel and smell. Some services may focus on comparative experience they had in the past, which can be seen from the consumer to purchase or taste like the ability to wear. We can say that the service has called Credence is a feature that consumers feel the product is difficult to assess, although that's already been
seven. There is no inventory for service because the service is the nature of the act or practice rather than a tangible object. Service is something that can not fail to be stored, such as craft and labor. We kept waiting to be taken to create the service. But that was only demonstrated the ability to produce not only represents products. Sometimes that consumer demand has exceeded the capacity to produce. Consumers may cancel a purchase because the product offers no inventory outstanding sales support. So marketers need to find ways to serve the needs of consumers with the ability to produce consistent service
8. The importance of the time factor. Service delivery is usually done when the consumer appeared to receive services from providers such as hospitals, restaurants and barber shops etc. But there is a limit on the amount of time consumers have to wait a willingness to serve. ซึ่งที่จริงแล้วการส่งมอบบริการควรกระทำอย่างรวดเร็วเพื่อให้ทันกับเวลาที่ผู้บริโภคคาดหมายไว้เพราะในปัจจุบันผู้บริโภคมีความไวต่อความรู้สึกในเรื่องของเวลามากขึ้น The speed of service has become an important element in the matter of providing good service
9. Different sales channels In today's electronic channels (Electronic Funds Transfer Use the Internet) or a combination of manufacturing and service retailers and service points in the same place it is possible to manage products, services, management staff. To connect with consumers. Including the ability to avoid a situation where consumers would give consumers more money to the service at the same time do not feel satisfied.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

6. Service is difficult in quality assessment. The product is an object often is unique in that seek properties is what consumers can set before buying products, such as color and shape. The price, feel and smell. Some services compare may focus on that experience had in the past, which can be seen from buying or between consumption, such as taste. The ability to wear. We can say that the service is called Credence is the property that consumers feel evaluate products is even harder to get service by then.7. No inventory for the service since service is the nature of the action or practice rather than to a tangible objects. The service is what is called lime easy cannot be stored, such as skill. We can keep them waiting to the service. But that was just the precursor to the ability to produce not only represents the product. In the times of consumer demand has exceeded the production ability. Consumers may cancel the purchase because of service product no inventory to sales support. So marketing service must try to find out how to make the needs of consumers in accordance with the ability of production services.8. The importance of the time. Service delivery is usually done when consumers appear to receive service from providers such as hospitals, restaurants, and barber shop. But there is a limitation in the period that the consumer must wait and be willing to accept a service, which actually service delivery should act quickly to keep up with the time that consumers expected because of current consumers are sensitive in just a matter of time. The speed of service become the main components important in terms of service.9. Distribution channel is different. At present, electronic channels. (the electronic funds transfer. The use of Internet services). Or a combination of the place.